@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:6a1e6e7d-e843-3b27-aed2-a6993cf3cf57
  owl:topDataProperty "This small loop on the heights of Buzy allows, on an easy route, to discover the oak woods and the ferns of the Pyrenean foothills."@en, "Cette petite boucle sur les hauteurs de Buzy permet, sur un itinéraire facile, de découvrir les bois de chênes et les fougeraies du piémont pyrénéen."@fr, "Auf diesem kleinen Rundweg auf den Höhen von Buzy können Sie auf einer leichten Route die Eichenwälder und Farnhaine des Pyrenäenvorlandes entdecken."@de, "Deze kleine lus op de hoogten van Buzy stelt u in staat de eikenbossen en varens van de Pyreneese uitlopers op een gemakkelijke route te ontdekken."@nl, "Este pequeño bucle en las alturas de Buzy permite descubrir los bosques de robles y los helechos de las estribaciones pirenaicas en un recorrido fácil."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:faa5b544-ea7b-35d0-8b36-b33c772d5045, data:49a0a1d0-f645-3788-946a-12acfb4758f7 ;
  :isDedicatedTo kb:Families, kb:Hikers, kb:Walkers ;
  :shortDescription "This small loop on the heights of Buzy allows, on an easy route, to discover the oak woods and the ferns of the Pyrenean foothills."@en, "Cette petite boucle sur les hauteurs de Buzy permet, sur un itinéraire facile, de découvrir les bois de chênes et les fougeraies du piémont pyrénéen."@fr, "Auf diesem kleinen Rundweg auf den Höhen von Buzy können Sie auf einer leichten Route die Eichenwälder und Farnhaine des Pyrenäenvorlandes entdecken."@de, "Deze kleine lus op de hoogten van Buzy stelt u in staat de eikenbossen en varens van de Pyreneese uitlopers op een gemakkelijke route te ontdekken."@nl, "Este pequeño bucle en las alturas de Buzy permite descubrir los bosques de robles y los helechos de las estribaciones pirenaicas en un recorrido fácil."@es, "Questo piccolo anello sulle alture di Buzy permette di scoprire i boschi di querce e le felci dei Pirenei su un percorso facile."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "This small loop on the heights of Buzy allows, on an easy route, to discover the oak woods and the ferns of the Pyrenean foothills."@en, "Cette petite boucle sur les hauteurs de Buzy permet, sur un itinéraire facile, de découvrir les bois de chênes et les fougeraies du piémont pyrénéen."@fr, "Auf diesem kleinen Rundweg auf den Höhen von Buzy können Sie auf einer leichten Route die Eichenwälder und Farnhaine des Pyrenäenvorlandes entdecken."@de, "Deze kleine lus op de hoogten van Buzy stelt u in staat de eikenbossen en varens van de Pyreneese uitlopers op een gemakkelijke route te ontdekken."@nl, "Este pequeño bucle en las alturas de Buzy permite descubrir los bosques de robles y los helechos de las estribaciones pirenaicas en un recorrido fácil."@es, "Questo piccolo anello sulle alture di Buzy permette di scoprire i boschi di querce e le felci dei Pirenei su un percorso facile."@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/641c55e0-7f93-33b0-b5c2-123e7072e4cf>
  owl:topObjectProperty data:6a1e6e7d-e843-3b27-aed2-a6993cf3cf57 ;
  :hasDescription data:6a1e6e7d-e843-3b27-aed2-a6993cf3cf57 .