"Wandelen, 3 circuits (3, 6 of 12 km), en 2 fietscircuits.\nSoep en cr\u00EApes te koop.\n\n14u, Place de la R\u00E9publique (esplanade des Marronniers)\n\nStadhuis / Nordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@nl . "Senderismo, 3 circuitos (3, 6 o 12 km) y 2 circuitos ciclistas.\nVenta de sopa y crepes.\n\n14.00 h, plaza de la Rep\u00FAblica (explanada de los Marronniers)\n\nAyuntamiento / Club N\u00F3rdico Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@es . "Hiking, 3 circuits (3, 6 or 12 km), and 2 cycling circuits.\nSoup and pancake sales.\n\n2pm, Place de la R\u00E9publique (esplanade des Marronniers)\n\nMairie / Nordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@en . "Wanderung, 3 Strecken (3, 6 oder 12 km), und 2 Radtouren.\nVerkauf von Suppe und Cr\u00EApes.\n\n14 Uhr, Place de la R\u00E9publique (Esplanade des Marronniers)\n\nRathaus / Nordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@de . "Randonn\u00E9e p\u00E9destre, marche nordique et canicross. 3 parcours (6,12 et 18 km) avec ravitaillements.\nArriv\u00E9e au centre culturel La Fabrique avec cr\u00EApes et buvette sur place.\n\n13h30, Gimel. 10 \u20AC, gratuit - 12 ans.\nAu profit de L\u2019AFM T\u00E9l\u00E9thon.\n\nNordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51 /Mairie 05 53 02 42 80"@fr . . . "Wandelen, 3 circuits (3, 6 of 12 km), en 2 fietscircuits.\nSoep en cr\u00EApes te koop.\n\n14u, Place de la R\u00E9publique (esplanade des Marronniers)\n\nStadhuis / Nordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@nl . "Senderismo, 3 circuitos (3, 6 o 12 km) y 2 circuitos ciclistas.\nVenta de sopa y crepes.\n\n14.00 h, plaza de la Rep\u00FAblica (explanada de los Marronniers)\n\nAyuntamiento / Club N\u00F3rdico Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@es . "Hiking, 3 circuits (3, 6 or 12 km), and 2 cycling circuits.\nSoup and pancake sales.\n\n2pm, Place de la R\u00E9publique (esplanade des Marronniers)\n\nMairie / Nordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@en . "Wanderung, 3 Strecken (3, 6 oder 12 km), und 2 Radtouren.\nVerkauf von Suppe und Cr\u00EApes.\n\n14 Uhr, Place de la R\u00E9publique (Esplanade des Marronniers)\n\nRathaus / Nordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@de . "Escursione a piedi, camminata nordica e canicross. 3 percorsi (6, 12 e 18 km) con punti di ristoro.\nArrivo al centro culturale La Fabrique con cr\u00EApes e bar in loco.\n\nOre 13:30, Gimel. 10 \u20AC, gratuito per i minori di 12 anni.\nA favore dell\u2019AFM Telethon.\n\nNordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51 / Comune 05 53 02 42 80"@it . "Randonn\u00E9e p\u00E9destre, marche nordique et canicross. 3 parcours (6,12 et 18 km) avec ravitaillements.\nArriv\u00E9e au centre culturel La Fabrique avec cr\u00EApes et buvette sur place.\n\n13h30, Gimel. 10 \u20AC, gratuit - 12 ans.\nAu profit de L\u2019AFM T\u00E9l\u00E9thon.\n\nNordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51 /Mairie 05 53 02 42 80"@fr . . "Wandelen, 3 circuits (3, 6 of 12 km), en 2 fietscircuits.\nSoep en cr\u00EApes te koop.\n\n14u, Place de la R\u00E9publique (esplanade des Marronniers)\n\nStadhuis / Nordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@nl . "Senderismo, 3 circuitos (3, 6 o 12 km) y 2 circuitos ciclistas.\nVenta de sopa y crepes.\n\n14.00 h, plaza de la Rep\u00FAblica (explanada de los Marronniers)\n\nAyuntamiento / Club N\u00F3rdico Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@es . "Hiking, 3 circuits (3, 6 or 12 km), and 2 cycling circuits.\nSoup and pancake sales.\n\n2pm, Place de la R\u00E9publique (esplanade des Marronniers)\n\nMairie / Nordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@en . "Wanderung, 3 Strecken (3, 6 oder 12 km), und 2 Radtouren.\nVerkauf von Suppe und Cr\u00EApes.\n\n14 Uhr, Place de la R\u00E9publique (Esplanade des Marronniers)\n\nRathaus / Nordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51"@de . "Randonn\u00E9e p\u00E9destre, marche nordique et canicross. 3 parcours (6,12 et 18 km) avec ravitaillements.\nArriv\u00E9e au centre culturel La Fabrique avec cr\u00EApes et buvette sur place.\n\n13h30, Gimel. 10 \u20AC, gratuit - 12 ans. \nAu profit de L\u2019AFM T\u00E9l\u00E9thon. \n\nNordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51 /Mairie 05 53 02 42 80"@fr . "Escursioni a piedi, nordic walking e canicross. 3 percorsi (6, 12 e 18 km) con punti di ristoro.\nArrivo al centro culturale La Fabrique con cr\u00EApes e bar in loco.\n\nOre 13:30, Gimel. 10 \u20AC, gratuito per i minori di 12 anni. \nA sostegno dell\u2019AFM Telethon. \n\nNordic Club Ast\u00E9rien 06 30 86 26 51 / Comune 05 53 02 42 80"@it . . .