data:6a4fe512-c633-34e8-a70f-0afd4c98d4d8
Description

Anglais <p>The <strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">4</strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">?</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;"> edition </strong>of the Trail perché de Calvignac, is a sporting event accessible to all levels, a sporting day in an exceptional natural setting that will allow the greatest number of participants to discover the territory through this friendly and sporting event

Espagnol <p>La <strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">4</strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">?</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;"> edición </strong>del Trail perché de Calvignac, es un evento deportivo accesible a todos los niveles, una jornada deportiva en un marco natural excepcional que permitirá al mayor número posible de participantes descubrir la región a través de este evento amistoso y deportivo

Italien (Italie) <p>L'edizione <strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">4</strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">?</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">del Trail perché de Calvignac, è un evento sportivo accessibile a tutti i livelli, una giornata sportiva in un contesto naturale eccezionale che permetterà al maggior numero possibile di partecipanti di scoprire la regione attraverso questo evento amichevole e sportivo

Français (France) <p>La <strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">4</strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">ᵉ</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;"> édition </strong>du Trail perché de Calvignac, est un événement sportif accessible à tous les niveaux, une journée sportive dans un cadre naturel exceptionnel qui permettra au plus grand nombre de participants de découvrir le territoire à travers cet événement convivial et sportif

Allemand (Allemagne) <p>Die 4</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">Ausgabe </strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">des Trail perché de Calvignac ist ein Sportereignis für alle Niveaus, ein sportlicher Tag in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung, der es der größtmöglichen Anzahl von Teilnehmern ermöglicht, die Gegend durch dieses gesellige und sportliche Ereignis zu entdecken

Espagnol <p>La <strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">4</strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">?</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;"> edición </strong>del Trail perché de Calvignac, es un evento deportivo accesible a todos los niveles, una jornada deportiva en un marco natural excepcional que permitirá al mayor número posible de participantes descubrir la región a través de esta prueba amistosa y deportiva. Existen varios recorridos cronometrados, con diferentes niveles de dificultad y desnivel. También está abierta al público una caminata no cronometrada.</p> <p>

Italien (Italie) <p>L'edizione <strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">4</strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">?</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">del Trail perché de Calvignac, è un evento sportivo accessibile a tutti i livelli, una giornata sportiva in un contesto naturale eccezionale che permetterà al maggior numero possibile di partecipanti di scoprire la regione attraverso questo evento amichevole e sportivo. Sono previsti diversi percorsi cronometrati, con diversi livelli di difficoltà e pendenza. È prevista anche un'escursione non cronometrata aperta al pubblico.</p>

Néerlandais (Pays-Bas) <p>De <strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">4</strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">?</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;"> editie </strong> van het Parcours perché de Calvignac, is een sportevenement toegankelijk voor alle niveaus, een sportieve dag in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving die zoveel mogelijk deelnemers in staat stelt om de regio te ontdekken via dit gezellige en sportieve evenement. Er zijn verschillende getimede routes, met verschillende moeilijkheidsgraden en hellingen. Een niet getimede wandeling is ook toegankelijk voor het publiek.</p>

Anglais <p>The <strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">4</strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">?</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;"> edition </strong>of the Trail perché de Calvignac, is a sporting event accessible to all levels, a day of sport in an exceptional natural setting that will enable as many participants as possible to discover the area through this friendly, sporting event. Several timed routes are available, with varying levels of difficulty and altitude difference. A non-timed hike is also open to the public.</p>

Allemand (Allemagne) <p>Die 4</strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">4</strong><strong style="font-family: Arial, sans-serif;">Ausgabe </strong><strong style="font-family: Aptos, sans-serif;">des Trail perché de Calvignac ist ein Sportereignis für alle Niveaus, ein sportlicher Tag in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung, der es der größtmöglichen Anzahl von Teilnehmern ermöglicht, die Gegend durch dieses gesellige und sportliche Ereignis zu entdecken. Es werden mehrere Strecken mit Zeitmessung angeboten, die unterschiedliche Schwierigkeitsgrade und Höhenunterschiede aufweisen. Eine Wanderung ohne Zeitmessung ist ebenfalls für die Öffentlichkeit zugänglich.</p>