<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "We look forward to welcoming you to our charming, fully furnished and equipped former station house, situated in a peaceful, leafy setting.\n40 minutes from the Normandy coast, 1 km from local amenities. There are plenty of activities to enjoy in the..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nous serons heureux de vous accueillir dans notre charmante maison de gare am\u00E9nag\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e situ\u00E9e dans un environnement calme et verdoyant.\n40 min des c\u00F4tes Normandes, 1kms des commodit\u00E9s. De nombreuses activit\u00E9s sont \u00E0 faire tout autour,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/018375e7-a653-31c1-906d-d81d6b750af1> .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/809fffb1-572b-3105-b251-71735e337279> .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/977f06bd-bd06-395f-bf70-965c3174d7c9> .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/034c74c0-e6f5-3b50-9db9-54f909be43a4> .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b9ce74c-edb2-32ff-a2c1-19b8f1c8efcc> .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0d77664-8f88-3c00-9f81-166e70c87861> .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a52658c4-338b-3d60-88b4-f2bf6a9ffcce> .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/100f30eb-04e2-350b-8c98-71bca5ffe44d> .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "We look forward to welcoming you to our charming, fully furnished and equipped former station house, situated in a peaceful, leafy setting.\n40 minutes from the Normandy coast, 1 km from local amenities. There are plenty of activities to enjoy in the..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nous serons heureux de vous accueillir dans notre charmante maison de gare am\u00E9nag\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e situ\u00E9e dans un environnement calme et verdoyant.\n40 min des c\u00F4tes Normandes, 1kms des commodit\u00E9s. De nombreuses activit\u00E9s sont \u00E0 faire tout autour,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Wir freuen uns, Sie in unserem charmanten, renovierten und gut ausgestatteten Bahnhofs-Haus in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen.\n40 Minuten von der normannischen K\u00FCste und 1 km von den Einkaufsm\u00F6glichkeiten entfernt. In der Umgebung gibt es zahlreiche Freizeitaktivit\u00E4ten..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Saremo lieti di accogliervi nella nostra incantevole casa vicino alla stazione, ristrutturata e ben attrezzata, situata in un ambiente tranquillo e immerso nel verde.\nA 40 minuti dalle coste della Normandia, a 1 km dai servizi. Nei dintorni si possono praticare numerose attivit\u00E0..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "We heten u van harte welkom in ons charmante, volledig ingerichte en uitgeruste stationhuis, gelegen in een rustige en groene omgeving.\nOp 40 minuten van de Normandische kust, op 1 km van de voorzieningen. Er zijn tal van activiteiten te ondernemen in de omgeving,..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Estaremos encantados de recibirte en nuestra encantadora casa de estaci\u00F3n, totalmente acondicionada y equipada, situada en un entorno tranquilo y lleno de vegetaci\u00F3n.\nA 40 minutos de la costa de Normand\u00EDa y a 1 km de los servicios. Hay numerosas actividades que realizar en los alrededores..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We look forward to welcoming you to our charming, fully furnished and equipped former station house, situated in a peaceful, leafy setting.\n40 minutes from the Normandy coast, 1 km from local amenities. There are plenty of activities to enjoy in the surrounding area, including food and drink tastings, a zoo, parks, historic sites and museums.\nFlexible arrival and departure times, a little welcome gift on arrival, and the option to organise surprise events with lovely personalised touches!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wir freuen uns, Sie in unserem charmanten, renovierten und gut ausgestatteten Bahnhofs-Haus in ruhiger und gr\u00FCner Umgebung begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen.\n40 Minuten von der normannischen K\u00FCste entfernt, 1 km von den Einkaufsm\u00F6glichkeiten. In der Umgebung gibt es zahlreiche Aktivit\u00E4ten: Verkostungen, Zoo, Parks, Sehensw\u00FCrdigkeiten und Museen.\nFlexible An- und Abreisezeiten, eine kleine Aufmerksamkeit bei Ihrer Ankunft, M\u00F6glichkeit, \u00DCberraschungsveranstaltungen mit sch\u00F6nen, pers\u00F6nlichen Gesten zu organisieren!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Saremo lieti di accogliervi nella nostra incantevole casa di campagna, ristrutturata e ben attrezzata, situata in un ambiente tranquillo e immerso nel verde.\nA 40 minuti dalle coste della Normandia, a 1 km dai servizi. Nei dintorni \u00E8 possibile svolgere numerose attivit\u00E0: degustazioni, zoo, parchi, monumenti e musei.\nOrari di arrivo e partenza flessibili, piccolo pensiero di benvenuto al vostro arrivo, possibilit\u00E0 di organizzare eventi a sorpresa con bellissimi regali personalizzati!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Estaremos encantados de recibirte en nuestra encantadora casa de estaci\u00F3n, totalmente acondicionada y equipada, situada en un entorno tranquilo y lleno de vegetaci\u00F3n.\nA 40 minutos de la costa de Normand\u00EDa y a 1 km de los servicios. En los alrededores se pueden realizar numerosas actividades: catas, zool\u00F3gico, parques, monumentos y museos.\nHorario flexible de llegada y salida, un peque\u00F1o detalle a su llegada y la posibilidad de organizar eventos sorpresa con bonitos detalles personalizados."@es .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nous serons heureux de vous accueillir dans notre charmante maison de gare am\u00E9nag\u00E9e et \u00E9quip\u00E9e situ\u00E9e dans un environnement calme et verdoyant.\n40 min des c\u00F4tes Normandes, 1kms des commodit\u00E9s. De nombreuses activit\u00E9s sont \u00E0 faire tout autour, d\u00E9gustation, zoo, parcs, monuments et mus\u00E9es.\nHoraire d arriv\u00E9e et de d\u00E9part flexible, petite attention \u00E0 votre arriv\u00E9e, possibilit\u00E9 d organiser des \u00E9v\u00E9nements surprises avec de belles intentions personnalis\u00E9es!"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "We heten u van harte welkom in ons charmante, volledig ingerichte en uitgeruste stationhuis, gelegen in een rustige en groene omgeving.\nOp 40 minuten van de Normandische kust en op 1 km van alle voorzieningen. In de omgeving zijn tal van activiteiten te ondernemen, zoals proeverijen, een dierentuin, parken, monumenten en musea.\nFlexibele aankomst- en vertrektijden, een klein welkomstgeschenk bij aankomst, mogelijkheid om verrassingsfeestjes te organiseren met mooie, persoonlijke attenties!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/01afce1b-b8d4-333e-9857-f098e9dd2cae> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> .
<https://data.datatourisme.fr/30/01afce1b-b8d4-333e-9857-f098e9dd2cae> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/69f46092-4798-3912-ad31-a182cf8126e4> .