@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6a5f9149-f186-3e39-b3b6-a0c2cd09db7c
owl:topDataProperty "Charmante demeure dans une région très agréable, au cœur du vignoble de Sancerre."@fr, "Charmant huis in een zeer aangename streek, in het hart van de wijngaarden van de Sancerre."@nl, "Charmantes Haus in einer sehr angenehmen Gegend, im Herzen der Weinberge von Sancerre."@de, "Charming home in a very pleasant region, in the heart of the Sancerre vineyards."@en, "Casa di charme in una regione molto piacevole, nel cuore dei vigneti di Sancerre."@it, "Casa con encanto en una región muy agradable, en el corazón de los viñedos de Sancerre."@es ;
:shortDescription "Charmante demeure dans une région très agréable, au cœur du vignoble de Sancerre."@fr, "Charmant huis in een zeer aangename streek, in het hart van de wijngaarden van de Sancerre."@nl, "Charmantes Haus in einer sehr angenehmen Gegend, im Herzen der Weinberge von Sancerre."@de, "Charming home in a very pleasant region, in the heart of the Sancerre vineyards."@en, "Casa di charme in una regione molto piacevole, nel cuore dei vigneti di Sancerre."@it, "Casa con encanto en una región muy agradable, en el corazón de los viñedos de Sancerre."@es ;
a :Description ;
dc:description "Charming house with contemporary swimming pool in a very pleasant region, in the heart of the Sancerre vineyard, welcomes you in 3 pretty rooms."@en, """Charmante residentie in een zeer aangename streek, in het hart van de wijngaarden van de Sancerre.
In het centrum van Saint Satur, aan de voet van de Piton de Sancerre.
Loire op de fiets vlakbij.
Zwembad, binnen/buitenkeuken en tuinmeubilair aanwezig.
Koffie en thee verzorgd door de gastheer.
Pendeldienst naar Sancerre beschikbaar.
5 slaapkamers (2 tot 5 personen) of volledige giteverhuur (14 personen)"""@nl, """Encantadora residencia en una región muy agradable, en el corazón de los viñedos de Sancerre.
En el centro de Saint Satur, a los pies del Piton de Sancerre.
Loira en bicicleta en las cercanías.
Piscina, cocina interior/exterior y mobiliario de jardín a su disposición.
Café y té proporcionados por su anfitrión.
Servicio de transporte a Sancerre disponible.
5 habitaciones (de 2 a 5 personas) o alquiler de casa rural completa (14 personas)"""@es, """Charmantes Haus in einer sehr angenehmen Gegend, im Herzen der Weinberge von Sancerre.
Im Zentrum von Saint Satur, am Fuße des Piton de Sancerre.
Loire à Vélo in der Nähe.
Swimmingpool, Innen- und Außenküche und Gartenmöbel zur Verfügung.
Kaffee und Tee werden von Ihrem Gastgeber angeboten.
Pendelbus nach Sancerre möglich.
5 Zimmer (2 bis 5 Personen) oder Vermietung eines kompletten Ferienhauses (14 Personen)"""@de, """Residenza di charme in una regione molto piacevole, nel cuore dei vigneti di Sancerre.
Nel centro di Saint Satur, ai piedi del Piton de Sancerre.
Loira in bicicletta nelle vicinanze.
Piscina, cucina interna/esterna e mobili da giardino a disposizione.
Caffè e tè forniti dal padrone di casa.
Servizio navetta per Sancerre disponibile.
5 camere da letto (da 2 a 5 persone) o affitto completo del gite (14 persone)"""@it, """Charmante demeure dans une région très agréable, au cœur du vignoble de Sancerre.
En plein centre de Saint Satur, au pied du Piton de Sancerre.
Loire à Vélo proche.
Piscine, cuisine int/ext et salon de jardin a disposition.
Café et thé offert par votre hôte.
Navette vers Sancerre possible.
5 chambres (2 à 5 personnes) ou location gite complet (14 personnes)"""@fr .
owl:topObjectProperty data:6a5f9149-f186-3e39-b3b6-a0c2cd09db7c ;
:hasDescription data:6a5f9149-f186-3e39-b3b6-a0c2cd09db7c .