@prefix data: .
@prefix schema: .
@prefix xsd: .
@prefix : .
data:69bce1b0-9e8b-3453-ad72-9661d4eaa107
schema:validFrom "2026-01-02T00:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ;
schema:validThrough "2026-12-31T23:59:59+01:00"^^xsd:dateTime ;
:hasTranslatedProperty data:c9dd874f-9361-3217-a645-aa84bc9a608e, data:a26708c8-a4de-33a6-8195-4bfc167e2caa, data:5cae6a23-59d9-3a92-b976-51291a31f1d9, data:342bd9d0-4a8d-316f-9092-7c395da96378, data:31cfa331-df2c-322e-aaa1-f4bda413b546 ;
:additionalInformation """En période scolaire :
Lundi, mardi, jeudi et vendredi 16h30-19h
Mercredi 10h-12h et 14h-18h
Samedi 10h-13h
Période de vacances scolaires :
Mardi, jeudi 14h-18h
Mercredi 10h-12h et 14h-18h
Vendredi 15h-19h
Samedi 10h-13h"""@fr, """During the school year:
Monday, Tuesday, Thursday and Friday 4:30 p.m.-7 p.m
Wednesday 10h-12h and 14h-18h
Saturday 10h-13h
School vacation period:
Tuesday, Thursday 2-6pm
Wednesday 10h-12h and 14h-18h
Friday 3pm-7pm
Saturday 10h-13h"""@en, """In schooltijd:
Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 16u30-19u
Woensdag 10u-12u en 14u-18u
Zaterdag 10u-1u
Schoolvakantieperiode :
Dinsdag, donderdag 14u-18u
Woensdag 10u-12u en 14u-18u
Vrijdag 15u-19u
Zaterdag 10u-1u"""@nl, """Während der Schulzeit :
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 16:30-19:00 Uhr
Mittwoch 10h-12h und 14h-18h
Samstag 10h-13h
Zeitraum der Schulferien:
Dienstag, Donnerstag 14-18 Uhr
Mittwoch 10h-12h und 14h-18h
Freitag 15h-19h
Samstag 10h-13h"""@de, """En horario escolar :
Lunes, martes, jueves y viernes 16h30-19h
Miércoles 10h-12h y 14h-18h
Sábado 10h-13h
En periodo de vacaciones escolares :
Martes, jueves 14h-18h
Miércoles 10h-12h y 14h-18h
Viernes 15h-19h
Sábado 10h-13h"""@es, """In orario scolastico :
Lunedì, martedì, giovedì e venerdì 16.30-19.00
Mercoledì 10h-12h e 14h-18h
Sabato 10.00-13.00
Periodo di vacanze scolastiche:
Martedì, giovedì 14-18
Mercoledì 10.00-12.00 e 14.00-18.00
Venerdì 15.00-19.00
Sabato 10.00-13.00"""@it ;
a schema:OpeningHoursSpecification .
data:103c9531-7e4d-3f13-be04-7ac368b12b8f schema:openingHoursSpecification data:69bce1b0-9e8b-3453-ad72-9661d4eaa107 .