"Amateurs de golf, venez d\u00E9couvrir notre complexe golfique de plus de 40 hectares, nich\u00E9 au c\u0153ur du Parc naturel r\u00E9gional de Lorraine.\n\n5 000 m\u00B2 de greens !\n\nNotre golf est dot\u00E9 de 2 parcours :\n- Un grand parcours 9 trous, appel\u00E9 \u00AB Le Lac \u00BB, de 3021 m\u00E8tres, technique et vari\u00E9, r\u00E9pondant aux exigences des joueurs confirm\u00E9s. Il saura \u00E9galement satisfaire les joueurs d\u00E9butants.\n- Un parcours \u00AB \u00C9cole \u00BB de 9 trous, appel\u00E9 \u00AB le H\u00E9ron \u00BB qui mesure pr\u00E8s de 900 m\u00E8tres, permettant l\u2019apprentissage des bases du jeu de golf.\n\nMais aussi d'un practice couvert.\n\nPratiquez le golf au c\u0153ur de la nature, o\u00F9 la d\u00E9tente et la pr\u00E9cision se rencontrent avec des cours particuliers dispens\u00E9s par Ariane PROVOT. Des moments de loisirs et de comp\u00E9tition \u00E0 partager, o\u00F9 chaque swing devient une chance de perfectionner votre jeu tout en profitant du cadre exceptionnel de notre parcours.\n\nLe golf, cette discipline olympique qui compte plus de 90 000 000 pratiquants \u00E0 travers le monde !\nEnvie de conna\u00EEtre notre activit\u00E9 ?\nOrganisons ensemble votre journ\u00E9e d\u00E9couverte !"@fr . . . . . . "Entdecken Sie als Golfliebhaber unseren \u00FCber 40 Hektar gro\u00DFen Golfkomplex, der im Herzen des regionalen Naturparks von Lothringen liegt.\n\n5.000 m\u00B2 Greens!\n\nUnser Golfplatz verf\u00FCgt \u00FCber zwei Parcours:\n- Ein gro\u00DFer 9-Loch-Platz, genannt \"Le Lac\", mit einer L\u00E4nge von 3021 Metern, technisch und abwechslungsreich, der den Anforderungen erfahrener Spieler entspricht. Er wird auch Anf\u00E4nger zufriedenstellen.\n- Der 9-Loch-Platz \"Le H\u00E9ron\" ist 900 Meter lang und bietet die M\u00F6glichkeit, die Grundlagen des Golfspiels zu erlernen.\n\nAu\u00DFerdem gibt es einen \u00FCberdachten \u00DCbungsplatz.\n\nPraktizieren Sie Golf inmitten der Natur, wo sich Entspannung und Pr\u00E4zision treffen, mit Privatunterricht, der von Ariane PROVOT erteilt wird. Hier k\u00F6nnen Sie Freizeit und Wettkampf miteinander teilen, wobei jeder Schwung zu einer Chance wird, Ihr Spiel zu perfektionieren und gleichzeitig die au\u00DFergew\u00F6hnliche Umgebung unseres Golfplatzes zu genie\u00DFen.\n\nGolf, diese olympische Disziplin, die weltweit von mehr als 90 000 000 Menschen ausge\u00FCbt wird!\nM\u00F6chten Sie unsere Aktivit\u00E4t kennenlernen?\nOrganisieren wir gemeinsam Ihren Entdeckungstag!"@de . "Venite a scoprire il nostro complesso golfistico di 40 ettari, immerso nel cuore del Parco Naturale Regionale della Lorena.\n\n5.000 m\u00B2 di green!\n\nIl nostro campo da golf ha 2 percorsi:\n- Un grande campo a 9 buche, chiamato \"Le Lac\", lungo 3021 metri, tecnico e vario, in grado di soddisfare le esigenze dei giocatori esperti. Soddisfa anche le esigenze dei principianti.\n- Un campo \"scuola\" a 9 buche, chiamato \"Le H\u00E9ron\", di quasi 900 metri, dove potrete imparare le basi del gioco del golf.\n\n\u00C8 presente anche un campo pratica coperto.\n\nGiocare a golf nel cuore della natura, dove relax e precisione si incontrano, con lezioni private impartite da Ariane PROVOT. Godetevi i momenti di svago e di competizione, dove ogni swing diventa un'occasione per perfezionare il vostro gioco approfittando della cornice eccezionale del nostro campo.\n\nIl golf \u00E8 uno sport olimpico con oltre 90.000.000 di giocatori in tutto il mondo!\nVolete saperne di pi\u00F9 su ci\u00F2 che facciamo?\nOrganizziamo insieme la vostra giornata di scoperta!"@it . "Kom en ontdek ons golfcomplex van 40 hectare, genesteld in het hart van het Regionale Natuurpark Lorraine.\n\n5.000 m\u00B2 greens!\n\nOnze golfbaan bestaat uit 2 banen:\n- Een grote baan met 9 holes, \"Le Lac\" genaamd, 3021 meter lang, technisch en gevarieerd, die voldoet aan de eisen van ervaren spelers. Het zal ook voldoen aan de behoeften van beginners.\n- Een 9-holes \"School\"-baan, genaamd \"Le H\u00E9ron\", van bijna 900 meter, waar je de basis van het golfspel kunt leren.\n\nEr is ook een overdekte driving range.\n\nSpeel golf midden in de natuur, waar ontspanning en precisie elkaar ontmoeten, met priv\u00E9lessen gegeven door Ariane PROVOT. Geniet van momenten van ontspanning en competitie, waar elke swing een kans wordt om je spel te perfectioneren terwijl je profiteert van de uitzonderlijke omgeving van onze golfbaan.\n\nGolf is een Olympische sport met meer dan 90.000.000 spelers wereldwijd!\nWil je meer weten over wat wij doen?\nLaten we samen een ontdekkingsdag organiseren!"@nl . "Amateurs de golf, venez d\u00E9couvrir notre complexe golfique de plus de 40 hectares, nich\u00E9 au c\u0153ur du Parc naturel r\u00E9gional de Lorraine.\n\n5 000 m\u00B2 de greens !\n\nNotre golf est dot\u00E9 de 2 parcours :\n- Un grand parcours 9 trous, appel\u00E9 \u00AB Le Lac \u00BB, de 3021 m\u00E8tres, technique et vari\u00E9, r\u00E9pondant aux exigences des joueurs confirm\u00E9s. Il saura \u00E9galement satisfaire les joueurs d\u00E9butants.\n- Un parcours \u00AB \u00C9cole \u00BB de 9 trous, appel\u00E9 \u00AB le H\u00E9ron \u00BB qui mesure pr\u00E8s de 900 m\u00E8tres, permettant l\u2019apprentissage des bases du jeu de golf.\n\nMais aussi d'un practice couvert.\n\nPratiquez le golf au c\u0153ur de la nature, o\u00F9 la d\u00E9tente et la pr\u00E9cision se rencontrent avec des cours particuliers dispens\u00E9s par Ariane PROVOT. Des moments de loisirs et de comp\u00E9tition \u00E0 partager, o\u00F9 chaque swing devient une chance de perfectionner votre jeu tout en profitant du cadre exceptionnel de notre parcours.\n\nLe golf, cette discipline olympique qui compte plus de 90 000 000 pratiquants \u00E0 travers le monde !\nEnvie de conna\u00EEtre notre activit\u00E9 ?\nOrganisons ensemble votre journ\u00E9e d\u00E9couverte !"@fr . "Come and discover our 40-hectare golf complex, nestled in the heart of the Lorraine Regional Nature Park.\n\n5,000 m\u00B2 of greens!\n\nOur golf course has 2 courses:\n- A large 9-hole course, called \"Le Lac\", 3021 meters long, technical and varied, meeting the requirements of experienced players. It will also satisfy the needs of beginners.\n- A 9-hole \"School\" course, called \"Le H\u00E9ron\", measuring almost 900 meters, for learning the basics of the game of golf.\n\nThere's also a covered driving range.\n\nPlay golf in the heart of nature, where relaxation and precision meet, with private lessons given by Ariane PROVOT. Shared moments of leisure and competition, where every swing becomes a chance to perfect your game while enjoying the exceptional setting of our course.\n\nGolf, an Olympic discipline with over 90,000,000 players worldwide!\nWant to find out more about what we do?\nLet's organize your discovery day together!"@en . "Venga a descubrir nuestro complejo de golf de 40 hect\u00E1reas, enclavado en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Lorena.\n\n5.000 m\u00B2 de greens\n\nNuestro campo de golf cuenta con 2 recorridos:\n- Un gran recorrido de 9 hoyos, llamado \"Le Lac\", de 3021 metros de longitud, t\u00E9cnico y variado, que responde a las exigencias de los jugadores experimentados. Tambi\u00E9n satisfar\u00E1 las necesidades de los principiantes.\n- Un recorrido \"Escuela\" de 9 hoyos, llamado \"Le H\u00E9ron\", de casi 900 metros, donde podr\u00E1 aprender los fundamentos del juego del golf.\n\nTambi\u00E9n hay un campo de pr\u00E1cticas cubierto.\n\nJuegue al golf en plena naturaleza, donde la relajaci\u00F3n y la precisi\u00F3n se dan la mano, con clases particulares impartidas por Ariane PROVOT. Disfrute de momentos de ocio y competici\u00F3n, donde cada swing se convierte en una oportunidad para perfeccionar su juego aprovechando el excepcional entorno de nuestro campo.\n\nEl golf es un deporte ol\u00EDmpico con m\u00E1s de 90.000.000 de jugadores en todo el mundo\n\u00BFQuiere saber m\u00E1s sobre lo que hacemos?\n\u00A1Organicemos juntos su jornada de descubrimiento!"@es . . . .