[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b32b8ff-dbb4-3171-b68d-cdb39a864645" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dc5a9d2-8c69-32b7-983b-f4fc62e12d64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d51c7e4e-ae07-3cf7-946f-19adce29f166", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69db3a7f-076e-3b5a-9f4c-a661c92178d6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69db3a7f-076e-3b5a-9f4c-a661c92178d6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68c01ff0-c263-3970-b5d7-60587390d755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69db3a7f-076e-3b5a-9f4c-a661c92178d6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Elodie Gael-Begard - Malerin: Kunstkurse für Erwachsene, Kunstkurse für 12- bis 17-Jährige, Themenworkshops und Persönlichkeitsentwicklung.", "@language": "de" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - painter: adult art classes, art classes for 12 - 17 year olds, themed workshops and personal development sessions.", "@language": "en" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - artiste peintre: cours d'arts adultes, cours d'arts 12 - 17 ans, ateliers à thèmes et séances de développement personnel.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dc5a9d2-8c69-32b7-983b-f4fc62e12d64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e6e249a-4e58-3095-a042-bfbb390cedb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1e7ca93-7e30-3033-a11f-a28697bc8b06" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4b099ec-a267-386d-8eed-5165e1c1c639" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68c01ff0-c263-3970-b5d7-60587390d755" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b32b8ff-dbb4-3171-b68d-cdb39a864645" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Elodie Gael-Begard - Malerin: Kunstkurse für Erwachsene, Kunstkurse für 12- bis 17-Jährige, Themenworkshops und Persönlichkeitsentwicklung.", "@language": "de" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - painter: adult art classes, art classes for 12 - 17 year olds, themed workshops and personal development sessions.", "@language": "en" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - artiste peintre: cours d'arts adultes, cours d'arts 12 - 17 ans, ateliers à thèmes et séances de développement personnel.", "@language": "fr" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - pittrice: corsi d'arte per adulti, corsi d'arte per ragazzi dai 12 ai 17 anni, laboratori tematici e sessioni di sviluppo personale.", "@language": "it" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - pintora: clases de arte para adultos, clases de arte para jóvenes de 12 a 17 años, talleres temáticos y sesiones de desarrollo personal.", "@language": "es" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - schilder: kunstlessen voor volwassenen, kunstlessen voor 12-17-jarigen, themaworkshops en sessies voor persoonlijke ontwikkeling.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Elodie Gael-Begard - Malerin\n\n- Kunstunterricht für Erwachsene\n- Kunstunterricht 12 - 17 Jahre\n- themenbezogene Workshops\n- Sitzungen zur persönlichen Entwicklung durch Kunst (Kunsttherapietechnik)", "@language": "de" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - painter\n\n- adult art classes\n- art classes 12 - 17 years\n- themed workshops\n- personal development sessions through art (art therapy technique)", "@language": "en" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - artiste peintre\n\n- cours d'arts adultes\n- cours d'arts 12 - 17 ans\n- ateliers à thèmes\n- séances de développement personnel à travers l'art (technique art thérapie)", "@language": "fr" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - pittrice\n\n- corsi d'arte per adulti\n- corsi d'arte 12 - 17 anni\n- laboratori a tema\n- sessioni di sviluppo personale attraverso l'arte (tecnica di arteterapia)", "@language": "it" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - pintora\n\n- clases de arte para adultos\n- clases de arte 12 - 17 años\n- talleres temáticos\n- sesiones de desarrollo personal a través del arte (técnica de arteterapia)", "@language": "es" }, { "@value": "Elodie Gael-Begard - schilder\n\n- kunstlessen volwassenen\n- kunstlessen 12 - 17 jaar\n- themaworkshops\n- sessies voor persoonlijke ontwikkeling door middel van kunst (kunstzinnige therapie)", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e6e249a-4e58-3095-a042-bfbb390cedb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1e7ca93-7e30-3033-a11f-a28697bc8b06" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4b099ec-a267-386d-8eed-5165e1c1c639" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]