Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol La asociación «Les 3 Portes» celebra este año el 20.º aniversario de Penne'art.
Este festival acoge en el pueblo a 25 artistas que trabajan con todo tipo de medios de expresión (dibujos, fotografías, esculturas, grabados, pinturas, collages, instalaciones, etc.).
Este festival acoge en el pueblo a 25 artistas que trabajan con todo tipo de medios de expresión (dibujos, fotografías, esculturas, grabados, pinturas, collages, instalaciones, etc.).
Français (France) L’association des 3 Portes" organise cette année son 20ème anniversaire de Penne'art.
Ce festival accueille, dans le village 25 artistes, tous supports d'expressions confondus (dessins, photographies, sculptures, gravures, peintures, collages, installations, etc.).
Ce festival accueille, dans le village 25 artistes, tous supports d'expressions confondus (dessins, photographies, sculptures, gravures, peintures, collages, installations, etc.).
Anglais The "Association des 3 Portes" is organizing the 20th anniversary of Penne'art this year.
This festival welcomes 25 artists to the village, representing a wide range of art forms (drawings, photographs, sculptures, prints, paintings, collages, installations, etc.).
This festival welcomes 25 artists to the village, representing a wide range of art forms (drawings, photographs, sculptures, prints, paintings, collages, installations, etc.).
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging „Les 3 Portes” organiseert dit jaar de 20e verjaardag van Penne’art.
Dit festival verwelkomt in het dorp 25 kunstenaars, die alle mogelijke kunstvormen vertegenwoordigen (tekeningen, foto's, sculpturen, gravures, schilderijen, collages, installaties, enz.).
Dit festival verwelkomt in het dorp 25 kunstenaars, die alle mogelijke kunstvormen vertegenwoordigen (tekeningen, foto's, sculpturen, gravures, schilderijen, collages, installaties, enz.).
Allemand (Allemagne) Der Verein „Les 3 Portes“ organisiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Jubiläum von Penne’art.
Dieses Festival empfängt im Dorf 25 Künstler aus allen Bereichen der bildenden Kunst (Zeichnungen, Fotografien, Skulpturen, Radierungen, Gemälde, Collagen, Installationen usw.).
Dieses Festival empfängt im Dorf 25 Künstler aus allen Bereichen der bildenden Kunst (Zeichnungen, Fotografien, Skulpturen, Radierungen, Gemälde, Collagen, Installationen usw.).
Italien (Italie) L'associazione "Les 3 Portes" organizza quest'anno la ventesima edizione di Penne'art.
Questo festival ospita nel villaggio 25 artisti che utilizzano ogni tipo di mezzo espressivo (disegni, fotografie, sculture, incisioni, dipinti, collage, installazioni, ecc.).
Questo festival ospita nel villaggio 25 artisti che utilizzano ogni tipo di mezzo espressivo (disegni, fotografie, sculture, incisioni, dipinti, collage, installazioni, ecc.).
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Verein „Les 3 Portes“ organisiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Jubiläum von Penne’art.
Dieses Festival empfängt im Dorf 25 Künstler aus allen Bereichen der bildenden Kunst (Zeichnungen, Fotografien, Skulpturen, Radierungen, Gemälde, Collagen, Installationen usw.). Sie können einem Rundgang durch die Straßen, ehemalige Gefängnisse, Ateliers, das Rathaus und private Orte folgen... 12 ungewöhnliche „Penne’Art-Special“-Orte im Ortskern von Penne d’Agenais sowie ein 13. Ort außerhalb des Dorfes in Trentels namens„LA BICEPHALE“, in dem vier Künstler ausstellen, sowie alle anderen Künstler- und Handwerksateliers im Dorf Penne d’Agenais,
Dieses 20-jährige Jubiläum soll uns in Erinnerung bleiben; aus diesem Grund haben wir beschlossen, eine außergewöhnliche Veranstaltung zu organisieren, die zeitgenössische Kunst, Straßenkunst, Musik und Kochkunst verbindet.
Dieses Festival empfängt im Dorf 25 Künstler aus allen Bereichen der bildenden Kunst (Zeichnungen, Fotografien, Skulpturen, Radierungen, Gemälde, Collagen, Installationen usw.). Sie können einem Rundgang durch die Straßen, ehemalige Gefängnisse, Ateliers, das Rathaus und private Orte folgen... 12 ungewöhnliche „Penne’Art-Special“-Orte im Ortskern von Penne d’Agenais sowie ein 13. Ort außerhalb des Dorfes in Trentels namens„LA BICEPHALE“, in dem vier Künstler ausstellen, sowie alle anderen Künstler- und Handwerksateliers im Dorf Penne d’Agenais,
Dieses 20-jährige Jubiläum soll uns in Erinnerung bleiben; aus diesem Grund haben wir beschlossen, eine außergewöhnliche Veranstaltung zu organisieren, die zeitgenössische Kunst, Straßenkunst, Musik und Kochkunst verbindet.
Italien (Italie) L'associazione "Les 3 Portes" organizza quest'anno la ventesima edizione di Penne'art.
Questo festival ospita nel paese 25 artisti che utilizzano ogni tipo di mezzo espressivo (disegni, fotografie, sculture, incisioni, dipinti, collage, installazioni, ecc.). Potrete seguire un percorso attraverso le strade, le antiche prigioni, gli atelier, il municipio, luoghi privati... 12 luoghi insoliti “speciali Penne’Art” da scoprire nel borgo di Penne d’Agenais e un tredicesimo luogo fuori dal paese, a Trentels, denominato"LA BICEPHALE", che ospita 4 artisti, oltre a tutti gli altri atelier di artisti e artigiani nel borgo di Penne d’Agenais,
Questo 20° anniversario deve rimanere impresso nella nostra memoria; per questo abbiamo deciso di organizzare un evento eccezionale che unisca l’arte contemporanea, l'arte di strada, l'arte musicale e l'arte culinaria.
Questo festival ospita nel paese 25 artisti che utilizzano ogni tipo di mezzo espressivo (disegni, fotografie, sculture, incisioni, dipinti, collage, installazioni, ecc.). Potrete seguire un percorso attraverso le strade, le antiche prigioni, gli atelier, il municipio, luoghi privati... 12 luoghi insoliti “speciali Penne’Art” da scoprire nel borgo di Penne d’Agenais e un tredicesimo luogo fuori dal paese, a Trentels, denominato"LA BICEPHALE", che ospita 4 artisti, oltre a tutti gli altri atelier di artisti e artigiani nel borgo di Penne d’Agenais,
Questo 20° anniversario deve rimanere impresso nella nostra memoria; per questo abbiamo deciso di organizzare un evento eccezionale che unisca l’arte contemporanea, l'arte di strada, l'arte musicale e l'arte culinaria.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging „Les 3 Portes” organiseert dit jaar de 20e editie van Penne’art.
Dit festival verwelkomt in het dorp 25 kunstenaars, die alle mogelijke uitingsvormen vertegenwoordigen (tekeningen, foto’s, sculpturen, gravures, schilderijen, collages, installaties, enz.). U kunt een route volgen door de straten, voormalige gevangenissen, ateliers, het gemeentehuis en privé-locaties... Er zijn 12 bijzondere „Penne’Art-locaties“ te ontdekken in het dorpje Penne d’Agenais en een 13e locatie buiten het dorp in Trentels, genaamd%AB LA BICEPHALE %BB, waar vier kunstenaars te gast zijn, en ook alle andere kunstenaarsateliers en ambachtelijke werkplaatsen in het dorpje Penne d’Agenais,
Dit 20e jubileum moet ons bijblijven; daarom hebben we besloten een uitzonderlijk evenement te organiseren dat hedendaagse kunst, straatkunst, muziek en de culinaire kunst.
Dit festival verwelkomt in het dorp 25 kunstenaars, die alle mogelijke uitingsvormen vertegenwoordigen (tekeningen, foto’s, sculpturen, gravures, schilderijen, collages, installaties, enz.). U kunt een route volgen door de straten, voormalige gevangenissen, ateliers, het gemeentehuis en privé-locaties... Er zijn 12 bijzondere „Penne’Art-locaties“ te ontdekken in het dorpje Penne d’Agenais en een 13e locatie buiten het dorp in Trentels, genaamd%AB LA BICEPHALE %BB, waar vier kunstenaars te gast zijn, en ook alle andere kunstenaarsateliers en ambachtelijke werkplaatsen in het dorpje Penne d’Agenais,
Dit 20e jubileum moet ons bijblijven; daarom hebben we besloten een uitzonderlijk evenement te organiseren dat hedendaagse kunst, straatkunst, muziek en de culinaire kunst.
Anglais The "Association des 3 Portes" is organizing the 20th anniversary of Penne'art this year.
This festival welcomes 25 artists to the village, representing all forms of artistic expression (drawings, photographs, sculptures, engravings, paintings, collages, installations, etc.). You can follow a route through the streets, former prisons, studios, the town hall, and private venues... There are 12 unique “Penne’Art Special” venues to discover in the town of Penne d’Agenais, plus a 13th venue outside the village in Trentels called%AB LA BICEPHALE %BB, hosting four artists, as well as all the other artists’ studios and craft workshops in the village of Penne d’Agenais,
This 20th anniversary must remain etched in our memories; to that end, we have decided to organize an exceptional event combining contemporary art, street art, music, and culinary arts.
This festival welcomes 25 artists to the village, representing all forms of artistic expression (drawings, photographs, sculptures, engravings, paintings, collages, installations, etc.). You can follow a route through the streets, former prisons, studios, the town hall, and private venues... There are 12 unique “Penne’Art Special” venues to discover in the town of Penne d’Agenais, plus a 13th venue outside the village in Trentels called%AB LA BICEPHALE %BB, hosting four artists, as well as all the other artists’ studios and craft workshops in the village of Penne d’Agenais,
This 20th anniversary must remain etched in our memories; to that end, we have decided to organize an exceptional event combining contemporary art, street art, music, and culinary arts.
Français (France) L’association des 3 Portes" organise cette année son 20ème anniversaire de Penne'art.
Ce festival accueille, dans le village 25 artistes, tous supports d'expressions confondus (dessins, photographies, sculptures, gravures, peintures, collages, installations, etc.). Vous pourrez suivre un parcours à travers les rues, anciennes prisons, ateliers, mairie , lieux privés... 12 lieux insolites "spécial Penne'Art" à découvrir dans le bourg de penne d agenais et un 13 ème lieu en dehors du village à Trentels nommé « LA BICEPHALE » accueillant 4 artistes et aussi tous les autres Ateliers d'artistes et d'artisanat dans le bourg de Penne d'Agenais ,
Ce 20 ème anniversaire doit rester gravé dans nos mémoires , pour cela nous avons décidé de réaliser un événement exceptionnel liant l'art contemporain, l'art de rue et l' art musical et l'art culinaire.
Ce festival accueille, dans le village 25 artistes, tous supports d'expressions confondus (dessins, photographies, sculptures, gravures, peintures, collages, installations, etc.). Vous pourrez suivre un parcours à travers les rues, anciennes prisons, ateliers, mairie , lieux privés... 12 lieux insolites "spécial Penne'Art" à découvrir dans le bourg de penne d agenais et un 13 ème lieu en dehors du village à Trentels nommé « LA BICEPHALE » accueillant 4 artistes et aussi tous les autres Ateliers d'artistes et d'artisanat dans le bourg de Penne d'Agenais ,
Ce 20 ème anniversaire doit rester gravé dans nos mémoires , pour cela nous avons décidé de réaliser un événement exceptionnel liant l'art contemporain, l'art de rue et l' art musical et l'art culinaire.
Espagnol La asociación «Les 3 Portes» celebra este año el 20.º aniversario de Penne'art.
Este festival acoge en el pueblo a 25 artistas que abarcan todo tipo de formas de expresión (dibujos, fotografías, esculturas, grabados, pinturas, collages, instalaciones, etc.). Podrás recorrer un itinerario por las calles, antiguas prisiones, talleres, el ayuntamiento y espacios privados... Hay 12 lugares insólitos «especiales Penne'Art» por descubrir en el pueblo de Penne d'Agenais y un decimotercer lugar fuera del pueblo, en Trentels, llamado«LA BICÉFALA», que acoge a cuatro artistas, así como todos los demás talleres de artistas y de artesanía del pueblo de Penne d’Agenais,
Este 20.º aniversario debe quedar grabado en nuestra memoria; por ello, hemos decidido organizar un evento excepcional que aúne el arte contemporáneo, el arte callejero, la música y la gastronomía.
Este festival acoge en el pueblo a 25 artistas que abarcan todo tipo de formas de expresión (dibujos, fotografías, esculturas, grabados, pinturas, collages, instalaciones, etc.). Podrás recorrer un itinerario por las calles, antiguas prisiones, talleres, el ayuntamiento y espacios privados... Hay 12 lugares insólitos «especiales Penne'Art» por descubrir en el pueblo de Penne d'Agenais y un decimotercer lugar fuera del pueblo, en Trentels, llamado«LA BICÉFALA», que acoge a cuatro artistas, así como todos los demás talleres de artistas y de artesanía del pueblo de Penne d’Agenais,
Este 20.º aniversario debe quedar grabado en nuestra memoria; por ello, hemos decidido organizar un evento excepcional que aúne el arte contemporáneo, el arte callejero, la música y la gastronomía.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’association des 3 Portes" organise cette année son 20ème anniversaire de Penne'art.
Ce festival accueille, dans le village 25 artistes, tous supports d'expressions confondus (dessins, photographies, sculptures, gravures, peintures, collages, installations, etc.).
Ce festival accueille, dans le village 25 artistes, tous supports d'expressions confondus (dessins, photographies, sculptures, gravures, peintures, collages, installations, etc.).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty