[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/fb4c50fb-5e0b-31f7-94bc-e66263009a65", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a96b69a-7c4a-3d7c-a603-56869b582357" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a96b69a-7c4a-3d7c-a603-56869b582357" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63cd598d-3583-3dfd-be15-dac09456a0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a96b69a-7c4a-3d7c-a603-56869b582357", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L'écurie de la Murassonne vous accueille dans un environnement calme et agréable sur 8 hectares. De l'initiation à la compétition, vous bénéficiez d'un encadrement professionnel de qualité.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3872e03-c9df-34f0-881e-6a2ea503802e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb366de6-c9c4-34be-86f0-789a71b0db6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74f1aa52-ce56-3abd-a8da-c3085ed4b6f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/63cd598d-3583-3dfd-be15-dac09456a0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e66bc298-c0e2-3d49-87f6-f2c14a22de4b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L'écurie de la Murassonne welcomes you in a quiet and pleasant environment on 8 hectares. From initiation to competition, you will benefit from a quality professional supervision.", "@language": "en" }, { "@value": "L'écurie de la Murassonne vous accueille dans un environnement calme et agréable sur 8 hectares. De l'initiation à la compétition, vous bénéficiez d'un encadrement professionnel de qualité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Reitstall von La Murassonne empfängt Sie in einer ruhigen und angenehmen Umgebung auf 8 Hektar Land. Von der Einführung bis zum Wettkampf profitieren Sie von einer professionellen und qualitativ hochwertigen Betreuung.", "@language": "de" }, { "@value": "De stal van Murassonne verwelkomt u in een rustige en aangename omgeving op 8 hectare. Vanaf de initiatie tot aan de competitie profiteert u van een professionele en hoogwaardige begeleiding.", "@language": "nl" }, { "@value": "El establo de Murassonne le acoge en un entorno tranquilo y agradable en 8 hectáreas. Desde la iniciación hasta la competición, se beneficiará de una supervisión profesional y de alta calidad.", "@language": "es" }, { "@value": "La scuderia Murassonne vi accoglie in un ambiente tranquillo e piacevole su 8 ettari. Dall'iniziazione alla competizione, beneficerete di una supervisione professionale e di alta qualità.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74f1aa52-ce56-3abd-a8da-c3085ed4b6f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3872e03-c9df-34f0-881e-6a2ea503802e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e66bc298-c0e2-3d49-87f6-f2c14a22de4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb366de6-c9c4-34be-86f0-789a71b0db6f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]