[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/58af489f-56ae-39c0-959a-24e2820f167b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a22278d-1521-3668-8383-c7fc62d71c7e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a22278d-1521-3668-8383-c7fc62d71c7e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5eeb60fc-9419-31a4-9b99-0b13bc9055b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a22278d-1521-3668-8383-c7fc62d71c7e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L'écurie des Trémières propose une gamme de service et activités, pour débutants comme confirmés, dans des installations de qualité, qui raviront chevaux et humains !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac532fee-b37b-3ff3-8d4a-56366c49e629" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5eeb60fc-9419-31a4-9b99-0b13bc9055b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ccab87d-4938-3d74-bb24-ff5ac87ca274" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efdc5667-e3fb-34d8-98ba-b5e4c711a2b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70b72b6b-9de7-363e-b48f-a7c648ff6716" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L'écurie des Trémières propose une gamme de service et activités, pour débutants comme confirmés, dans des installations de qualité, qui raviront chevaux et humains !", "@language": "fr" }, { "@value": "L'écurie des Trémières offers a range of services and activities, for beginners and advanced riders alike, in top-quality facilities that will delight horses and people alike!", "@language": "en" }, { "@value": "Der Reitstall Les Trémières bietet eine Reihe von Dienstleistungen und Aktivitäten für Anfänger und Fortgeschrittene in hochwertigen Einrichtungen an, die Pferde und Menschen gleichermaßen begeistern werden!", "@language": "de" }, { "@value": "L'écurie des Trémières offre una serie di servizi e attività, sia per i principianti che per i cavalieri esperti, in strutture di alta qualità che faranno la gioia di cavalli e persone!", "@language": "it" }, { "@value": "L'écurie des Trémières biedt een scala aan diensten en activiteiten, voor zowel beginners als gevorderde ruiters, in faciliteiten van hoge kwaliteit die zowel paarden als mensen zullen plezieren!", "@language": "nl" }, { "@value": "L'écurie des Trémières ofrece una gama de servicios y actividades, tanto para principiantes como para jinetes experimentados, en unas instalaciones de gran calidad que harán las delicias de caballos y personas por igual", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/70b72b6b-9de7-363e-b48f-a7c648ff6716" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ccab87d-4938-3d74-bb24-ff5ac87ca274" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac532fee-b37b-3ff3-8d4a-56366c49e629" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efdc5667-e3fb-34d8-98ba-b5e4c711a2b5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]