. . . . . . "A repertoire made for the stage\nPsykup?s latest album, The Joke Of Tomorrow, released in March 2025, continues the band?s free, hybrid approach, blending metal, hardcore, funk and jazz with a strong sense of stage efficiency.\nEach track is a concentrate of raw energy, an unstoppable fusion of convulsive aggression and carefully crafted melodies, in a no-holds-barred musical shaker. Hardcore, jazz, death, funk, thrash and pop blend together to offer an explosive journey, both wild and accessible, where every note pushes the boundaries of madness.\nA musical journey where failure, disappointment, loss and even death are transformed into springboards for progress, always with a sense of humor essential to survival!\nA regular at European venues and festivals, the band is renowned for its intense performances, where raw energy and precision coexist without artifice.\nLet?s go!"@en . "Ein Repertoire, das auf die B\u00FChne zugeschnitten ist\nPsykups letztes Album, The Joke Of Tomorrow, das im M\u00E4rz 2025 erschien, setzt den freien und hybriden Ansatz von Psykup fort, der Metal, Hardcore, Funk und Jazz mit einem ausgepr\u00E4gten Sinn f\u00FCr B\u00FChnenwirksamkeit verbindet.\nJeder Song ist ein Konzentrat aus roher Energie, eine unaufhaltsame Fusion aus krampfhafter Aggressivit\u00E4t und gepflegten Melodien, in einem enthemmten musikalischen Shaker. Hardcore, Jazz, Death, Funk, Thrash und Pop vermischen sich zu einer explosiven Reise, die gleichzeitig wild und zug\u00E4nglich ist und bei der jede Note die Grenzen des Wahnsinns sprengt.\nEine musikalische Reise, auf der Misserfolg, Entt\u00E4uschung, Verlust und sogar der Tod zu Sprungbrettern werden, um weiterzumachen, immer mit einem \u00FCberlebenswichtigen Humor!\nDie Band, die in europ\u00E4ischen Hallen und auf Festivals zu Hause ist, bleibt f\u00FCr ihre intensiven Auftritte bekannt, bei denen rohe Energie und Pr\u00E4zision ohne K\u00FCnstlichkeit nebeneinander existieren.\nLet's go!"@de . "Un r\u00E9pertoire taill\u00E9 pour la sc\u00E8ne\nLe dernier album de Psykup sorti en mars 2025, The Joke Of Tomorrow prolonge l\u2019approche libre et hybride de Psykup, m\u00EAlant metal, hardcore, funk et jazz avec un sens affirm\u00E9 de l\u2019efficacit\u00E9 sc\u00E9nique. \nChaque morceau est un concentr\u00E9 d\u2019\u00E9nergie brute, une fusion imparable d\u2019agressivit\u00E9 convulsive et de m\u00E9lodies soign\u00E9es, dans un shaker musical d\u00E9complex\u00E9. Hardcore, jazz, death, funk, thrash et pop se m\u00E9langent pour offrir un voyage explosif, \u00E0 la fois sauvage et accessible, o\u00F9 chaque note bouscule les fronti\u00E8res de la folie.\nUn voyage musical o\u00F9 l\u2019\u00E9chec, la d\u00E9ception, la perte et m\u00EAme la mort se transforment en tremplins pour avancer, toujours avec un humour essentiel \u00E0 la survie !\nHabitu\u00E9 des salles et des festivals europ\u00E9ens, le groupe reste reconnu pour des prestations intenses, o\u00F9 \u00E9nergie brute et pr\u00E9cision cohabitent sans artifice.\nLet\u2019s go !"@fr . "Un repertorio hecho para el escenario\nEl \u00FAltimo \u00E1lbum de Psykup, The Joke Of Tomorrow, publicado en marzo de 2025, contin\u00FAa el enfoque libre e h\u00EDbrido de la banda, mezclando metal, hardcore, funk y jazz con un fuerte sentido de la eficacia esc\u00E9nica.\nCada tema es un concentrado de energ\u00EDa bruta, una fusi\u00F3n imparable de agresividad convulsiva y melod\u00EDas cuidadosamente elaboradas, en una coctelera musical desinhibida. Hardcore, jazz, death, funk, thrash y pop se funden para ofrecer un viaje explosivo, salvaje y accesible a la vez, en el que cada nota traspasa los l\u00EDmites de la locura.\nUn viaje musical donde el fracaso, la decepci\u00F3n, la p\u00E9rdida e incluso la muerte se transforman en trampolines para el progreso, \u00A1siempre con el humor esencial para sobrevivir!\nHabitual de salas y festivales europeos, el grupo es conocido por sus intensas actuaciones, en las que la energ\u00EDa bruta y la precisi\u00F3n conviven sin artificios.\n\u00A1En marcha!"@es . "Een repertoire gemaakt voor het podium\nHet nieuwste album van Psykup, The Joke Of Tomorrow, dat in maart 2025 uitkwam, zet de vrije, hybride aanpak van de band voort, waarbij metal, hardcore, funk en jazz worden gemengd met een sterk gevoel voor podiumeffici\u00EBntie.\nElk nummer is een concentraat van rauwe energie, een onstuitbare samensmelting van krampachtige agressie en zorgvuldig uitgewerkte melodie\u00EBn, in een ongeremde muzikale shaker. Hardcore, jazz, death, funk, thrash en pop smelten samen tot een explosieve reis, zowel wild als toegankelijk, waarbij elke noot de grenzen van de waanzin verlegt.\nEen muzikale reis waarin mislukking, teleurstelling, verlies en zelfs de dood worden omgezet in springplanken voor vooruitgang, altijd met de humor die essentieel is om te overleven!\nDe groep is een vaste waarde op Europese podia en festivals en staat bekend om zijn intense optredens, waar rauwe energie en precisie zonder kunstgrepen naast elkaar bestaan.\nLaten we gaan!"@nl . "Un repertorio fatto per il palcoscenico\nL'ultimo album degli Psykup, The Joke Of Tomorrow, pubblicato nel marzo del 2025, prosegue l'approccio libero e ibrido della band, fondendo metal, hardcore, funk e jazz con un forte senso di efficienza scenica.\nOgni brano \u00E8 un concentrato di energia grezza, una fusione inarrestabile di aggressivit\u00E0 convulsa e melodie accuratamente elaborate, in un agitarsi musicale disinibito. Hardcore, jazz, death, funk, thrash e pop si fondono insieme per offrire un viaggio esplosivo, al tempo stesso selvaggio e accessibile, dove ogni nota spinge indietro i confini della follia.\nUn viaggio musicale in cui il fallimento, la delusione, la perdita e persino la morte si trasformano in trampolini di lancio per il progresso, sempre con l'umorismo essenziale per la sopravvivenza!\nPresenza fissa in locali e festival europei, il gruppo \u00E8 rinomato per le sue intense performance, in cui energia grezza e precisione convivono senza artifici.\nAndiamo!"@it . . .