<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mas r\u00E9nov\u00E9 en 2020 en campagne. Parc de 7000m\u00B2 arbor\u00E9 avec piscine, court de tennis. Chambres familiales capacit\u00E9 4/5 personnes vue jardin/piscine tout confort."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Farmhouse renovated in 2020 in the countryside. 7000m\u00B2 wooded park with swimming pool, tennis court. Family rooms for 4/5 people, garden/pool view, all comforts."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f34903b-e15f-3489-9be8-164710830154> .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4c5c3f1-2231-3f3c-bba1-5ed3844a8c9a> .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/50d45102-c6e2-3028-a489-4ae8b3a464e6> .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b495bfe9-158b-3b5f-868c-381313437efa> .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c53da166-706c-3b79-83b3-6a508e5a55d7> .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11bbfd39-e5fc-3a69-a167-3c176eca2f96> .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a228679b-5860-352f-8826-e73c6b98f3e0> .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/037f24ca-b9eb-3f64-90e4-105b869574a8> .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mas r\u00E9nov\u00E9 en 2020 en campagne. Parc de 7000m\u00B2 arbor\u00E9 avec piscine, court de tennis. Chambres familiales capacit\u00E9 4/5 personnes vue jardin/piscine tout confort."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "2020 renoviertes Bauernhaus auf dem Land. Park von 7000m\u00B2 mit B\u00E4umen, Pool und Tennisplatz. Familienzimmer f\u00FCr 4/5 Personen mit Garten-/Schwimmbadblick und allem Komfort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mas gerenoveerd in 2020 op het platteland. Park van 7000m\u00B2 met zwembad en tennisbaan. Familiekamers voor 4/5 personen met uitzicht op de tuin en het zwembad."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mas renovado en 2020 en el campo. Parque de 7000m\u00B2 con piscina y pista de tenis. Habitaciones familiares para 4/5 personas con vistas al jard\u00EDn/piscina y todo el confort."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mas ristrutturato nel 2020 in campagna. Parco di 7000m\u00B2 con piscina e campo da tennis. Camere familiari per 4/5 persone con vista giardino/piscina e tutti i comfort."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Farmhouse renovated in 2020 in the countryside. 7000m\u00B2 wooded park with swimming pool, tennis court. Family rooms for 4/5 people, garden/pool view, all comforts."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "2 family rooms 30m\u00B2 renovated in 2021: \"Lili\" and \"Les Romarins\" overlooking park and pool with private terrace.\r\nSuite \"Lili\": King-size double bed & 3 single beds (90cm). Sleeps 5.\r\nSuite \"Les Romarins\" : King-size bed 180 & 1 double bed 160. Sleeps 4. Bed linen and towels provided.\r\nDeckchairs available. Pool towels not provided.\r\nBreakfast served facing the pool.\r\nTennis court (suitable shoes and equipment required).\r\nTennis lessons with DE instructor available on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "2 familiekamers 30m\u00B2 gerenoveerd in 2021: \"Lili\" en \"Les Romarins\" met uitzicht op park en zwembad met priv\u00E9terras.\r\nSuite \"Lili\": King-size tweepersoonsbed & 3 eenpersoonsbedden. Voor 5 personen. Kinderbedje niet aanwezig.\r\nSuite \"Les Romarins\": tweepersoonsbed 180 & 1 tweepersoonsbed 160. 4 slaapplaatsen. Beddengoed en handdoeken aanwezig.\r\nLigstoelen beschikbaar. Handdoeken voor bij het zwembad niet aanwezig.\r\nOntbijt geserveerd bij het zwembad.\r\nTennisbaan (geschikt schoeisel en uitrusting vereist).\r\nTennislessen mogelijk met instructeur ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "2 camere familiari di 30 m\u00B2 rinnovate nel 2021: \"Lili\" e \"Les Romarins\" con vista sul parco e sulla piscina e terrazza privata.\r\nSuite \"Lili\": letto matrimoniale king-size e 3 letti singoli. 5 posti letto. Culla non fornita.\r\nSuite \"Les Romarins\": letto matrimoniale King-size 180 e 1 letto matrimoniale 160. Posti letto per 4 persone. 4 posti letto. Lenzuola e asciugamani forniti.\r\nSedie a sdraio disponibili. Asciugamani per la piscina non forniti.\r\nColazione servita di fronte alla piscina.\r\nCampo da tennis (sono richieste calzature e attrezzature adeguate).\r\nPossibilit\u00E0 di lezioni di tennis con istruttore in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "2 Familienzimmer 30m\u00B2, renoviert im Jahr 2021: \"Lili\" und \"Les Romarins\" mit Blick auf Park und Pool und eigener Terrasse.\r\nSuite \"Lili\": King-Size-Doppelbett & 3 Einzelbetten (90 cm breit). Kapazit\u00E4t f\u00FCr 5 Personen. Babybett wird nicht bereitgestellt.\r\nSuite \"Les Romarins\" : Kingsize-Bett 180 & 1 Doppelbett 160. Kapazit\u00E4t f\u00FCr 4 Personen. Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt.\r\nLiegest\u00FChle stehen zur Verf\u00FCgung. Badehandt\u00FCcher (Pool) nicht bereitgestellt.\r\nDas Fr\u00FChst\u00FCck wird vor dem Pool serviert.\r\nTennisplatz (geeignete Schuhe und Ausr\u00FCstung erforderlich).\r\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, einen Tenniskurs mit Lehrer vor Ort zu belegen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "2 chambres familiales 30m\u00B2 r\u00E9nov\u00E9es en 2021 : \"Lili\" et \"Les Romarins\" vue sur parc et piscine avec terrasse privative.\r\nSuite \"Lili\" : Lit double king-size & 3 lits en 90. Capacit\u00E9 5 personnes. Lit b\u00E9b\u00E9 non fourni.\r\nSuite \"Les Romarins\" : Lit king-size 180 & 1 lit double en 160. Capacit\u00E9 4 personnes. Draps et serviettes de toilette fournis.\r\nTransats \u00E0 disposition. Serviettes de bain (piscine) non fournies.\r\nPetit d\u00E9jeuner servi face \u00E0 la piscine.\r\nCourt de tennis (chaussures adapt\u00E9es et mat\u00E9riel obligatoire).\r\nPossibilit\u00E9 de prendre un cours de tennis avec professeur sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "2 habitaciones familiares de 30 m\u00B2 renovadas en 2021: \"Lili\" y \"Les Romarins\" con vistas al parque y a la piscina con terraza privada.\r\nSuite \"Lili\": cama de matrimonio King-size y 3 camas individuales. Capacidad para 5 personas. No se proporciona cuna.\r\nSuite \"Les Romarins\": cama de matrimonio 180 y 1 cama doble 160. Capacidad para 4 personas. Ropa de cama y toallas incluidas.\r\nTumbonas disponibles. No se proporcionan toallas de piscina.\r\nDesayuno servido frente a la piscina.\r\nPista de tenis (calzado y equipo adecuados).\r\nClases de tenis con monitor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/adeb16f1-a897-3b41-991c-971aeb14654f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> .
<https://data.datatourisme.fr/58/adeb16f1-a897-3b41-991c-971aeb14654f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6a70c87a-be7c-337f-98a5-e002b5110aea> .