. . . . . . "MB permis bateau pu\u00F2 aiutarvi a conseguire la patente nautica costiera o fluviale. Orari di formazione adatti ai vostri impegni.\n\nIl corso :\n1/ Teoria:\nPreparazione del codice sulla nostra piattaforma di revisione online PREPA CODE.\no 5 ore di teoria obbligatoria in aula con il vostro formatore (due possibili sedi: Arc-sur-Tille (21) o Peigney (52))\no Esame di teoria: MCQ di 30 domande (sono ammessi 5 errori).\n\n2/ Pratica :\n3 ore e 30 di pratica con il vostro istruttore sul Lac de la Liez (52)\nLa pratica pu\u00F2 essere fatta prima di superare l'esame di teoria.\nNon c'\u00E8 un esame pratico; il vostro istruttore convalida la vostra formazione.\nQuesta formazione pratica \u00E8 valida sia per le patenti di navigazione costiera che per quelle di navigazione interna. Se siete gi\u00E0 in possesso di una di queste due patenti, non dovrete ripetere la pratica.\n\nQuali sono i vantaggi della formazione online con Pr\u00E9pa code?\no Si impara al proprio ritmo, dove e quando si vuole.\no Formazione di alta qualit\u00E0, con corsi ed esami in linea con il programma ufficiale, costantemente aggiornato. o Adattabile a tutti i media, in modo da poter essere utilizzato in ogni momento.\no Adattabile a tutti i supporti, per poter ripassare ovunque.\no Monitoraggio individuale e in tempo reale da parte del vostro formatore.\n\n Pacchetto patente nautica costiera o interna: 397? - per entrambe le patenti: 587?\n Include :\n- Patente nautica con pratica 350 ?\n- Accesso al pre-codice: 25 ?\n- Kit del candidato: 22 ?\n- Codice Vagnon\n- Libretto del candidato\n- Copertina del libretto di formazione\n- Penna, blocco note\n- Inoltre, \u00E8 necessario pagare una marca da bollo di 78 euro per la patente di guida\n- 190 se si desidera sostenere il secondo esame di guida (senza pratica)\n\nSe desiderate contattarmi per posta, inviate la vostra corrispondenza a 560 rue Louis Massotte, Langres (52200)."@it . "MB permis bateau bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, Ihren Bootsf\u00FChrerschein f\u00FCr K\u00FCsten- oder Flussboote zu machen. Die Ausbildungszeitfenster, die sich maximal an Ihren Terminkalender anpassen.\n\nDer Ablauf der Ausbildung :\n1/ Die Theorie :\nVorbereitung auf den Code auf unserer Online-Revisionsplattform PREPA CODE.\no 5 Stunden obligatorische Theorie im Pr\u00E4senzunterricht mit Ihrer Ausbilderin (zwei m\u00F6gliche Orte: Arc-sur-Tille (21) oder Peigney (52))\no Theoretische Pr\u00FCfung: Multiple Choice-Test mit 30 Fragen (5 Fehler erlaubt)\n\n2/ Praxis:\n3,5 Stunden Praxis mit Ihrer Lehrerin auf dem Lac de la Liez (52)\nDie Praxis kann vor dem Bestehen der theoretischen Pr\u00FCfung absolviert werden.\nEs gibt keine praktische Pr\u00FCfung, sondern Ihre Ausbilderin best\u00E4tigt Ihre Ausbildung.\nDiese praktische Ausbildung gilt f\u00FCr den K\u00FCsten- UND Binnengew\u00E4sserf\u00FChrerschein. Wenn Sie bereits einen der beiden F\u00FChrerscheine besitzen, m\u00FCssen Sie die Praxis also nicht noch einmal absolvieren.\n\nWelche Vorteile hat die Online-Ausbildung mit Pr\u00E9pa code :\no Sie lernen in Ihrem eigenen Tempo, von wo aus Sie wollen und wann Sie wollen.\no Qualitativ hochwertiger Unterricht mit Kursen und Tests, die dem offiziellen Lehrplan entsprechen und st\u00E4ndig aktualisiert werden.\no Anpassbar an alle Medien, damit Sie \u00FCberall lernen k\u00F6nnen.\no Individuelle Betreuung in Echtzeit durch Ihre Lehrerin.\n\n Pauschale f\u00FCr den K\u00FCsten- oder Binnengew\u00E4sserf\u00FChrerschein : 397 ? - f\u00FCr beide F\u00FChrerscheine: 587 ?\n Beinhaltet :\n- Bootsf\u00FChrerschein mit Praxis 350 ?\n- Zugang zur Code-Vorbereitung : 25 ?\n- Kit des Kandidaten : 22 ?\n- Vagnon-Code\n- Lernbuch des Kandidaten\n- Schutz des Lernbuchs\n- Kugelschreiber, Notizblock\n- Zus\u00E4tzlich vorzusehen; eine Steuermarke von 78? f\u00FCr die Ausstellung des F\u00FChrerscheins\n- 190 ? wenn Sie den zweiten F\u00FChrerschein machen m\u00F6chten (ohne Praxis)\n\nWenn Sie mich per Post kontaktieren m\u00F6chten, schicken Sie Ihre Korrespondenz bitte an 560 rue Louis Massotte in Langres (52200)."@de . "MB permis bateau le ayuda a obtener el permiso de navegaci\u00F3n costera o fluvial. Horarios de formaci\u00F3n adaptados a sus horarios.\n\nEl curso :\n1/ Teor\u00EDa :\nPreparaci\u00F3n del c\u00F3digo en nuestra plataforma de revisi\u00F3n en l\u00EDnea PREPA CODE.\no 5 horas de teor\u00EDa presencial obligatoria con su formador (dos lugares posibles: Arc-sur-Tille (21) o Peigney (52))\no Examen te\u00F3rico: MCQ de 30 preguntas (5 errores permitidos).\n\n2/ Pr\u00E1cticas :\n3 horas 30 de pr\u00E1ctica con su entrenador en el Lac de la Liez (52)\nLa pr\u00E1ctica puede realizarse antes de aprobar el examen te\u00F3rico.\nNo hay examen pr\u00E1ctico; su instructor valida su formaci\u00F3n.\nEsta formaci\u00F3n pr\u00E1ctica es v\u00E1lida tanto para la licencia de navegaci\u00F3n costera como para la de navegaci\u00F3n interior. Si ya posee una de estas dos licencias, no tendr\u00E1 que volver a realizar la pr\u00E1ctica.\n\n\u00BFCu\u00E1les son las ventajas de la formaci\u00F3n en l\u00EDnea con c\u00F3digo Pr\u00E9pa?\no Aprendes a tu ritmo, donde y cuando quieras.\no Formaci\u00F3n de alta calidad con cursos y pruebas acordes con el temario oficial, que se actualiza constantemente.\no Adaptable a todos los soportes, para que puedas repasar en cualquier lugar.\no Seguimiento individual y en tiempo real por parte de tu formador.\n\n Paquete de licencias de navegaci\u00F3n costera o fluvial: 397? - para ambas licencias: 587 ?\n Incluye :\n- Permiso de conducci\u00F3n de embarcaciones con pr\u00E1cticas 350\u20AC\n- Acceso precodificado: 25 ?\n- Kit del candidato: 22 ?\n- C\u00F3digo Vagnon\n- Cuaderno del candidato\n- Portada del cuadernillo de pr\u00E1cticas\n- Bol\u00EDgrafo, bloc de notas\n- Adem\u00E1s, tendr\u00E1 que pagar 78\n- 190 si desea presentarse al segundo examen de conducir (sin pr\u00E1cticas)\n\nSi desea ponerse en contacto conmigo por correo, env\u00EDe su correspondencia a 560 rue Louis Massotte, Langres (52200)."@es . "MB permis bateau propose de vous faire passer votre permis bateau c\u00F4tier ou fluvial. Les cr\u00E9neaux de formations qui s'adaptent au maximum \u00E0 vos agendas.\n\nLe d\u00E9roulement de la formation :\n1/ La th\u00E9orie :\nPr\u00E9paration du code sur notre plateforme de r\u00E9vision en ligne PREPA CODE.\no 5 heures de th\u00E9orie obligatoire en pr\u00E9sentielle avec votre formatrice (deux lieux possible: Arc-surTille (21) ou Peigney (52))\no Examen Th\u00E9orique : QCM de 30 questions (5 erreurs admises).\n\n2/ La pratique :\n3 heures 30 de pratique avec votre formatrice sur le lac de la Liez (52)\nLa pratique peut s'effectuer avant l'obtention de l'examen th\u00E9orique.\nIl n'y a pas d'examen pratique, c'est votre formatrice qui valide votre formation.\nCette formation pratique est valable pour le permis c\u00F4tier ET eaux int\u00E9rieures, si vous d\u00E9tenez d\u00E9j\u00E0 l'un des deux permis, vous serez donc dispens\u00E9 de repasser la pratique.\n\nQuels sont les avantages de la formation en ligne avec Pr\u00E9pa code :\no Vous apprenez \u00E0 votre rythme, d'o\u00F9 vous voulez et quand vous le souhaitez.\no Une formation de qualit\u00E9 avec des cours et des tests conform\u00E9ment au programme officiel et constamment mis \u00E0 jour.\no Adaptable \u00E0 tous les supports pour vous permettre de r\u00E9viser partout.\no Un suivi individuel et en temps r\u00E9el par votre formatrice.\n\n Forfait Permis c\u00F4tier ou eaux int\u00E9rieures : 397 \u20AC - pour les deux permis : 587 \u20AC\n Comprend :\n- Permis bateau avec pratique 350 \u20AC\n- Acc\u00E8s pr\u00E9pa code : 25 \u20AC\n- Kit du candidat : 22 \u20AC\n- Code Vagnon\n- Livret du candidat\n- Prot\u00E8ge Livret d'apprentissage\n- Stylo, bloc note\n- A pr\u00E9voir en suppl\u00E9ment ; un timbre fiscal de 78 \u20AC pour la d\u00E9livrance du permis \n- 190 \u20AC si vous souhaitez passer le second permis (sans pratique) \n\nSi vous souhaitez me contacter par courrier postale, merci d'envoyer votre correspondance au 560 rue Louis Massotte \u00E0 Langres (52200)."@fr . "MB permis bateau kan je helpen je vaarbewijs voor de kust- of riviervaart te halen. Trainingssessies die passen bij jouw schema.\n\nDe cursus :\n1/ Theorie :\nCode voorbereiding op ons PREPA CODE online revisie platform.\no 5 uur verplichte klassikale theorie met je trainer (twee mogelijke locaties: Arc-sur-Tille (21) of Peigney (52))\no Theorie-examen: MCQ van 30 vragen (5 fouten toegestaan).\n\n2/ Praktijk :\n3 uur 30 praktijk met je trainer op het Lac de la Liez (52)\nDe praktijk kan worden gedaan voordat je slaagt voor het theorie-examen.\nEr is geen praktijkexamen; je trainer valideert je opleiding.\nDeze praktijkopleiding is zowel geldig voor het vaarbewijs voor de kustwateren als voor het vaarbewijs voor de binnenwateren. Als je al in het bezit bent van een van deze twee vaarbewijzen, hoef je het praktijkexamen niet opnieuw te doen.\n\nWat zijn de voordelen van online training met Pr\u00E9pa code?\no Je leert in je eigen tempo, waar en wanneer je maar wilt.\no Kwalitatief hoogstaande opleidingen met cursussen en examens volgens de offici\u00EBle syllabus, die voortdurend wordt bijgewerkt.\no Aanpasbaar aan alle media, zodat je overal kunt leren.\no Individuele, realtime monitoring door je trainer.\n\n Pakket vaarbewijs kust- of binnenvaart: 397 ? - voor beide brevetten: 587 ?\n Inclusief :\n- Bootrijbewijs met praktijk 350 ?\n- Pre-code toegang: 25 ?\n- Kandidaat kit: 22 ?\n- Vagnon code\n- Kandidaat boekje\n- Omslag boekje\n- Pen, notitieblok\n- Daarnaast moet je een belastingzegel van \u20AC 78 betalen voor je rijbewijs\n- 190 als je het tweede rijexamen wilt doen (zonder oefenen)\n\nAls je per post contact met me wilt opnemen, stuur je correspondentie dan naar 560 rue Louis Massotte, Langres (52200)."@nl . "MB permis bateau can help you pass your coastal or river boating license. Training slots to suit your schedule.\n\nThe course :\n1/ Theory :\nCode preparation on our PREPA CODE online revision platform.\no 5 hours of compulsory classroom theory with your trainer (two possible locations: Arc-sur-Tille (21) or Peigney (52))\no Theory exam: 30-question MCQ (5 errors allowed).\n\n2/ Practice :\n3 hours 30 of practice with your instructor on Lac de la Liez (52)\nPractical training can be taken before passing the theory exam.\nThere is no practical test; your trainer validates your training.\nThis practical training is valid for both coastal and inland waterway licenses, so if you already hold one of these two licenses, you won't need to take the practical again.\n\nWhat are the advantages of online training with Pr\u00E9pa code?\no You learn at your own pace, wherever and whenever you want.\no Quality training with courses and tests in line with the official, constantly updated program.\no Adaptable to all media, so you can study anywhere.\no Individual, real-time follow-up by your trainer.\n\n Coastal or inland waterway license package: 397? - for both permits: 587 ?\n Includes :\n- Boat license with practice 350 ?\n- Pre-code access: 25 ?\n- Candidate's kit: 22 ?\n- Vagnon code\n- Candidate's booklet\n- Training booklet cover\n- Pen, notepad\n- In addition, a 78? tax stamp is required for the issue of the license\n- 190? if you wish to take the second license (without practice)\n\nIf you wish to contact me by post, please send your correspondence to 560 rue Louis Massotte, Langres (52200)."@en . . .