@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:69d8056d-0949-3a11-b595-84deb23240ab
  owl:topDataProperty "Matériel nécessaire : une lampe de poche si vous participez à la chasse en fin de journée."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9abd582b-faef-3fc7-826d-952656b77156, data:ab133a60-d2ef-308a-a6ee-15db74248225, data:afb32d14-77ab-37ff-addd-978b5339ed91, data:b2ff1562-ed2e-3313-8d20-2399e4c276cf, data:cd3ea617-88d0-3672-9608-ee801dbca12e, data:a3b08d64-b45d-3999-9b74-a496d296351b, data:e1c14ebb-cd6d-3f17-b074-1621aef7d49b, data:333fa6ad-1086-38c0-bbce-252928ecbd8d, data:49060e1c-ec0b-3b70-bd06-494039fc29ec, data:3fe519a3-0e8c-3641-9e24-ab67199f5c42 ;
  :shortDescription "Matériel nécessaire : une lampe de poche si vous participez à la chasse en fin de journée."@fr, "Attrezzatura necessaria: una torcia se si partecipa alla caccia a fine giornata."@it, "Equipment required: a flashlight if you are taking part in the hunt at the end of the day."@en, "Erforderliche Ausrüstung: Eine Taschenlampe, wenn Sie an der Jagd am Abend teilnehmen."@de, "Benodigdheden: een zaklamp als je aan het eind van de dag meedoet aan de jacht."@nl, "Equipo necesario: una linterna si va a participar en la cacería al final del día."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Welkom in Entzheim voor een erfgoedschattenjacht.
Ga op zoek naar de schatwoorden in de straten van de stad en vul onderweg je rooster aan!
Het spelboekje is af te halen bij de receptie van het gemeentehuis van Entzheim."""@nl, """Welcome to Entzheim for a heritage treasure hunt.
Search for treasure words in the streets of Entzheim and complete your grid as you go!
The game booklet can be collected from the Entzheim Town Hall reception desk."""@en, """Bienvenido a Entzheim para una búsqueda del tesoro patrimonial.
Salga a buscar las palabras del tesoro por las calles de la ciudad y complete su cuadrícula a medida que avanza
El folleto del juego puede recogerse en la recepción del Ayuntamiento de Entzheim."""@es, """Benvenuti a Entzheim per una caccia al tesoro del patrimonio culturale.
Partite alla ricerca delle parole del tesoro per le strade della città e completate la griglia di partenza!
Il libretto di gioco può essere ritirato presso la reception del Municipio di Entzheim."""@it, """Bienvenue à Entzheim pour une chasse au trésor sur les traces du patrimoine. 
Partez à la recherche des mots trésors dans les rues de la ville et complétez votre grille au fur et à mesure de votre chasse !
Le livret du jeu peut être retiré à l’accueil de la mairie d’Entzheim."""@fr, """Willkommen in Entzheim zu einer Schatzsuche auf den Spuren des Kulturerbes.
Begeben Sie sich auf die Suche nach den Schatzwörtern in den Straßen der Stadt und vervollständigen Sie Ihr Rätsel im Laufe Ihrer Jagd!
Das Spielheft kann am Empfang des Rathauses von Entzheim abgeholt werden."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/5/e065a15e-0118-3815-87a2-00fcd4e9f130>
  owl:topObjectProperty data:69d8056d-0949-3a11-b595-84deb23240ab ;
  :hasDescription data:69d8056d-0949-3a11-b595-84deb23240ab .