@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:69ed2410-ef8b-3697-aada-e52f271e64df
owl:topDataProperty "Situé sur le Port Vieux de La Ciotat, le restaurant La Joïa émerveillera vos papilles en savourant de délicieux plats fait maison et réalisés à partir de produits frais et de qualité."@fr, "Das Restaurant La Joïa liegt am alten Hafen von La Ciotat und wird Ihren Gaumen mit köstlichen hausgemachten Gerichten aus frischen und hochwertigen Produkten verwöhnen."@de, "Located on the old port of La Ciotat, the restaurant La Joïa will amaze your taste buds with delicious home-made dishes made from fresh and quality products."@en, "Situado en el puerto viejo de La Ciotat, el restaurante La Joïa sorprenderá a su paladar con deliciosos platos caseros elaborados con productos frescos y de calidad."@es, "Situato sul vecchio porto di La Ciotat, il ristorante La Joïa delizierà il vostro palato con deliziosi piatti fatti in casa a base di prodotti freschi e di qualità."@it ;
:hasTranslatedProperty data:1f5cc449-2fca-3dda-a70f-02f1d34a5d61, data:46389b08-408d-36ac-a36f-bf6ecc588146 ;
:shortDescription "Situé sur le Port Vieux de La Ciotat, le restaurant La Joïa émerveillera vos papilles en savourant de délicieux plats fait maison et réalisés à partir de produits frais et de qualité."@fr, "Het restaurant La Joïa, gelegen aan de Port Vieux van La Ciotat, zal uw smaakpapillen versteld doen staan met heerlijke huisgemaakte gerechten van verse en kwaliteitsproducten."@nl, "Das Restaurant La Joïa liegt am alten Hafen von La Ciotat und wird Ihren Gaumen mit köstlichen hausgemachten Gerichten aus frischen und hochwertigen Produkten verwöhnen."@de, "Located on the old port of La Ciotat, the restaurant La Joïa will amaze your taste buds with delicious home-made dishes made from fresh and quality products."@en, "Situado en el puerto viejo de La Ciotat, el restaurante La Joïa sorprenderá a su paladar con deliciosos platos caseros elaborados con productos frescos y de calidad."@es, "Situato sul vecchio porto di La Ciotat, il ristorante La Joïa delizierà il vostro palato con deliziosi piatti fatti in casa a base di prodotti freschi e di qualità."@it ;
a :Description ;
dc:description "Une cuisine savoureuse et gourmande, élaborée avec de beaux produits de région, majoritairement issus de l’agriculture biologique & locale, d’élevages raisonnés & respectueux de l’environnement."@fr, "Eine schmackhafte und leckere Küche, die mit schönen Produkten aus der Region zubereitet wird, die überwiegend aus biologischer & lokaler Landwirtschaft, aus vernünftiger & umweltfreundlicher Tierhaltung stammen."@de, "Een smakelijke en gastronomische keuken, bereid met mooie regionale producten, veelal afkomstig van biologische en lokale landbouw, van duurzame en milieuvriendelijke boerderijen."@nl, "Una cucina gustosa e gourmet, preparata con splendidi prodotti regionali, in gran parte provenienti da agricoltura biologica e locale, da aziende agricole sostenibili e rispettose dell'ambiente."@it, "A tasty and gourmet cuisine, prepared with beautiful regional products, mostly from organic and local agriculture, from sustainable and environmentally friendly farms."@en, "Una cocina sabrosa y gourmet, elaborada con bellos productos regionales, procedentes en su mayoría de la agricultura ecológica y local, de explotaciones sostenibles y respetuosas con el medio ambiente."@es .
owl:topObjectProperty data:69ed2410-ef8b-3697-aada-e52f271e64df ;
:hasDescription data:69ed2410-ef8b-3697-aada-e52f271e64df .