[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aa3c6b2-ca75-344e-b164-cd10f8e26faa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47fb0b26-c8c4-307e-840b-c9edbf14b1cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/ca09fed5-d369-376e-969b-2dbe6d99a076", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a88a9aa-2a8a-302c-b18c-05a29b3d0f94" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a88a9aa-2a8a-302c-b18c-05a29b3d0f94" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a88a9aa-2a8a-302c-b18c-05a29b3d0f94", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb501331-d5cc-3436-8ba1-ac7e81b46451" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47fb0b26-c8c4-307e-840b-c9edbf14b1cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aa3c6b2-ca75-344e-b164-cd10f8e26faa" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La spiaggia delle Landes consente la balneazione, sotto la propria responsabilità, nel lago di Saint Point.\nBella spiaggia con prato (che poi diventa ghiaiosa per raggiungere il lago), con area giochi per bambini e alcuni tavoli da picnic. \nSnack bar in stagione e possibilità di noleggiare pedalò e barche con barbecue.", "@language": "it" }, { "@value": "La plage des Landes permet la baignade, sous votre propre responsabilité dans le lac Saint Point.\nBelle plage en herbe (puis en cailloux pour accéder au lac), avec aire de jeux pour les enfants et quelques tables de pique-nique. \nSnack bar en saison et possibilité de louer des embarcations à pédales et des bateaux barbecue.", "@language": "fr" }, { "@value": "Swimming is permitted at Landes Beach, at your own risk, in Lake Saint Point.\nA lovely grassy beach (with a pebble area leading down to the lake), featuring a children’s playground and a few picnic tables. \nA snack bar is open in season, and you can hire pedalos and barbecue boats.", "@language": "en" }, { "@value": "Am Strand von Les Landes können Sie auf eigene Verantwortung im Lac Saint-Point baden.\nSchöner Strand mit Grasfläche (im Übergang zum See dann Kies), mit Spielplatz für Kinder und einigen Picknicktischen. \nSnackbar in der Saison und Möglichkeit, Tretboote und Grillboote zu mieten.", "@language": "de" }, { "@value": "En la playa de Les Landes se puede bañarse, bajo tu propia responsabilidad, en el lago de Saint-Point.\nBonita playa de césped (que se convierte en guijarros al acercarse al lago), con zona de juegos para niños y algunas mesas de picnic. \nCafetería en temporada y posibilidad de alquilar hidropedales y barcas con barbacoa.", "@language": "es" }, { "@value": "Op het strand van Les Landes kunt u op eigen verantwoordelijkheid zwemmen in het meer van Saint-Point.\nMooi grasveld (dat overgaat in een kiezelstrand bij de toegang tot het meer), met een speeltuin voor de kinderen en enkele picknicktafels. \nSnackbar in het seizoen en mogelijkheid om waterfietsen en barbecueboten te huren.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb501331-d5cc-3436-8ba1-ac7e81b46451" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]