data:6a80e40b-884c-30b5-a0b4-2f459954d74a
Description

Français (France) Entre paysages cévenols et univers contemporains, Julia Kaulbach dévoile à l’Auberge du Cèdre une sélection d’œuvres où techniques traditionnelles, perception et imaginaire se rencontrent.

Néerlandais (Pays-Bas) Tussen de landschappen van de Cevennen en hedendaagse werelden onthult Julia Kaulbach in de Auberge du Cèdre een selectie van werken waarin traditionele technieken, waarneming en verbeelding samenkomen.

Espagnol Entre paisajes de la región de Cevenas y universos contemporáneos, Julia Kaulbach presenta en la Auberge du Cèdre una selección de obras en las que se entrelazan las técnicas tradicionales, la percepción y la imaginación.

Allemand (Allemagne) Zwischen den Landschaften des Cevennen und zeitgenössischen Welten präsentiert Julia Kaulbach in der „Auberge du Cèdre“ eine Auswahl an Werken, in denen traditionelle Techniken, Wahrnehmung und Fantasie aufeinandertreffen.

Italien (Italie) Tra paesaggi di Cevenne e universi contemporanei, Julia Kaulbach presenta all’Auberge du Cèdre una selezione di opere in cui le tecniche tradizionali, la percezione e l’immaginario si fondono.

Néerlandais (Pays-Bas) Julia Kaulbach, een Duitse kunstenares die in Sauve woont en werkt, presenteert een selectie van haar recente werken in de Auberge du Cèdre in Lauret, van 23 augustus tot 14 november 2026. Kom haar ontmoeten tijdens de vernissage op zondag 23 augustus om 17.00 uur voor een gezellig moment en ontdek haar olieverfschilderijen, aquarellen, gravures, linoleumsneden en werken uit haar nieuwe acrylserie getiteld „Multiverses“. In haar werk gaan traditionele technieken hand in hand met een hedendaagse beeldtaal. Veel van haar aquarellen zijn ter plekke geschilderd in de landschappen van de Cevennen en zelfs in de Auberge, terwijl haar grootformaat schilderijen thema’s verkennen als perceptie, transformatie en de onzichtbare verbanden tussen dingen. Tot zeer binnenkort voor deze mooie ontmoeting.

Espagnol Julia Kaulbach, una artista alemana que vive y trabaja en Sauve, presenta una selección de sus obras recientes en la Auberge du Cèdre de Lauret, del 23 de agosto al 14 de noviembre de 2026. Ven a conocerla durante la inauguración el domingo 23 de agosto a las 17:00 h para disfrutar de un rato agradable y descubrir sus pinturas al óleo, acuarelas, grabados, linograbados y obras de su nueva serie acrílica titulada «Multiverses». En su obra, las técnicas tradicionales conviven con un lenguaje pictórico contemporáneo. Muchas de sus acuarelas están realizadas directamente en los paisajes de las Cévennes e incluso en la Auberge, mientras que sus pinturas de gran formato exploran temas como la percepción, la transformación y los vínculos invisibles entre las cosas. Nos vemos muy pronto en este bonito encuentro.

Anglais Julia Kaulbach, a German artist who lives and works in Sauve, presents a selection of her recent works at the Auberge du Cèdre in Lauret, from August 23 to November 14, 2026. Come meet her during the Opening on Sunday, August 23 at 5 PM for a friendly moment and discover her oil paintings, watercolors, engravings, linocuts, and works from her new acrylic series titled 'Multiverses'. In her work, traditional techniques coexist with contemporary pictorial language. Many of her watercolors are created directly in the landscapes of the Cévennes and even at the Auberge, while her large-format paintings explore themes such as perception, transformation, and the invisible links between things. See you very soon for this beautiful encounter.

Français (France) Julia Kaulbach, artiste allemande qui habite et travaille à Sauve, présente une sélection de ses œuvres récentes à l’Auberge du Cèdre à Lauret, du 23 août au 14 novembre 2026. Venez la rencontrer lors du Vernissage dimanche 23 Août à 17h pour un moment convivial et découvrir ses peintures à l’huile, aquarelles, gravures, linogravures et œuvres issues de sa nouvelle série acrylique intitulée « Multiverses ». Dans son œuvre, les techniques traditionnelles côtoient un langage pictural contemporain. Bon nombre de ses aquarelles sont réalisées directement dans les paysages des Cévennes et même à l'Auberge, tandis que ses peintures grand format explorent des thèmes tels que la perception, la transformation et les liens invisibles entre les choses. A très bientôt pour cette belle rencontre.

Allemand (Allemagne) Julia Kaulbach, eine deutsche Künstlerin, die in Sauve lebt und arbeitet, präsentiert vom 23. August bis zum 14. November 2026 eine Auswahl ihrer jüngsten Werke in der „Auberge du Cèdre“ in Lauret. Kommen Sie zur Vernissage am Sonntag, den 23. August, um 17 Uhr, um die Künstlerin persönlich kennenzulernen und ihre Ölgemälde, Aquarelle, Radierungen, Linolschnitte sowie Werke aus ihrer neuen Acrylserie mit dem Titel „Multiverses“. In ihrem Werk verbinden sich traditionelle Techniken mit einer zeitgenössischen Bildsprache. Viele seiner Aquarelle entstehen direkt in den Landschaften der Cevennen und sogar in der Auberge, während seine großformatigen Gemälde Themen wie Wahrnehmung, Transformation und die unsichtbaren Verbindungen zwischen den Dingen erforschen. Bis bald zu dieser schönen Begegnung.