. . . . . . "Amusez-vous dans l\u2019aire de jeux, semi ombrag\u00E9e, de Schirrhoffen. \u00C9quip\u00E9e de toboggans, de balan\u00E7oires, d\u2019un tape-cul, de balancelles \u00E0 ressort et d\u2019un filet pour grimper, offrant aux enfants un espace ludique et s\u00E9curis\u00E9 pour se divertir."@fr . "Divi\u00E9rtete en el parque infantil, parcialmente a la sombra, de Schirrhoffen. Cuenta con toboganes, columpios, un balanc\u00EDn, columpios de muelle y una red para trepar, lo que ofrece a los ni\u00F1os un espacio l\u00FAdico y seguro para divertirse."@es . "Viel Spa\u00DF auf dem halbschattigen Spielplatz in Schirrhoffen. Er ist mit Rutschen, Schaukeln, einer Wippe, Federschaukeln und einem Kletternetz ausgestattet und bietet den Kindern einen sicheren Spielbereich, in dem sie sich vergn\u00FCgen k\u00F6nnen."@de . "Veel plezier op de halfschaduwrijke speeltuin van Schirrhoffen. De speeltuin is uitgerust met glijbanen, schommels, een wip, veerschommels en een klimnet, en biedt kinderen een leuke en veilige plek om zich te vermaken."@nl . "Have fun at the partially shaded playground in Schirrhoffen. Equipped with slides, swings, a seesaw, spring-loaded swings, and a climbing net, it offers children a fun and safe space to play."@en . "Divertitevi nell\u2019area giochi, parzialmente ombreggiata, di Schirrhoffen. Dotato di scivoli, altalene, un dondolo a molla, altalene a molla e una rete per arrampicarsi, offre ai bambini uno spazio ludico e sicuro dove divertirsi."@it . . .