@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6a9315bb-4f29-3d8a-b513-4dac23775248
owl:topDataProperty """Fordern Sie sich beim Laserquest in einem 260 m² großen Labyrinth mit Mezzanine heraus, ab 7 Jahren.
Testen Sie mit der Familie oder mit Freunden unsere 8 Bowlingbahnen mit LED-Beleuchtung, ab 3 Jahren."""@de, """Challengez-vous au laserquest sur 260 m² de labyrinthe avec mezzanine, à partir de 7 ans.
En famille ou entre amis, venez tester nos 8 pistes de bowling équipées d'éclairage LED, à partir de 3 ans."""@fr, """Daag jezelf uit met laserquest op een doolhof van 260 m² met mezzanine, vanaf 7 jaar.
Probeer met familie of vrienden onze 8 bowlingbanen met LED-verlichting vanaf 3 jaar."""@nl, """Desafíate al laserquest en un laberinto de 260 m² con entreplanta, a partir de 7 años.
En familia o con amigos, prueba nuestras 8 pistas de bolos equipadas con iluminación LED, a partir de 3 años."""@es, """Challenge yourself at laserquest on a 260 m² maze with mezzanine, from 7 years upwards.
With family or friends, try out our 8 bowling lanes equipped with LED lighting, from 3 years upwards."""@en ;
:hasTranslatedProperty data:0ee2c359-5893-3077-b8a6-dc35a7a8fda7, data:34f0af16-dece-3bcf-821e-f4e6d70ac3ef ;
:shortDescription """Fordern Sie sich beim Laserquest in einem 260 m² großen Labyrinth mit Mezzanine heraus, ab 7 Jahren.
Testen Sie mit der Familie oder mit Freunden unsere 8 Bowlingbahnen mit LED-Beleuchtung, ab 3 Jahren."""@de, """Challengez-vous au laserquest sur 260 m² de labyrinthe avec mezzanine, à partir de 7 ans.
En famille ou entre amis, venez tester nos 8 pistes de bowling équipées d'éclairage LED, à partir de 3 ans."""@fr, """Daag jezelf uit met laserquest op een doolhof van 260 m² met mezzanine, vanaf 7 jaar.
Probeer met familie of vrienden onze 8 bowlingbanen met LED-verlichting vanaf 3 jaar."""@nl, """Sfidate voi stessi al Laserquest su un labirinto di 260 m² con soppalco, a partire dai 7 anni.
Con la famiglia o gli amici, provate le nostre 8 piste da bowling dotate di illuminazione a LED, a partire dai 3 anni."""@it, """Desafíate al laserquest en un laberinto de 260 m² con entreplanta, a partir de 7 años.
En familia o con amigos, prueba nuestras 8 pistas de bolos equipadas con iluminación LED, a partir de 3 años."""@es, """Challenge yourself at laserquest on a 260 m² maze with mezzanine, from 7 years upwards.
With family or friends, try out our 8 bowling lanes equipped with LED lighting, from 3 years upwards."""@en ;
a :Description ;
dc:description """Fordern Sie sich beim Laserquest in einem 260 m² großen Labyrinth mit Mezzanine heraus, ab 7 Jahren.
Testen Sie mit der Familie oder mit Freunden unsere 8 Bowlingbahnen mit LED-Beleuchtung, ab 3 Jahren."""@de, """Challenge yourself at laserquest on a 260 m² maze with mezzanine, from age 7.
With family or friends, try out our 8 bowling lanes equipped with LED lighting, from age 3."""@en, """Desafíese al laserquest en un laberinto de 260 m² con entreplanta, a partir de 7 años.
En familia o con amigos, prueba nuestras 8 pistas de bolos equipadas con iluminación LED, a partir de 3 años."""@es, """Challengez-vous au laserquest sur 260 m² de labyrinthe avec mezzanine, à partir de 7 ans.
En famille ou entre amis, venez tester nos 8 pistes de bowling équipées d'éclairage LED, à partir de 3 ans.
Tous les mercredis soirs (hors vacances scolaires) : soirées poker.
Espace bar et jeux.
À venir prochainement : karaoké privé."""@fr, """Daag jezelf uit met laserquest op een doolhof van 260 m² met mezzanine, vanaf 7 jaar.
Probeer met je gezin of met vrienden onze 8 bowlingbanen met LED-verlichting vanaf 3 jaar.
Elke woensdagavond (behalve tijdens schoolvakanties): pokeravonden.
Bar en speelruimte.
Binnenkort: privékaraoke."""@nl, """Sfidate voi stessi al Laserquest su un labirinto di 260 m² con soppalco, a partire dai 7 anni.
Con la famiglia o gli amici, provate le nostre 8 piste da bowling dotate di illuminazione a LED, dai 3 anni in su.
Ogni mercoledì sera (tranne durante le vacanze scolastiche): serate di poker.
Bar e area giochi.
Prossimamente: karaoke privato."""@it .
owl:topObjectProperty data:6a9315bb-4f29-3d8a-b513-4dac23775248 ;
:hasDescription data:6a9315bb-4f29-3d8a-b513-4dac23775248 .