Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Distance 16,8km, dénivelé +860m, niveau difficile
Anglais Distance 16,8km, altitude difference +860m, difficult level
Allemand (Allemagne) Distanz 16,8km, Höhenunterschied +860m, Schwierigkeitsgrad schwer
Néerlandais (Pays-Bas) Afstand 16,8km, hoogteverschil +860m, moeilijk niveau
Espagnol Distancia 16,8km, desnivel +860m, nivel difícil
Italien (Italie) Distanza 16,8 km, dislivello +860 m, livello difficile
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Este itinerario es como una cata de vinos... ¡sin moderación! Empiece al pie de los viñedos y descubra tres pueblos vinícolas del valle, cuna de Grand Crus, antes de llegar a la cima del Galtz y deleitarse con la belleza del panorama sobre la llanura alsaciana.
recorrer las 3 ciudades vitivinícolas del camino de Santiago de Compostela
pasear por los viñedos y disfrutar del pintoresco paisaje
alcanzar la cima de Galtz y disfrutar de una vista única de 360
recorrer las 3 ciudades vitivinícolas del camino de Santiago de Compostela
pasear por los viñedos y disfrutar del pintoresco paisaje
alcanzar la cima de Galtz y disfrutar de una vista única de 360
Néerlandais (Pays-Bas) Deze route is als een wijnproeverij zonder mate! Begin aan de voet van de wijngaarden en ontdek drie wijndorpjes in de vallei, bakermat van Grand Crus, voordat je de top van Galtz bereikt en geniet van het prachtige panorama over de vlakte van de Elzas.
bezoek de 3 wijnsteden op de route naar Santiago de Compostela
wandel door de wijngaarden en geniet van het schilderachtige landschap
bereik de top van Galtz en geniet van een uniek 360° uitzicht
bezoek de 3 wijnsteden op de route naar Santiago de Compostela
wandel door de wijngaarden en geniet van het schilderachtige landschap
bereik de top van Galtz en geniet van een uniek 360° uitzicht
Allemand (Allemagne) Diese Route gleicht einer Weinprobe... ohne Mäßigung! Starten Sie am Fuße der Weinreben und entdecken Sie drei Weindörfer im Tal, die die Wiege der Grand Crus sind, um den Gipfel des Galtz zu erreichen und sich an der Schönheit des Panoramas über die elsässische Ebene zu berauschen.
die drei Weinstädte auf dem Jakobsweg erreichen
durch die Weinberge wandern und die malerische Landschaft genießen
den Gipfel des Galtz erreichen und eine einzigartige 360°-Aussicht genießen
die drei Weinstädte auf dem Jakobsweg erreichen
durch die Weinberge wandern und die malerische Landschaft genießen
den Gipfel des Galtz erreichen und eine einzigartige 360°-Aussicht genießen
Français (France) Cet itinéraire ressemble à une dégustation… sans modération ! Partez du pied de la vigne en découvrant trois villages viticoles de la vallée, berceaux de Grand Crus pour rejoindre le sommet du Galtz et vous enivrer de la beauté du panorama sur la plaine d’Alsace.
rejoindre les 3 cités viticoles par le chemin de Saint-Jacques de Compostelle
marcher dans le vignoble et profiter du paysage pittoresque
atteindre le sommet du galtz et profiter d'une vue unique à 360°
rejoindre les 3 cités viticoles par le chemin de Saint-Jacques de Compostelle
marcher dans le vignoble et profiter du paysage pittoresque
atteindre le sommet du galtz et profiter d'une vue unique à 360°
Anglais This itinerary is like a wine tasting? without moderation! Start at the foot of the vines, discovering three of the valley?s wine villages, cradles of Grand Crus, before reaching the summit of Galtz and reveling in the beauty of the panorama over the Alsace plain.
join the 3 wine-growing towns on the Camino de Santiago de Compostela pilgrimage route
walk through the vineyards and enjoy the picturesque landscape
reach the summit of Galtz and enjoy a unique 360° view
join the 3 wine-growing towns on the Camino de Santiago de Compostela pilgrimage route
walk through the vineyards and enjoy the picturesque landscape
reach the summit of Galtz and enjoy a unique 360° view
Italien (Italie) Questo itinerario è come una degustazione di vini, senza moderazione! Si parte ai piedi dei vigneti e si scoprono tre villaggi vinicoli della valle, culle dei Grand Cru, prima di raggiungere la vetta del Galtz e godere della bellezza del panorama sulla pianura alsaziana.
raggiungere le 3 città vinicole sul cammino di Santiago de Compostela
passeggiare tra i vigneti e godersi il paesaggio pittoresco
raggiungere la vetta del Galtz e godere di una vista unica a 360°
raggiungere le 3 città vinicole sul cammino di Santiago de Compostela
passeggiare tra i vigneti e godersi il paesaggio pittoresco
raggiungere la vetta del Galtz e godere di una vista unica a 360°
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Distance 16,8km, dénivelé +860m, niveau difficile
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty