[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0adafbae-7f62-3c88-beb5-e6018575f346" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20aec2e9-3979-33c2-a1bf-27391007930d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a3152e2-99fa-3904-bd98-1fe0dea9de4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a9e2af2-cf2b-3c8e-88ac-b5495f3ba17b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e0c2bcf-b3ea-301b-81e7-621173a4338f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/449c986f-45c7-327d-bed2-0c5eb20827d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/ad3cc380-1185-391f-9f19-6dd1ba0d4285", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69a49583-6f18-339a-a4a9-1b2d48f2f536" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69a49583-6f18-339a-a4a9-1b2d48f2f536" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69a49583-6f18-339a-a4a9-1b2d48f2f536", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Chambres d'hôtes à la ferme", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/449c986f-45c7-327d-bed2-0c5eb20827d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a3152e2-99fa-3904-bd98-1fe0dea9de4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c326ee4a-27cd-3018-852b-fb6fcc52d616" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/824d7ccd-829f-3d33-82b1-07250530ea53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/770f6193-cf91-30df-8013-210bd90fe119" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20aec2e9-3979-33c2-a1bf-27391007930d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0adafbae-7f62-3c88-beb5-e6018575f346" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e0c2bcf-b3ea-301b-81e7-621173a4338f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a9e2af2-cf2b-3c8e-88ac-b5495f3ba17b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/856a4c17-33b2-30c9-9253-025bae28e551" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bed and Breakfast on the farm", "@language": "en" }, { "@value": "Chambres d'hôtes à la ferme", "@language": "fr" }, { "@value": "Gästezimmer auf dem Bauernhof", "@language": "de" }, { "@value": "Bed and breakfast op de boerderij", "@language": "nl" }, { "@value": "Alojamiento y desayuno en la granja", "@language": "es" }, { "@value": "Pernottamento e prima colazione in fattoria", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Christine en Philippe heten u van harte welkom op de boerderij, op 4 km van Lassay les Châteaux, een karaktervol stadje, rijk aan geschiedenis en bezoeken. In een gebouw naast het huis van de eigenaren staan 3 gastenkamers met eigen sanitair ter beschikking, waarvan één toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit. Table d'hôtes op reservering.", "@language": "nl" }, { "@value": "Christine und Philippe freuen sich, Sie auf dem Gelände des Betriebs begrüßen zu dürfen, 4 km von Lassay les Châteaux entfernt, einer kleinen Stadt mit Charakter, die reich an Geschichte und Sehenswürdigkeiten ist. In einem Gebäude neben dem Haus der Eigentümer stehen Ihnen 3 Gästezimmer mit jeweils eigenem Bad zur Verfügung, von denen eines für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist. Gästetisch auf Reservierung.", "@language": "de" }, { "@value": "C'est avec plaisir que Christine et Philippe vous accueilleront sur le site de l'exploitation, à 4 km de Lassay les Châteaux, petite cité de caractère, riche en histoire et visites. Dans 1 batiment à côté de la maison des propriétaires 3chambres d'hôtes avec chacune sanitaires privés sont à votre disposition, dont une accessible aux personnes à mobilité réduite. Table d'hôtes sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Christine y Philippe estarán encantados de recibirle en la granja, a 4 km de Lassay les Châteaux, una pequeña ciudad llena de carácter, rica en historia y visitas. En un edificio contiguo a la casa de los propietarios, hay 3 habitaciones de huéspedes con instalaciones sanitarias privadas a su disposición, una de las cuales es accesible para personas con movilidad reducida. Table d'hôtes bajo reserva.", "@language": "es" }, { "@value": "Christine e Philippe saranno lieti di accogliervi nella fattoria, a 4 km da Lassay les Châteaux, una cittadina piena di carattere, ricca di storia e di visite. In un edificio adiacente alla casa dei proprietari sono disponibili 3 camere per gli ospiti con servizi igienici privati, una delle quali è accessibile alle persone con mobilità ridotta. Table d'hôtes su prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "It is with pleasure that Christine and Philippe will welcome you on the site of the farm, 4 km from Lassay les Châteaux, a small city of character, rich in history and visits. In 1 building next to the owners' house, 3 guest rooms with private toilets are at your disposal, one of which is accessible to people with reduced mobility. Table d'hôtes on reservation.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/770f6193-cf91-30df-8013-210bd90fe119" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/824d7ccd-829f-3d33-82b1-07250530ea53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/856a4c17-33b2-30c9-9253-025bae28e551" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c326ee4a-27cd-3018-852b-fb6fcc52d616" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]