<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Tennis Club de L'Ile-Rousse vous accueille pour partager votre passion du tennis.\r\nAvec ses 4 courts \u00E9clair\u00E9s, son club-house et ses professeurs sp\u00E9cialis\u00E9s, il vous promet une exp\u00E9rience plac\u00E9e sous le signe de la convivialit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Tennis Club de L'Ile-Rousse welcomes you to share your passion for tennis.\nWith its 4 floodlit courts, clubhouse and specialized instructors, it promises to be a convivial experience."@en .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Il Tennis Club de L'Ile-Rousse vi accoglie per condividere la vostra passione per il tennis.\nCon 4 campi illuminati, una clubhouse e istruttori specializzati, l'esperienza sar\u00E0 sicuramente piacevole."@it .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bad17f86-775b-34b0-b672-406585981c5c> .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d7765c9a-37d4-3cff-8343-34b94deec300> .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed86e3a6-c3b0-3e64-a6f1-62cd98ade130> .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Tennis Club de L'Ile-Rousse vous accueille pour partager votre passion du tennis.\r\nAvec ses 4 courts \u00E9clair\u00E9s, son club-house et ses professeurs sp\u00E9cialis\u00E9s, il vous promet une exp\u00E9rience plac\u00E9e sous le signe de la convivialit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Tennis Club de L'Ile-Rousse heet je van harte welkom om je passie voor tennis te delen.\r\nMet 4 verlichte banen, een clubhuis en gespecialiseerde instructeurs wordt het zeker een gezellige ervaring."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Club de Tenis de L'Ile-Rousse le da la bienvenida para compartir su pasi\u00F3n por el tenis.\r\nCon 4 pistas iluminadas, una casa club e instructores especializados, seguro que ser\u00E1 una experiencia agradable."@es .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Tennis Club de L'Ile-Rousse welcomes you to share your passion for tennis.\nWith its 4 floodlit courts, clubhouse and specialized instructors, it promises to be a convivial experience."@en .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Tennis Club de L'Ile-Rousse vi accoglie per condividere la vostra passione per il tennis.\nCon 4 campi illuminati, una clubhouse e istruttori specializzati, l'esperienza sar\u00E0 sicuramente piacevole."@it .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Tennisclub von L'Ile-Rousse hei\u00DFt Sie herzlich willkommen, um Ihre Leidenschaft f\u00FCr den Tennissport zu teilen.\r\nMit seinen 4 beleuchteten Pl\u00E4tzen, seinem Clubhaus und seinen spezialisierten Lehrern verspricht er Ihnen ein Erlebnis im Zeichen der Geselligkeit."@de .
<https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/c546ab1d-6237-30d5-8e1c-78ab047e5404> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> .
<https://data.datatourisme.fr/13/c546ab1d-6237-30d5-8e1c-78ab047e5404> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/69da7ddb-d80d-3f9b-8168-629957c7596d> .