<https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/822e56e0-1e00-310e-a1a9-7fb52e4c21e3> .
<https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Om te ervaren, te doen en te delen! We rekenen op je.\nWil je een activiteit doen met je familie of vrienden? Maar vooral een activiteit die niet alledaags is.\nWil je ontspannen, lachen en genieten van de natuur met husky's? Aarzel niet om de Attelage de Gu\u00E9 te ontdekken, een plek die u het volgende biedt: hondenslee\u00EBn (zittend in een goedgekeurde kart, genieten van een onvergetelijke rit met 8 honden voor u), cani-trekking (vergezeld van een hond aan uw riem, gaan we op een natuurlijke wandeling) en cani-mountainbiken (wilt u de sensatie voelen om aan het roer te staan met 1 of 2 honden die u trekken)? Dit is voor jou. Ideaal voor groepen vrienden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A vivre, \u00E0 faire et \u00E0 partager ! Nous comptons sur vous.\nEnvie d'une activit\u00E9 en famille ou entre amis ? Mais surtout une activit\u00E9 qui sort de l'ordinaire.\nEnvie de vous d\u00E9tendre, rire et profiter de la nature avec les husky ? N'h\u00E9sitez pas \u00E0 d\u00E9couvrir l'Attelage de Gu\u00E9, un lieu qui vous propose : bapt\u00EAme en chiens de tra\u00EEneau (assis dans un kart homologu\u00E9, profitez de 10 chiens devant vous pour une balade inoubliable), avec 3 types de balades possibles.\nCani  randonn\u00E9e (accompagn\u00E9 d'un chien \u00E0 la ceinture, nous partons en randonn\u00E9e naturelle), possible en petite groupe comme en groupe important en compagnie d\u2019Anaelle et Fran\u00E7ois.\nUn logement insolite est \u00E9galement sur place pour une immersion encore plus profonde.\nC'est fait pour vous. Id\u00E9al pour les groupes d'amis."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Per sperimentare, fare e condividere! Contiamo su di voi.\nAvete voglia di un'attivit\u00E0 con la famiglia o con gli amici? Ma soprattutto un'attivit\u00E0 fuori dal comune.\nVolete rilassarvi, ridere e godervi la natura con gli husky? Non esitate a scoprire l'Attelage de Gu\u00E9, un luogo che vi offre: battesimo della slitta trainata da cani (seduti in un kart omologato, approfittate di 10 cani davanti a voi per una corsa indimenticabile), con 3 tipi di corse possibili.\nCani trekking (accompagnati da un cane su una cintura, si parte per un'escursione naturale), disponibile per piccoli gruppi o grandi gruppi in compagnia di Anaelle e Fran\u00E7ois.\nIn loco sono disponibili anche alloggi insoliti per un'esperienza di immersione ancora pi\u00F9 profonda.\n\u00C8 fatto per voi. Ideale per gruppi di amici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "To live, to make and to share! We count on you.\nLooking for an activity with family or friends? But above all an activity that is out of the ordinary.\nWant to relax, laugh and enjoy nature with the husky? Do not hesitate to discover the Team of Gu\u00E9, a place that offers you: baptism in sled dogs (Sitting in an approved kart, enjoy 8 dogs in front of you for an unforgettable walk), cani hiking (Accompanied by a dog in the belt, we go on a natural hike) and cani mountain bike (Want to feel, to be in control with 1 or 2 dogs that pull you)? It\u2019s made for you. Ideal for groups of friends."@en .
<https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zu erleben, zu tun und zu teilen! Wir z\u00E4hlen auf Sie.\nLust auf eine Aktivit\u00E4t mit der Familie oder mit Freunden? Aber vor allem eine Aktivit\u00E4t, die nicht allt\u00E4glich ist?\nHaben Sie Lust, sich zu entspannen, zu lachen und die Natur mit den Huskys zu genie\u00DFen? Z\u00F6gern Sie nicht, die Attelage de Gu\u00E9 zu entdecken, einen Ort, der Ihnen Folgendes bietet: Schlittenhundetaufe (sitzen Sie in einem zugelassenen Kart und genie\u00DFen Sie 8 Hunde vor sich auf einer unvergesslichen Fahrt), Cani-Wanderung (begleitet von einem Hund am G\u00FCrtel begeben wir uns auf eine nat\u00FCrliche Wanderung) und Cani-Mountainbike (Lust auf Sensation, am Steuer zu sitzen mit 1 oder 2 Hunden, die Sie ziehen)? Dann ist das genau das Richtige f\u00FCr Sie. Ideal f\u00FCr Gruppen von Freunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1A vivir, a hacer y a compartir! Contamos con vosotros.\n\u00BFTe apetece una actividad con la familia o los amigos? Pero sobre todo una actividad fuera de lo com\u00FAn.\n\u00BFQuieres relajarte, re\u00EDr y disfrutar de la naturaleza con los husky? No dude en descubrir el Attelage de Gu\u00E9, un lugar que le propone: bautismo en perros de trineo (Sentado en un kart homologado, disfrute de 8 perros delante de usted para un paseo inolvidable), Cani senderismo (Acompa\u00F1ado de un perro en la cintura, nos vamos de excursi\u00F3n natural) y Cani BTT (Ganas de sentir, de estar al mando con 1 o 2 perros que le disparan)? Es para ti. Ideal para grupos de amigos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/f2171384-783b-30f3-a6be-f62c0b605e1b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> .
<https://data.datatourisme.fr/23/f2171384-783b-30f3-a6be-f62c0b605e1b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/69accaf0-1d3f-3075-8322-8f0e1569a67c> .