"D\u00E9couvrez ce studio plein de charme au coeur de la campagne entre Nantes et Cholet."@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9couvrez ce studio plein de charme au coeur de la campagne entre Nantes et Cholet."@fr . "Ontdek deze charmante studio in het hart van het platteland tussen Nantes en Cholet."@nl . "Entdecken Sie dieses charmante Studio im Herzen der Landschaft zwischen Nantes und Cholet."@de . "Descubra este encantador estudio en el coraz\u00F3n de la campi\u00F1a, entre Nantes y Cholet."@es . "Discover this charming studio in the heart of the countryside between Nantes and Cholet."@en . "Scoprite questo affascinante monolocale nel cuore della campagna tra Nantes e Cholet."@it . . "Voor een nacht of een week, ontsnap naar het hart van het platteland en het Bernardi\u00E8re landgoed voor een verblijf in de Studio l'Avenue gelegen in een oud gebouw vol charme\n\nLicht en modern, deze accommodatie is ideaal voor een groene pauze voor twee. Met zijn woonkamer en kitchenette met alle benodigde apparatuur vindt u al het comfort dat u nodig heeft. Geniet in de zomer van de avonden op het terras in de kleine tuin met uitzicht op het grote park\n\nHet ontbijt, op basis van lokale producten, zal uw smaakpapillen 's ochtends verrukken\n\nBoek nu voor een weekend vol afwisseling!"@nl . "Per una notte o una settimana, fuggite nel cuore della campagna e della tenuta Bernardi\u00E8re per un soggiorno nello Studio l'Avenue, situato in un antico edificio pieno di fascino\n\nLuminoso e moderno, questo alloggio \u00E8 ideale per una pausa verde per due. Con il suo soggiorno e l'angolo cottura dotato di tutte le attrezzature necessarie, troverete tutto il comfort di cui avete bisogno. In estate, godetevi le serate sulla terrazza nel piccolo giardino con vista sul grande parco\n\nLa colazione, a base di prodotti locali, delizier\u00E0 il vostro palato al mattino\n\nPrenotate ora per un weekend all'insegna del cambiamento di scenario!"@it . "Entfliehen Sie f\u00FCr eine Nacht oder eine Woche in das Herz der Landschaft und der Domaine de la Bernardi\u00E8re f\u00FCr einen Aufenthalt im Studio l'Avenue, das in einem alten Geb\u00E4ude voller Charme untergebracht ist\n\nDiese helle und moderne Unterkunft ist ideal f\u00FCr eine Auszeit im Gr\u00FCnen zu zweit. Mit einem Wohnraum und einer K\u00FCchenzeile mit allen notwendigen Ger\u00E4ten finden Sie hier allen Komfort, den Sie sich w\u00FCnschen. Im Sommer k\u00F6nnen Sie die Abende auf der Terrasse eines kleinen Gartens mit Blick auf den gro\u00DFen Park genie\u00DFen\n\nDas Fr\u00FChst\u00FCck mit lokalen Produkten wird Ihren Gaumen am Morgen verw\u00F6hnen\n\nBuchen Sie jetzt f\u00FCr ein Wochenende voller Abwechslung!"@de . "Pour une nuit ou une semaine, \u00E9vadez-vous au coeur de la campagne et du domaine de la Bernardi\u00E8re pour un s\u00E9jour dans le Studio l'Avenue situ\u00E9 dans une ancienne b\u00E2tisse pleine de charme. \n\nLumineux et moderne, ce logement est id\u00E9al pour une pause au vert \u00E0 deux. Avec sa pi\u00E8ce \u00E0 vivre et son coin cuisine avec tout l'\u00E9quipement n\u00E9cessaire, vous trouverez tout le confort que vous souhaitez. L'\u00E9t\u00E9, profitez des soir\u00E9es en terrasse un petite jardin donnant sur ce grand parc. \n\nLe petit d\u00E9jeuner \u00E0 base de produits locaux r\u00E9galera vos papilles le matin. \n\nR\u00E9servez d\u00E8s maintenant pour un week-end plein de d\u00E9paysement !"@fr . "Durante una noche o una semana, esc\u00E1pese al coraz\u00F3n de la campi\u00F1a y de la finca Bernardi\u00E8re para alojarse en el Studio l'Avenue, situado en un antiguo edificio lleno de encanto\n\nLuminoso y moderno, este alojamiento es ideal para una escapada verde para dos. Con su sala de estar y su cocina con todo el equipamiento necesario, encontrar\u00E1 toda la comodidad que necesita. En verano, disfruta de las tardes en la terraza del peque\u00F1o jard\u00EDn con vistas al gran parque\n\nEl desayuno, a base de productos locales, har\u00E1 las delicias de su paladar por la ma\u00F1ana\n\nReserve ahora para pasar un fin de semana lleno de cambios de aires"@es . "For a night or a week, escape to the heart of the countryside and the Bernardi\u00E8re domain for a stay in the Studio l'Avenue located in an old building full of charm\n\nBright and modern, this accommodation is ideal for a green break for two. With its living room and kitchenette with all the necessary equipment, you will find all the comfort you need. In the summer, enjoy the evenings on the terrace of a small garden overlooking the large park\n\nThe breakfast based on local products will delight your taste buds in the morning\n\nBook now for a weekend full of change of scenery!"@en . . .