data:69aed977-efda-3c80-956c-1a02de0be42e
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Dieses 100 m² große Haus befindet sich in idealer Lage: zwischen den drei großen Seen des Departements Aube – dem Lac Amance, dem Lac du Temple und dem Lac d’Orient. %C0 der Nähe des Hafens von Dienville und des Regionalen Naturparks „Forêt d’Orient“.

Im Erdgeschoss:
- Ein Wohnzimmer mit einem großen Tisch für 8 Personen, einem Tisch für 4 Personen und einem Holzofen.
- Ein Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem 90-cm-Bett.
- Eine voll ausgestattete Küche.
- Ein WC.
- Ein Badezimmer mit WC.

Im Obergeschoss:
- Ein Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett und einem 90-cm-Bett.
- Ein Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett und zwei 90-cm-Betten.
- Ein Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett.
- Ein Duschbad mit Dusche und Waschbecken.
- Ein 80-cm-Klappbett.

%C0 Im Außenbereich:
- Ein umzäunter Innenhof mit Gartentischen und -stühlen.
- Ein Garten.
- Eine Veranda.
- Ein Grill.
- Ein privater Parkplatz.
- Ein privater Aufstellpool, der ausschließlich im Juli und August zur Verfügung steht.

Weitere Informationen:
Bettdecken und Kissen stehen zur Verfügung, Bettwäsche und Handtücher sind jedoch nicht inbegriffen.
Hunde und Katzen sind erlaubt.
Die Endreinigung ist im Preis inbegriffen, mit Ausnahme des Grills und des Backofens.
Anglais This 100 m² house is ideally located between the three large lakes of the Aube region: Lake Amance, Lake Temple, and Lake Orient. It is also close to the port of Dienville and the Forêt d'Orient Regional Natural Park. On the ground floor: - A living room with a large table for 8 people, a table for 4, and a wood-burning stove. - A lounge with a sofa bed and a single bed (90 cm). - A fully equipped kitchen. - A toilet. - A bathroom with a toilet. Upstairs: - A bedroom with a double bed (140 cm) and a single bed (90 cm). - A bedroom with a double bed (140 cm) and two single beds (90 cm). - A bedroom with a double bed (140 cm). - A shower room with a shower and sink. - A folding single bed (80 cm). Outside: - An enclosed courtyard with garden tables and chairs. - A garden. - A veranda. - A barbecue. - Private parking. - A private above-ground pool (available only in July and August). Other information: Duvets and pillows are provided, but bed linen and towels are not included. Dogs and cats are welcome. End-of-stay cleaning is included in the price, except for the barbecue and oven.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit huis van 100 m%B2 is ideaal gelegen: tussen de drie grote meren van de Aube: het Amance-meer, het Temple-meer en het Orient-meer. %C0 de buurt van de haven van Dienville en het Regionaal Natuurpark van de For%EAt d'Orient.

Op de begane grond:
- Een woonkamer met een grote tafel voor 8 personen, een tafel voor 4 personen en een houtkachel.
- Een zitkamer met een slaapbank en een bed van 90 cm.
- Een volledig uitgeruste keuken.
- Een toilet.
- Een badkamer met toilet.

%C0 op de %E9verdieping:
- Een slaapkamer met een bed van 140 cm en een bed van 90 cm.
- Een slaapkamer met een bed van 140 cm en twee bedden van 90 cm.
- Een slaapkamer met een bed van 140 cm.
- Een badkamer met douche en wastafel.
- Een opklapbed van 80 cm.

%C0 Buiten:
- Een omheinde binnenplaats met tuintafels en -stoelen.
- Een tuin.
- Een veranda.
- Een barbecue.
- Een eigen parkeerplaats.
- Een eigen bovengronds zwembad, uitsluitend in juli en augustus.

Overige informatie:
Dekbedden en kussens zijn aanwezig, maar bed- en badlinnen zijn niet inbegrepen.
Honden en katten zijn toegestaan.
De eindschoonmaak is bij de prijs inbegrepen, met uitzondering van de barbecue en de oven.
Espagnol Esta casa de 100 m%B2 goza de una ubicación ideal: entre los tres grandes lagos del departamento de Aube: el lago Amance, el lago du Temple y el lago d'Orient. %C0 cerca del puerto de Dienville y del Parque Natural Regional de la For%EAt d'Orient.

En la planta baja:
- Un salón con una mesa grande para 8 personas, una mesa para 4 y una estufa de leña.
- Una sala de estar con un sofá cama y una cama de 90 cm.
- Una cocina equipada.
- Un aseo.
- Un cuarto de baño con aseo.

En la planta superior:
- Un dormitorio con una cama de 140 cm y una cama de 90 cm.
- Un dormitorio con una cama de 140 cm y dos camas de 90 cm.
- Un dormitorio con una cama de 140 cm.
- Un cuarto de baño con ducha y lavabo.
- Una cama plegable de 80 cm.

En el exterior:
- Un patio cerrado con mesas y sillas de jardín.
- Un jardín.
- Una terraza acristalada.
- Una barbacoa.
- Un aparcamiento privado.
- Una piscina elevada privada, disponible únicamente en julio y agosto.

Información adicional:
Se proporcionan edredones y almohadas, pero no se incluye la ropa de cama ni de baño.
Se admiten perros y gatos.
La limpieza final está incluida en el precio, excepto la de la barbacoa y el horno.
Italien (Italie) Questa casa di 100 m%B2 gode di una posizione ideale: tra i tre grandi laghi dell’Aube: il lago Amance, il lago du Temple e il lago d’Orient. %C0 nelle vicinanze del porto di Dienville e del Parco Naturale Regionale della For%EAt d'Orient.

Al piano terra:
- Un soggiorno con un grande tavolo per 8 persone, un tavolo per 4 e una stufa a legna.
- Un salotto con un divano letto e un letto da 90 cm.
- Una cucina attrezzata.
- Un WC.
- Un bagno con WC.

Al piano superiore:
- Una camera da letto con un letto da 140 cm e un letto da 90 cm.
- Una camera da letto con un letto da 140 cm e due letti da 90 cm.
- Una camera con un letto da 140 cm.
- Un bagno con doccia e lavabo.
- Un letto pieghevole da 80 cm.

All’esterno:
- Un cortile recintato con tavoli e sedie da giardino.
- Un giardino.
- Una veranda.
- Un barbecue.
- Un parcheggio privato.
- Una piscina fuori terra privata disponibile solo a luglio e agosto.

Altre informazioni:
Piumoni e cuscini sono a disposizione, ma la biancheria da letto e da bagno non è inclusa.
Sono ammessi cani e gatti.
La pulizia di fine soggiorno è inclusa nel prezzo, ad eccezione del barbecue e del forno.
Français (France) Cette maison de 100 m² est idéalement située : entre les 3 grands lacs de l'Aube : lac Amance, lac du Temple et lac d'Orient. À proximité du port de Dienville et du Parc Naturel Régional de la Forêt d'Orient.

Au rez-de-chaussée :
- Un séjour avec une grande table pour 8 personnes, une table pour 4 et un poêle à bois.
- Un salon avec un clic-clac et un lit de 90 cm.
- Une cuisine équipée.
- Un WC.
- Une salle de bains avec WC.

À l'étage :
- Une chambre avec un lit de 140 cm et un lit de 90 cm.
- Une chambre avec un lit de 140 cm et deux lits de 90 cm.
- Une chambre avec un lit de 140 cm.
- Une salle d'eau avec douche et vasque.
- Un lit pliant de 80 cm.

À l'extérieur :
- Une cour fermée avec tables et chaises de jardin.
- Un jardin.
- Une véranda.
- Un barbecue.
- Un parking privatif.
- Une piscine hors-sol privative uniquement en juillet et août.

Autres informations :
Les couettes et oreillers sont à disposition, mais le linge de lit et de bain n'est pas inclus.
Les chiens et les chats sont acceptés.
Le ménage de fin de séjour est compris dans le prix sauf pour le barbecue et le four.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée