@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:69e23a14-cbba-35e4-bd0e-b1f495a1a5f8 owl:topDataProperty "Le restaurant À l'Ange, situé au cœur du massif des Vosges du Nord, vous propose une cuisine savoureuse respectant le fil des saisons et le terroir alsacien. "@fr ; :hasTranslatedProperty data:b643b4b3-649d-300a-a799-b0f30bc0b5ae, data:afb81026-9958-3eb2-aefe-9e53c935bdf9, data:eeae48ee-dfb2-3b93-a4d4-dcce6c67a58a, data:c2dfae4c-b40c-373d-a518-396e15771f0c, data:b483f93b-299d-3dd1-8837-b2293afacd13, data:1ba0337e-8362-374f-b151-7c681e785217, data:f1600796-ea62-31d7-b8d2-111478a619cd, data:b58210d8-b84d-37d6-b52a-61c28d00ceb3, data:99ed565d-1e76-3a2c-8792-e806630aea0b, data:dd9080b4-70e6-3d7b-aec1-051217cb08dc ; :shortDescription "Das Restaurant À l'Ange liegt im Herzen der Nordvogesen und bietet Ihnen eine schmackhafte Küche, die den Lauf der Jahreszeiten und die elsässische Region respektiert."@de, "The À l'Ange restaurant, located in the heart of the Vosges du Nord mountain range, offers tasty cuisine that respects the seasons and the Alsatian terroir."@en, "Le restaurant À l'Ange, situé au cœur du massif des Vosges du Nord, vous propose une cuisine savoureuse respectant le fil des saisons et le terroir alsacien. "@fr, "Het restaurant À l'Ange, in het hart van de bergketen Vosges du Nord, biedt een smakelijke keuken die de seizoenen en het Elzasser terroir respecteert."@nl, "Il ristorante À l'Ange, nel cuore della catena montuosa dei Vosgi del Nord, offre una cucina gustosa che rispetta le stagioni e il terroir alsaziano."@it, "El restaurante À l'Ange, en el corazón de la cordillera de los Vosgos del Norte, ofrece una cocina sabrosa que respeta las estaciones y el terruño alsaciano."@es ; a :Description ; dc:description "L’Hôtel Restaurant à l’Ange, vous invite à la gourmandise et à la dégustation. Au fil des saisons une cuisine traditionnelle savoureuse avec des produits du Terroir vous est proposée"@fr, "The Hotel Restaurant à l'Ange, invites you to indulge in gourmet pleasures and tastings. With the passing of the seasons, a tasty traditional cuisine with local products is proposed to you"@en, "Das Hôtel Restaurant à l'Ange lädt Sie zum Schlemmen und Genießen ein. Im Laufe der Jahreszeiten wird Ihnen eine schmackhafte traditionelle Küche mit Produkten aus der Region angeboten"@de, "Hotel Restaurant à l'Ange nodigt u uit om te genieten van gastronomisch genot. Naargelang de seizoenen bieden wij u een traditionele en smakelijke keuken met streekproducten"@nl, "El Hotel Restaurante à l'Ange, le invita a entregarse a los placeres gourmet. Con el paso de las estaciones, se le propone una cocina tradicional y sabrosa con productos locales"@es, "L'Hotel Restaurant à l'Ange vi invita a concedervi piaceri gastronomici. Con il passare delle stagioni, vi viene proposta una cucina tradizionale e gustosa con prodotti locali"@it . owl:topObjectProperty data:69e23a14-cbba-35e4-bd0e-b1f495a1a5f8 ; :hasDescription data:69e23a14-cbba-35e4-bd0e-b1f495a1a5f8 .