@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6986ab74-d89b-3903-a3a6-43a4279d49a7 owl:topDataProperty "La visite du Jardin d’Hélène est exceptionnelle car entièrement guidée, elle vous entraîne à la découverte des plantes sauvages et médicinales, dans leur environnement. Elle est suivie d’un goûter aux saveurs originales."@fr ; :hasTranslatedProperty data:4b9dcefb-2542-3889-8a65-c108c7e6bce8, data:e457500f-7139-3096-b0d8-80719ad88891, data:84d8c414-622d-3901-8838-fbaf2a0f6ef7, data:1f832d2c-93c6-3512-9b20-331cd8b94860, data:b8301031-bbc0-3221-8048-1787f996615d, data:a13a03ec-427c-3e1a-a5d7-f7a41057b28f, data:82d6b2c6-9ee6-33db-936e-ddc39112e788, data:99396e43-1961-376f-b832-d01ec1ccd543, data:2d301cb0-063e-3599-9864-ae5e14a5934f, data:4d4cc4a4-0d36-39c9-b780-248a36a6c6af ; :shortDescription "La visite du Jardin d’Hélène est exceptionnelle car entièrement guidée, elle vous entraîne à la découverte des plantes sauvages et médicinales, dans leur environnement. Elle est suivie d’un goûter aux saveurs originales."@fr, "The visit of Hélène's garden is exceptional because it is entirely guided. It leads you to the discovery of wild and medicinal plants, in their environment. It is followed by a snack with original flavors."@en, "Het bezoek aan de tuin van Hélène is uitzonderlijk omdat het volledig begeleid wordt en u meeneemt op een ontdekkingstocht naar wilde en geneeskrachtige planten in hun omgeving. Het wordt gevolgd door een snack met originele smaken."@nl, "La visita al Giardino di Hélène è eccezionale perché è completamente guidata e vi porta alla scoperta di piante selvatiche e medicinali nel loro ambiente. Segue una merenda dai sapori originali."@it, "La visita al Jardín de Hélène es excepcional, ya que es totalmente guiada y le lleva a descubrir plantas silvestres y medicinales en su entorno. Va seguida de un aperitivo con sabores originales."@es, "Der Besuch des Jardin d'Hélène ist außergewöhnlich, da er vollständig geführt wird. Er führt Sie zu wilden und medizinischen Pflanzen in ihrer Umgebung. Anschließend gibt es einen Imbiss mit originellen Geschmacksrichtungen."@de ; a :Description ; dc:description "La visite du Jardin d’Hélène est exceptionnelle car entièrement guidée, elle vous entraîne à la découverte des plantes sauvages et médicinales, dans leur environnement. Elle est suivie d’un goûter aux saveurs originales."@fr, "The visit of Hélène's garden is exceptional because it is entirely guided. It leads you to the discovery of wild and medicinal plants, in their environment. It is followed by a snack with original flavors."@en, "Het bezoek aan de tuin van Hélène is uitzonderlijk omdat het volledig begeleid wordt en u meeneemt op een ontdekkingstocht naar wilde en geneeskrachtige planten in hun omgeving. Het wordt gevolgd door een snack met originele smaken."@nl, "La visita al Giardino di Hélène è eccezionale perché è completamente guidata e vi porta alla scoperta di piante selvatiche e medicinali nel loro ambiente. Segue una merenda dai sapori originali."@it, "La visita al Jardín de Hélène es excepcional, ya que es totalmente guiada y le lleva a descubrir plantas silvestres y medicinales en su entorno. Va seguida de un aperitivo con sabores originales."@es, "Der Besuch des Jardin d'Hélène ist außergewöhnlich, da er vollständig geführt wird. Er führt Sie zu wilden und medizinischen Pflanzen in ihrer Umgebung. Anschließend gibt es einen Imbiss mit originellen Geschmacksrichtungen."@de . owl:topObjectProperty data:6986ab74-d89b-3903-a3a6-43a4279d49a7 ; :hasDescription data:6986ab74-d89b-3903-a3a6-43a4279d49a7 .