"2026-01-01T00:00:00+01:00"^^ . "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "Located in a medium mountain area, the road access to Mont Saint-Rigaud can be difficult or even dangerous in winter (ice, snowfall). We therefore invite you to bring winter tires, chains or snow socks and to get information on the weather forecast before planning your hike on this itinerary and its variant in winter time."@en . "Situado en una zona de media monta\u00F1a, el acceso por carretera al Monte Saint-Rigaud puede ser dif\u00EDcil o incluso peligroso en invierno (hielo, nevadas). Por ello, le invitamos a llevar neum\u00E1ticos de invierno, cadenas o calcetines para la nieve y a informarse de las previsiones meteorol\u00F3gicas antes de planificar su excursi\u00F3n por esta ruta y su variante en invierno."@es . "Da es sich um ein Mittelgebirge handelt, kann der Stra\u00DFenzugang zum Mont Saint-Rigaud im Winter schwierig oder sogar gef\u00E4hrlich sein (Glatteis, Schneefall). Wir empfehlen Ihnen daher, Winterreifen, Schneeketten oder -socken mitzunehmen und sich \u00FCber die Wettervorhersagen zu informieren, bevor Sie Ihre Wanderung auf dieser Route und ihrer Variante in der Winterzeit planen."@de . "De Mont Saint-Rigaud ligt in een middelgebergte en de toegang via de weg kan in de winter moeilijk of zelfs gevaarlijk zijn (ijs, sneeuwval). Wij verzoeken u daarom winterbanden, kettingen of sneeuwkousen mee te nemen en u te informeren over de weersvoorspellingen voordat u uw wandeling op deze route en zijn variant in de winter plant."@nl . "Situato in una zona di media montagna, l'accesso stradale al Mont Saint-Rigaud pu\u00F2 essere difficile o addirittura pericoloso in inverno (ghiaccio, nevicate). Vi invitiamo pertanto a portare con voi pneumatici invernali, catene o calze da neve e a informarvi sulle previsioni meteorologiche prima di programmare l'escursione su questo percorso e la sua variante in inverno."@it . "Situ\u00E9 sur un territoire de moyenne montagne, l'acc\u00E8s routier jusqu'au Mont Saint-Rigaud peut \u00EAtre rendu difficile voire dangereux en hiver (verglas, chute de neige). Nous vous invitons donc \u00E0 vous munir de pneus hiver, cha\u00EEnes ou chaussettes \u00E0 neige et \u00E0 vous renseigner sur les pr\u00E9visions m\u00E9t\u00E9orologiques avant de pr\u00E9voir votre randonn\u00E9e sur cet itin\u00E9raire et sa variante en p\u00E9riode hivernale."@fr . . .