@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:69bfcbcd-f541-3e57-80f6-30a125c57c63
  owl:topDataProperty "Riding centre, beginners, leisure and competitions . from 3 years old . Holiday courses . Solo or family rides ."@en, "Centre d'équitation, initiation, loisirs et compétitions .Dès 3 ans . Stage vacances . Balades en solo ou en famille ."@fr, "Reitzentrum, Einführung, Freizeit und Wettkämpfe . ab 3 Jahren . Praktikum in den Ferien . Ausritte allein oder mit der Familie ."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:672c9cf2-8778-3804-b17c-b5d41cb90e77, data:51ec146a-763f-39be-8557-ccf54d6b83a6, data:f5aaf80f-6b88-3f61-91d8-d34588099cde, data:2944ae3c-d35f-3036-8c02-98d5576012c9, data:4e584539-e469-3fad-bed6-21412e8745aa, data:c6329c91-1dde-3759-97ee-f5a238b5aa74 ;
  :shortDescription "Riding centre, beginners, leisure and competitions . from 3 years old . Holiday courses . Solo or family rides ."@en, "Centre d'équitation, initiation, loisirs et compétitions .Dès 3 ans . Stage vacances . Balades en solo ou en famille ."@fr, "Manege, beginners, vrije tijd en wedstrijden . vanaf 3 jaar . Vakantiecursussen . Solo of gezinsritten ."@nl, "Centro ippico, principianti, tempo libero e gare . dai 3 anni . Corsi per le vacanze . Cavalcate in solitaria o in famiglia ."@it, "Centro hípico, iniciación, ocio y competiciones . a partir de 3 años . Cursos de vacaciones . Paseos en solitario o en familia ."@es, "Reitzentrum, Einführung, Freizeit und Wettkämpfe . ab 3 Jahren . Praktikum in den Ferien . Ausritte allein oder mit der Familie ."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Riding centre, initiation, leisure and competitions. From 3 years old . Children and adults . From initiation to improvement. Courses during the holidays open to all. Rides alone or with the family . Pension for horses and ponies ."@en, "Reitzentrum, Einführung, Freizeit und Wettkämpfe . Ab 3 Jahren . Kinder und Erwachsene . Von der Einführung bis zur Perfektionierung . Kurse während der Ferien für alle offen . Ausritte allein oder mit der Familie . Pferde- und Ponypension ."@de, "Centre d'équitation, initiation ,loisirs et compétitions . Dès 3 ans . Enfants et adultes . De l'initiation au perfectionnement . Stages pendant les vacances ouvert à tous . Balades en solo ou en famille . Pension chevaux et poneys ."@fr, "Centro di equitazione, iniziazione, tempo libero e gare. Da 3 anni. Bambini e adulti . Dall'avvio al miglioramento. Corsi durante le vacanze aperti a tutti. Viaggia da solo o con la famiglia. Pensione per cavalli e pony ."@it, "Manege, initiatie, vrije tijd en wedstrijden. Vanaf 3 jaar. Kinderen en volwassenen. Van initiatie tot verbetering. Cursussen tijdens de vakantie open voor iedereen. Rijdt alleen of met het gezin. Pensioen voor paarden en pony's ."@nl, "Centro hípico, iniciación, ocio y competiciones. A partir de 3 años . Niños y adultos . De la iniciación a la mejora. Cursos durante las vacaciones abiertos a todos. Paseos solo o en familia . Pensión para caballos y ponis ."@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/c89b572d-6469-30c6-85c7-0f4c0923bd88>
  owl:topObjectProperty data:69bfcbcd-f541-3e57-80f6-30a125c57c63 ;
  :hasDescription data:69bfcbcd-f541-3e57-80f6-30a125c57c63 .