@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:6a85749d-40e2-3317-a517-3364be5a2696
  owl:topDataProperty "Gîte douze personnes avec piscine, chambres climatisées."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:6c091af1-8a56-3d78-a58b-ae045d8a4280, data:331df51d-4f3a-3051-8abe-8ea11e5c0d74, data:7a35b1e9-0756-3fd7-af10-319979ca9d27, data:0eb6e576-862b-3d37-be81-de7aae215888, data:7fd8808e-4560-347b-a2bc-ae7605ae1204, data:055f04d6-4598-38e9-92ec-87680b76fe90, data:36ae8794-0167-373f-9072-023c2f37d1f8, data:19a5d559-5007-3d4c-8c09-72b80f9650c5, data:691c414e-d740-3386-9eea-d6cf16924c5f, data:c98b04de-b02a-3ca5-96d6-fbc121ef554f ;
  :shortDescription "Gîte douze personnes avec piscine, chambres climatisées."@fr, "Aloja a doce personas, con piscina y habitaciones con aire acondicionado."@es, "G%EEte twaalf personen, met zwembad en kamers met airconditioning."@nl, "Accommodates twelve people, with a pool and air-conditioned rooms."@en, "G%EEte für zwölf Personen mit Swimmingpool und klimatisierten Zimmern."@de, "G%EEte per dodici persone con piscina e camere climatizzate."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Set in a magnificent farmhouse (on an organic farm raising Aubrac cows through transhumance), this 12-person vacation rental is ideally located 2 km from the village of Bozouls and its picturesque surroundings.
This stone building, completely renovated in 2023, offers spacious rooms and a high level of comfort.
Four air-conditioned bedrooms with high-end bedding (3 with 160 beds, one with a 160 bed + a 90 bed), a lounge area with two 160-size BZ sofas and a 90-size bed provides additional sleeping accommodations.
The 65 m² main room features a fully equipped kitchen with a large central island, a dining area, and a living room/TV area.
Outside, the terrace (20 m²) and its pergola allow you to enjoy meals together and take in the garden and the pool (10x4x1.5m), which is shared with the owners.
Electric car charging station (for a fee).
Free Wi-Fi throughout the cottage.
Bath linens provided and beds made upon your arrival.
Additional fees: tourist tax and optional cleaning service for 150 euros."""@en, """In una splendida fattoria (dedita all’agricoltura biologica e all’allevamento di vacche Aubrac con pratica della transumanza), questo alloggio per 12 persone gode di una posizione ideale a 2 km dal villaggio di Bozouls e dal suo pittoresco paesaggio.
Questo edificio in pietra, completamente ristrutturato nel 2023, offre ampi spazi e un elevato comfort.
Quattro camere climatizzate con biancheria da letto di alta qualità (3 con letti da 160, una con letto da 160 + letto da 90), un’area relax con 2 divani letto BZ da 160 e un letto da 90 che offrono posti letto supplementari.
Nella sala principale di 65 m², si trovano una cucina completamente attrezzata con un grande isola centrale, la sala da pranzo e il salotto/TV.
All’esterno, la terrazza (20 m²) e il pergolato vi permetteranno di consumare i pasti all’aperto e di godervi il giardino e la piscina (10x4x1,5 m) in comune con i proprietari.
Presa di ricarica per auto elettriche (a pagamento).
Wi-Fi gratuito in tutta la casa vacanze.
Biancheria da bagno fornita e letti preparati al vostro arrivo.
Costi aggiuntivi: tassa di soggiorno e pulizia opzionale a 150 euro."""@it, """En una magnífica finca agrícola (dedicada a la agricultura ecológica y a la cría de vacas de la raza Aubrac con práctica de la trashumancia), esta casa rural con capacidad para 12 personas goza de una ubicación ideal, a 2 km del pueblo de Bozouls y de su pintoresco entorno.
Esta casa de piedra, totalmente renovada en 2023, ofrece amplios espacios y un gran confort.
Cuatro habitaciones con aire acondicionado y ropa de cama de alta gama (3 con camas de 160, una con cama de 160 + cama de 90), una zona de descanso con dos sofás cama de 160 y una cama de 90 que ofrecen plazas adicionales para dormir.
En la estancia principal, de 65 m², hay una cocina totalmente equipada con una gran isla central, el comedor y el salón con televisión.
En el exterior, la terraza (20 m²) y su pérgola te permitirán compartir tus comidas y disfrutar del jardín y de la piscina (10 x 4 x 1,5 m), compartida con los propietarios.
Toma de recarga para coches eléctricos (de pago).
Wifi gratuito en toda la casa rural.
Ropa de baño incluida y camas hechas a su llegada.
Gastos adicionales: tasas de estancia y limpieza opcional por 150 euros."""@es, """In een prachtige boerderij (biologische landbouw, Aubrac-koeien die aan transhumance doen) ligt deze gîte voor 12 personen op een ideale locatie, op 2 km van het dorp Bozouls en zijn schilderachtige omgeving.
Dit stenen gebouw, dat in 2023 volledig is gerenoveerd, biedt ruime kamers en veel comfort.
Vier slaapkamers met airconditioning en hoogwaardig beddengoed (3 met bedden van 160, één met een bed van 160 + een bed van 90), een ontspanningsruimte met 2 slaapbanken van 160 en een bed van 90 biedt extra slaapplaatsen.
In de hoofdruimte van 65 m² bevinden zich een volledig uitgeruste keuken met een groot centraal eiland, de eetkamer en de woonkamer/tv-ruimte.
Buiten kunt u op het terras (20 m²) met pergola samen eten en genieten van de tuin en het zwembad (10x4x1,5 m), dat u deelt met de eigenaren.
Oplaadpunt voor elektrische auto’s (tegen betaling).
Gratis wifi in het hele vakantiehuis.
Badlinnen wordt verstrekt en de bedden zijn bij aankomst opgemaakt.
Extra kosten: toeristenbelasting en optionele eindschoonmaak voor 150 euro."""@nl, """In einem wunderschönen Bauernhaus (mit biologischem Anbau und Aubrac-Rinderzucht mit Wandertierhaltung) liegt diese Ferienunterkunft für 12 Personen ideal, nur 2 km vom Dorf Bozouls und seiner malerischen Umgebung entfernt.
Dieses 2023 vollständig renovierte Steinhaus bietet großzügige Räume und hohen Komfort.
Vier klimatisierte Schlafzimmer mit hochwertiger Bettwäsche (3 mit 160er-Betten, eines mit einem 160er-Bett + einem 90er-Bett), ein Entspannungsbereich mit zwei BZ-Sofas (160) und einem Bett (90) bietet zusätzliche Schlafmöglichkeiten.
Im 65 m² großen Hauptraum befinden sich eine voll ausgestattete Küche mit großer Kochinsel, das Esszimmer und das Wohn-/Fernsehzimmer.
Im Außenbereich laden die Terrasse (20 m²) und die Pergola dazu ein, gemeinsam zu essen und den Garten sowie den Pool (10 x 4 x 1,5 m) zu genießen, der gemeinsam mit den Eigentümern genutzt wird.
Ladestation für Elektroautos (gegen Gebühr).
Kostenloses WLAN im gesamten Ferienhaus.
Handtücher werden gestellt und die Betten sind bei Ihrer Ankunft bezogen.
Zusätzliche Kosten: Kurtaxe und optionale Endreinigung für 150 Euro."""@de, """Dans un magnifique corps de ferme (en agriculture biologique, élevage vaches Aubrac pratiquant la transhumance), ce gîte 12 personnes est idéalement situé a 2km du village de Bozouls et de son site pittoresque.
Cette bâtisse de pierre entièrement rénovée en 2023 offre de beaux volumes et un grand confort.
Quatre chambres climatisées avec une literie haut de gamme (3 avec lits en 160, une avec lit en 160 + lit en 90), un espace détente avec 2 canapés BZ en 160 et un lit en 90 offre des couchages supplémentaires.
Dans la pièce principale de 65 m², une cuisine toute équipée et son grand îlot central, la salle à manger et le salon/TV.
A l’extérieur la terrasse (20 m²) et sa pergola vous permettront de partager vos repas et de profiter du jardin et de la piscine (10x4x1.5m) partagée avec les propriétaires.
Prise de recharge voitures électriques (payant).
Wifi gratuit dans tout le gîte.
Linge de toilette fourni et lits faits a votre arrivée.
Frais supplémentaires : taxes de séjour et ménage optionnel à 150 euros."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/31/e4cb8860-a1fd-3462-8f8a-19e433830d6c>
  owl:topObjectProperty data:6a85749d-40e2-3317-a517-3364be5a2696 ;
  :hasDescription data:6a85749d-40e2-3317-a517-3364be5a2696 .