"Kompo Concept is d\u00E9 creatieve plek in Capbreton die in het teken staat van ambacht en handwerk. In het naaiatelier van Kompo Concept kunt u uw eigen herdersvest ontwerpen: een trendy, warm en tijdloos kledingstuk voor de winter, waarbij u stap voor stap wordt begeleid in een creatieve sfeer."@nl . "Kompo Concept is Capbreton\u2019s creative hub dedicated to crafts and handmade items. At Kompo Concept, the sewing workshop where you can create your own shepherd\u2019s vest lets you design a trendy, warm, and timeless piece for winter, all with step-by-step guidance in a creative atmosphere."@en . "Kompo Concept, c'est le spot cr\u00E9atif de Capbreton d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l'artisanat et au fait main. L\u2019atelier couture pour r\u00E9aliser votre gilet de berger chez Kompo Concept vous permet de concevoir une pi\u00E8ce tendance, chaude et intemporelle pour l'hiver, le tout guid\u00E9 pas \u00E0 pas dans une ambiance cr\u00E9ative"@fr . . . . . "Kompo Concept is d\u00E9 creatieve plek in Capbreton die in het teken staat van ambacht en handwerk. In het naaiatelier van Kompo Concept kunt u uw eigen herdersvest ontwerpen: een trendy, warm en tijdloos kledingstuk voor de winter, waarbij u stap voor stap wordt begeleid in een creatieve sfeer."@nl . "Kompo Concept ist der kreative Treffpunkt in Capbreton, der dem Kunsthandwerk und der Handarbeit gewidmet ist. In der N\u00E4hwerkstatt von Kompo Concept k\u00F6nnen Sie Ihre eigene Sch\u00E4ferweste entwerfen \u2013 ein trendiges, warmes und zeitloses Kleidungsst\u00FCck f\u00FCr den Winter, das Sie Schritt f\u00FCr Schritt in einer kreativen Atmosph\u00E4re gestalten k\u00F6nnen."@de . "Kompo Concept is Capbreton\u2019s creative hub dedicated to crafts and handmade items. At Kompo Concept, the sewing workshop where you can create your own shepherd\u2019s vest lets you design a trendy, warm, and timeless piece for winter, all with step-by-step guidance in a creative atmosphere."@en . "Kompo Concept, c'est le spot cr\u00E9atif de Capbreton d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l'artisanat et au fait main. L\u2019atelier couture pour r\u00E9aliser votre gilet de berger chez Kompo Concept vous permet de concevoir une pi\u00E8ce tendance, chaude et intemporelle pour l'hiver, le tout guid\u00E9 pas \u00E0 pas dans une ambiance cr\u00E9ative"@fr . "Kompo Concept \u00E8 il luogo creativo di Capbreton dedicato all\u2019artigianato e al fatto a mano. Il laboratorio di sartoria di Kompo Concept, dove potrete realizzare il vostro gilet da pastore, vi permette di creare un capo alla moda, caldo e intramontabile per l\u2019inverno, il tutto con una guida passo dopo passo in un\u2019atmosfera creativa."@it . "Kompo Concept es el espacio creativo de Capbreton dedicado a la artesan\u00EDa y a los productos hechos a mano. El taller de costura de Kompo Concept, donde podr\u00E1s confeccionar tu chaqueta de pastor, te permite dise\u00F1ar una prenda moderna, c\u00E1lida y atemporal para el invierno, todo ello con un acompa\u00F1amiento paso a paso en un ambiente creativo."@es . . "Kompo Concept is Capbreton\u2019s creative hub dedicated to crafts and handmade items. The sewing workshop at Kompo Concept, where you can make your own shepherd\u2019s vest, lets you design a trendy, warm, and timeless piece for winter, all while receiving step-by-step guidance in a creative atmosphere.\nOpen to beginners. Please bring: fabric and matching thread. All other materials are provided."@en . "Kompo Concept is d\u00E9 creatieve plek in Capbreton die in het teken staat van ambacht en handwerk. In het naaiatelier van Kompo Concept kunt u uw eigen herdersvest maken en zo een trendy, warm en tijdloos kledingstuk voor de winter ontwerpen, waarbij u stap voor stap wordt begeleid in een creatieve sfeer.\nGeschikt voor beginners. Meenemen: stof en bijpassend garen. De rest van het materiaal wordt verstrekt."@nl . "Kompo Concept \u00E8 il luogo creativo di Capbreton dedicato all'artigianato e al fatto a mano. Il laboratorio di cucito di Kompo Concept, dove potrete realizzare il vostro gilet da pastore, vi permette di creare un capo alla moda, caldo e intramontabile per l\u2019inverno, il tutto con una guida passo dopo passo in un\u2019atmosfera creativa\nAdatto ai principianti. Da portare: tessuto e filo in tinta. Il resto del materiale \u00E8 fornito."@it . "Kompo Concept es el espacio creativo de Capbreton dedicado a la artesan\u00EDa y a los productos hechos a mano. El taller de costura de Kompo Concept, donde podr\u00E1s confeccionar tu chaleco de pastor, te permite dise\u00F1ar una prenda moderna, c\u00E1lida y atemporal para el invierno, todo ello con un acompa\u00F1amiento paso a paso en un ambiente creativo.\nApto para principiantes. Hay que traer: tela e hilo a juego. El resto del material se proporciona all\u00ED mismo."@es . "Kompo Concept, c'est le spot cr\u00E9atif de Capbreton d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l'artisanat et au fait main. L\u2019atelier couture pour r\u00E9aliser votre gilet de berger chez Kompo Concept vous permet de concevoir une pi\u00E8ce tendance, chaude et intemporelle pour l'hiver, le tout guid\u00E9 pas \u00E0 pas dans une ambiance cr\u00E9ative\nAccessible aux d\u00E9butants. \u00C0 apporter : tissu et fil assorti. Le reste du mat\u00E9riel est fourni."@fr . "Kompo Concept ist der kreative Treffpunkt in Capbreton, der sich dem Kunsthandwerk und der Handarbeit widmet. In der N\u00E4hwerkstatt von Kompo Concept k\u00F6nnen Sie Ihre eigene Sch\u00E4ferweste anfertigen und so ein trendiges, warmes und zeitloses Kleidungsst\u00FCck f\u00FCr den Winter entwerfen \u2013 und das alles Schritt f\u00FCr Schritt in einer kreativen Atmosph\u00E4re.\nAuch f\u00FCr Anf\u00E4nger geeignet. Bitte mitbringen: Stoff und passendes Garn. Das restliche Material wird gestellt."@de . . .