. . . . . . "Kaolin, de kabouter, vermaakt zich in de tuin. Kom, nadat je naar zijn verhaal hebt geluisterd, je eigen kerstkabouter van porselein in elkaar zetten en versieren.\nIn samenwerking met het collectief Peanuts.\n\n- Workshop van 2 uur\n- Ouders zijn niet welkom bij de workshop\n- Vooraf inschrijven en betalen is verplicht bij het VVV-kantoor, telefonisch of via onze website\n- De ontmoetingsplaats wordt bij de reservering meegedeeld"@nl . "Kaolin, el duendecillo, se divierte en el jard\u00EDn. Despu\u00E9s de escuchar su historia, ven a montar y decorar tu propio duendecillo de Pap\u00E1 Noel de porcelana.\nEn colaboraci\u00F3n con el colectivo Peanuts.\n\n- Taller de 2 horas\n- Los padres no pueden asistir al taller\n- Es obligatorio inscribirse y pagar con antelaci\u00F3n en la Oficina de Turismo, por tel\u00E9fono o en nuestra p\u00E1gina web\n- El lugar de encuentro se comunicar\u00E1 al realizar la reserva"@es . "Kaolin, il folletto, si diverte in giardino. Dopo aver ascoltato la sua storia, vieni a assemblare e decorare il tuo folletto di Babbo Natale in porcellana.\nIn collaborazione con il collettivo Peanuts.\n\n- Laboratorio di 2 ore\n- I genitori non sono ammessi al laboratorio\n- Iscrizione e pagamento anticipati obbligatori presso l\u2019Ufficio del Turismo, per telefono o sul nostro sito web\n- Il luogo dell\u2019appuntamento verr\u00E0 comunicato al momento della prenotazione"@it . "Kaolin, der Kobold, tobt im Garten herum. Nachdem du seine Geschichte geh\u00F6rt hast, kannst du deinen eigenen Weihnachtskobold aus Porzellan zusammenbauen und verzieren.\nIn Zusammenarbeit mit dem Kollektiv Peanuts.\n\n- 2-st\u00FCndiger Workshop\n- Eltern sind zu diesem Workshop nicht zugelassen\n- Vorherige Anmeldung und Bezahlung sind obligatorisch beim Fremdenverkehrsamt, per Telefon oder auf unserer Website\n- Der Treffpunkt wird bei der Reservierung mitgeteilt"@de . "Kaolin, the elf, is having fun in the garden. After listening to his story, come assemble and decorate your very own porcelain Santa Claus elf.\nIn partnership with the Peanuts collective.\n\n- 2-hour workshop\n- Parents are not permitted to attend the workshop\n- Advance registration and payment are required at the Tourist Office, by phone, or on our website\n- The meeting location will be provided upon reservation"@en . "Kaolin, le lutin s\u2019amuse dans le jardin. Apr\u00E8s avoir \u00E9cout\u00E9 son histoire, viens assembler et d\u00E9corer ton propre lutin du P\u00E8re No\u00EBl en porcelaine.\nEn partenariat avec le collectif Peanuts.\n\n- Atelier de 2h\n- Les parents ne sont pas convi\u00E9s \u00E0 l'atelier\n- Inscription et paiement en amont obligatoire \u00E0 l'Office de Tourisme, par t\u00E9l\u00E9phone ou sur notre site web\n- Lieu de rdv communiqu\u00E9 lors de la r\u00E9servation"@fr . . .