[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/0cfe4900-2130-3841-a74e-e6580a5c1286", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69881411-23f0-32b3-a796-07959ca04023" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69881411-23f0-32b3-a796-07959ca04023" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58571925-7552-343f-af72-00cddc8bd5e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58724cc8-210e-34b6-b384-d6915d91fd93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69881411-23f0-32b3-a796-07959ca04023", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88a8abc9-ae7b-35a0-9435-67700c1b6600" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de0febe8-5771-3222-b0e8-c908e7bd1057" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58724cc8-210e-34b6-b384-d6915d91fd93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58571925-7552-343f-af72-00cddc8bd5e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84f64b25-2cad-3f3b-bcb9-242abfa93c16" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kidz Park is a totally secure indoor playground, heated in winter and air-conditioned in summer, where children can play giant games adapted to their age under the supervision of their parents.\nHere you can have fun, play hard and celebrate your birthday!\n\nFor the little ones (up to 4 years):\nA 100 m² play structure reserved exclusively for under-4s, featuring a mini psychomotor course with slides, ball pool and trampoline!\n\nFor older children:\nA megastructure over 6m high with sensational slides, monkey bridges, turnstiles and giant Legos, as well as a motorcycle karting track, a suspended soccer pitch, a 6-metre bungee tower and a 12-metre toboggan run!\n\nFree for 2 accompanying adults, 1? above.", "@language": "en" }, { "@value": "Kidz Park is een volledig beveiligde binnenspeeltuin, verwarmd in de winter en met airconditioning in de zomer, waar kinderen onder toezicht van hun ouders reuzenspellen kunnen spelen die zijn aangepast aan hun leeftijd.\nHier kun je plezier maken, hard spelen en je verjaardag vieren!\n\nVoor de allerkleinsten (tot 4 jaar):\nEr is een speelstructuur van 100 m² exclusief voor kinderen onder de 4 jaar, met een mini-psychomotorisch parcours met glijbanen, een ballenbad en een trampoline!\n\nVoor oudere kinderen:\nEen megastructuur van meer dan 6 meter hoog met sensationele glijbanen, apenbruggen, tourniquets en reuzenlego's, maar ook een kartbaan voor motoren, een hangend voetbalveld, een bungeetoren van 6 meter en een rodelbaan van 12 meter!\n\nGratis voor 2 begeleidende volwassenen, 1? voor meer.", "@language": "nl" }, { "@value": "Il Kidz Park è un parco giochi al coperto totalmente sicuro, riscaldato in inverno e climatizzato in estate, dove i bambini possono giocare a giochi giganti adatti alla loro età sotto la supervisione dei genitori.\nQui ci si diverte, si gioca duro e si festeggia il compleanno!\n\nPer i più piccoli (fino a 4 anni):\nC'è una struttura di 100 m² dedicata esclusivamente ai bambini sotto i 4 anni, con un mini percorso psicomotorio con scivoli, una piscina di palline e un trampolino!\n\nPer i bambini più grandi:\nUna megastruttura alta più di 6 metri con scivoli sensazionali, ponti per scimmie, tornelli e Lego giganti, oltre a una pista di kart per moto, un campo da calcio sospeso, una torre bungee di 6 metri e una pista per slittini di 12 metri!\n\nGratuito per 2 adulti accompagnatori, 1? per gli altri.", "@language": "it" }, { "@value": "Kidz Park est une plaine de jeux indoor totalement sécurisée, chauffée l’hiver et climatisée l’été, où les enfants évoluent dans des jeux géants et adaptés à leur âge sous la surveillance de leurs parents.\nIci on peut s'amuser, se dépenser, et fêter son anniversaire !\n\nPour les plus petits (jusqu'à 4 ans) :\nUne structure de jeux de 100 m² exclusivement réservée au -4 ans a été aménagée, proposant un mini parcours de psychomotricité avec toboggans, piscine à balles et trampoline !\n\nPour les plus grands :\nUne mégastructure de plus de 6m de hauteur avec des toboggans sensationnels, des ponts de singe, des tourniquets, des Legos géants mais aussi une piste de moto karting, un terrain de foot suspendu, une tour infernale à élastiques de 6 mètres et une piste de luge de 12 mètres !!!\n\nGratuit pour 2 accompagnateurs, 1€ au-delà.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kidz Park es un parque infantil cubierto totalmente seguro, con calefacción en invierno y aire acondicionado en verano, donde los niños pueden jugar a juegos gigantes adaptados a su edad bajo la supervisión de sus padres.\nAquí podrán divertirse, jugar duro y ¡celebrar su cumpleaños!\n\nPara los más pequeños (hasta 4 años):\nHay una estructura de juego de 100 m² exclusiva para menores de 4 años, con un minicorrido de psicomotricidad con toboganes, una piscina de bolas y ¡una cama elástica!\n\nPara los más mayores:\nUna megaestructura de más de 6 m de altura con toboganes sensacionales, puentes mono, torniquetes y Legos gigantes, así como una pista de karting para motos, un campo de fútbol suspendido, una torre de puenting de 6 m y una pista de trineo de 12 m\n\nGratis para 2 adultos acompañantes, 1? para más.", "@language": "es" }, { "@value": "Kidz Park ist ein völlig gesicherter Indoor-Spielplatz, der im Winter beheizt und im Sommer klimatisiert ist. Hier bewegen sich die Kinder unter Aufsicht ihrer Eltern in riesigen, altersgerechten Spielgeräten.\nHier kann man Spaß haben, sich auspowern und seinen Geburtstag feiern!\n\nFür die Kleinsten (bis 4 Jahre) :\nEs wurde eine 100 m² große Spielstruktur eingerichtet, die ausschließlich für Kinder unter 4 Jahren bestimmt ist und einen Mini-Psychomotorik-Parcours mit Rutschen, Ballpool und Trampolin bietet!\n\nFür die Größeren:\nEine Megastruktur von über 6 m Höhe mit sensationellen Rutschen, Affenbrücken, Drehkreuzen, Riesenlegos, aber auch einer Motorrad-Kartbahn, einem hängenden Fußballfeld, einem 6 m hohen Höllenturm mit Gummibändern und einer 12 m hohen Rodelbahn!!!\n\nKostenlos für 2 Begleitpersonen, 1? darüber hinaus.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84f64b25-2cad-3f3b-bcb9-242abfa93c16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88a8abc9-ae7b-35a0-9435-67700c1b6600" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de0febe8-5771-3222-b0e8-c908e7bd1057" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]