[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/2a4b1627-e1a4-3a49-ab0e-bed45f469278", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a04e04c-e393-3891-8758-c2abfc83d304" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a04e04c-e393-3891-8758-c2abfc83d304" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ca3dbd3-6b94-37b9-a8f4-734f1d9f3473" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fc279e1-849d-31de-9f02-5e64ca3b4b08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a04e04c-e393-3891-8758-c2abfc83d304", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans une atmosphère où la joie et la profondeur se mêlent, Entre Mers, groupe vocal féminin, vous emmène aux confins de l'Europe, aux portes de l'Orient : entre mer Noire, mer Caspienne et mer Méditerranée, traditions, cultures et langues s'enlacent.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9813ea6-4356-3a92-93a8-54d340fbf78d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e1353f2-f219-3087-9ca6-8d083b27fcf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fc279e1-849d-31de-9f02-5e64ca3b4b08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ca3dbd3-6b94-37b9-a8f4-734f1d9f3473" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1832f34-adf5-3537-b1e4-ed74b705bea7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dans une atmosphère où la joie et la profondeur se mêlent, Entre Mers, groupe vocal féminin, vous emmène aux confins de l'Europe, aux portes de l'Orient : entre mer Noire, mer Caspienne et mer Méditerranée, traditions, cultures et langues s'enlacent.", "@language": "fr" }, { "@value": "En un ambiente en el que se entremezclan la alegría y la profundidad, «Entre Mers», un grupo vocal femenino, te lleva a los confines de Europa, a las puertas de Oriente: entre el mar Negro, el mar Caspio y el mar Mediterráneo, las tradiciones, las culturas y las lenguas se entrelazan.", "@language": "es" }, { "@value": "In un'atmosfera in cui gioia e profondità si fondono, «Entre Mers», gruppo vocale femminile, vi accompagna ai confini dell’Europa, alle porte dell’Oriente: tra il Mar Nero, il Mar Caspio e il Mar Mediterraneo, tradizioni, culture e lingue si intrecciano.", "@language": "it" }, { "@value": "In een sfeer waarin vreugde en diepgang samengaan, neemt het vrouwenkoor Entre Mers u mee naar de uithoeken van Europa, aan de poorten van het Oosten: tussen de Zwarte Zee, de Kaspische Zee en de Middellandse Zee verstrengelen tradities, culturen en talen zich met elkaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "In an atmosphere where joy and depth blend together, Entre Mers, an all-female vocal group, takes you to the far reaches of Europe, at the gateway to the East: between the Black Sea, the Caspian Sea, and the Mediterranean Sea, traditions, cultures, and languages intertwine.", "@language": "en" }, { "@value": "In einer Atmosphäre, in der sich Freude und Tiefe vermischen, entführt Sie die Frauenvokalgruppe „Entre Mers“ an die Grenzen Europas, an die Schwelle zum Orient: Zwischen Schwarzem Meer, Kaspischem Meer und Mittelmeer verschmelzen Traditionen, Kulturen und Sprachen miteinander.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e1353f2-f219-3087-9ca6-8d083b27fcf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1832f34-adf5-3537-b1e4-ed74b705bea7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d9813ea6-4356-3a92-93a8-54d340fbf78d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]