"Une petite demi-heure de lecture d\u2019albums jeunesse s\u00E9lectionn\u00E9s en lien avec le spectacle Tadam !. Un joli moment de douceur, pour petits et grands !"@fr . . . . . . . . . . . "Une petite demi-heure de lecture d\u2019albums jeunesse s\u00E9lectionn\u00E9s en lien avec le spectacle Tadam !. Un joli moment de douceur, pour petits et grands !"@fr . "Eine knappe halbe Stunde Vorlesen ausgew\u00E4hlter Kinderb\u00FCcher passend zur Vorstellung \u201ETadam!\u201C. Ein sch\u00F6ner, gem\u00FCtlicher Moment f\u00FCr Gro\u00DF und Klein!"@de . "Una mezz'ora circa dedicata alla lettura di alcuni libri per bambini selezionati in relazione allo spettacolo \u201CTadam!\u201D. Un bel momento di tenerezza, per grandi e piccini!"@it . "A quick half-hour of reading selected children\u2019s picture books related to the show *Tadam!*. A lovely, heartwarming moment for young and old alike!"@en . "Een half uurtje voorlezen uit zorgvuldig geselecteerde kinderboeken die aansluiten bij de voorstelling Tadam!. Een heerlijk gezellig moment voor jong en oud!"@nl . "Media hora de lectura de \u00E1lbumes infantiles seleccionados en relaci\u00F3n con el espect\u00E1culo \u00AB\u00A1Tadam!\u00BB. \u00A1Un momento encantador y entra\u00F1able, tanto para peque\u00F1os como para mayores!"@es . . "12/05: Una breve mezz\u2019ora dedicata alla lettura di album per bambini selezionati in relazione allo spettacolo \u201CTadam!\u201D. Un bel momento di tenerezza, per grandi e piccini!\n\n02/06: Una mezz'ora di lettura di libri per bambini selezionati in relazione allo spettacolo \u00ABMoi peau\u00BB. Un bel momento di tenerezza, per grandi e piccini!\n\nDurata: 30 min\n\nIngresso gratuito\n\nPosti limitati,\nsi consiglia la prenotazione\n\nGli appuntamenti gratuiti non sono prenotabili online per evitare i costi legati alla piattaforma di vendita.\nTel. 02 43 09 21 52 / contact@le-carre.org"@it . "12/05 : Une petite demi-heure de lecture d\u2019albums jeunesse s\u00E9lectionn\u00E9s en lien avec le spectacle Tadam !. Un joli moment de douceur, pour petits et grands !\n\n02/06 : Une petite demi-heure de lecture d\u2019albums jeunesse s\u00E9lectionn\u00E9s en lien avec le spectacle Moi peau. Un joli moment de douceur, pour petits et grands !\n\ndur\u00E9e : 30 min\n\nentr\u00E9e gratuite\n\nnombre de places limit\u00E9,\nr\u00E9servation conseill\u00E9e\n\nLes rendez-vous gratuits ne sont pas r\u00E9servables en ligne pour vous \u00E9viter les frais li\u00E9s \u00E0 la plateforme de vente.\nT. 02 43 09 21 52 / contact@le-carre.org"@fr . "12/05: Media hora de lectura de \u00E1lbumes infantiles seleccionados relacionados con el espect\u00E1culo \u00AB\u00A1Tadam!\u00BB. \u00A1Un momento muy agradable para grandes y peque\u00F1os!\n\n02/06: Media hora de lectura de \u00E1lbumes infantiles seleccionados relacionados con el espect\u00E1culo \u00ABMoi peau\u00BB. \u00A1Un bonito momento de ternura, para peque\u00F1os y mayores!\n\nDuraci\u00F3n: 30 min\n\nEntrada gratuita\n\nPlazas limitadas,\nse recomienda reservar\n\nLas actividades gratuitas no se pueden reservar en l\u00EDnea para evitaros los gastos asociados a la plataforma de venta.\nT. 02 43 09 21 52 / contact@le-carre.org"@es . "12/05: Een half uurtje voorlezen uit zorgvuldig geselecteerde kinderboeken die aansluiten bij de voorstelling \u201ETadam!\u201D. Een heerlijk gezellig moment voor jong en oud!\n\n02/06: Een half uurtje voorlezen uit zorgvuldig geselecteerde kinderboeken die aansluiten bij de voorstelling *Moi peau*. Een heerlijk gezellig moment voor jong en oud!\n\nduur: 30 min\n\ngratis toegang\n\nbeperkt aantal plaatsen,\nreserveren aanbevolen\n\nDe gratis evenementen kunnen niet online worden gereserveerd om kosten in verband met het verkoopplatform te vermijden.\nTel. 02 43 09 21 52 / contact@le-carre.org"@nl . "May 12: A short half-hour of reading selected children\u2019s picture books related to the show *Tadam!*. A lovely, heartwarming moment for young and old alike!\n\nJune 2: A half-hour reading session featuring selected children\u2019s picture books related to the show *Moi peau*. A lovely, heartwarming moment for young and old alike!\n\nDuration: 30 min\n\nFree admission\n\nLimited seating;\nreservations recommended\n\nFree events cannot be reserved online to avoid fees associated with the ticketing platform.\nTel. 02 43 09 21 52 / contact@le-carre.org"@en . "12.05.: Eine knappe halbe Stunde Vorlesen ausgew\u00E4hlter Kinderb\u00FCcher passend zur Vorstellung \u201ETadam!\u201C. Ein sch\u00F6ner, gem\u00FCtlicher Moment f\u00FCr Gro\u00DF und Klein!\n\n02.06.: Eine knappe halbe Stunde Vorlesen ausgew\u00E4hlter Kinderb\u00FCcher passend zur Vorstellung \u201EMoi peau\u201C. Ein sch\u00F6ner, gem\u00FCtlicher Moment f\u00FCr Gro\u00DF und Klein!\n\nDauer: 30 Min.\n\nEintritt frei\n\nBegrenzte Teilnehmerzahl,\nReservierung empfohlen\n\nDie kostenlosen Veranstaltungen k\u00F6nnen nicht online reserviert werden, um Ihnen die mit der Verkaufsplattform verbundenen Geb\u00FChren zu ersparen.\nTel. 02 43 09 21 52 / contact@le-carre.org"@de . . .