. . . . . . "Tauchen Sie ein in die Welt der Musik und entdecken Sie dieses einzigartige St\u00FCck!\n\nOrganum XXI ist eine dekonstruierte Orgel, die zum Experimentieren und Manipulieren einl\u00E4dt und ein echtes Instrument f\u00FCr Unterricht, Konzerte und musikalische Kreationen ist.\n\nOb Amateur, Musiker oder einfach nur neugierig, lassen Sie sich auf dieses f\u00FCr alle zug\u00E4ngliche Abenteuer ein.\nEntdecken Sie mit Ihren Ohren und Augen, was Ihnen normalerweise verborgen bleibt!"@de . "Plongez au c\u0153ur de la musique \u00E0 la d\u00E9couverte de cette pi\u00E8ce unique au monde !\n\nV\u00E9ritable outil p\u00E9dagogique, de concert et de cr\u00E9ation musicale, Organum XXI est un orgue d\u00E9construit qui invite \u00E0 la manipulation et \u00E0 l\u2019exp\u00E9rimentation.\n\nAmateurs, musiciens ou simplement curieux, laissez-vous tenter par cette aventure accessible \u00E0 tous. \nAvec vos oreilles et vos yeux, venez d\u00E9couvrir ce qui vous est d\u2019ordinaire cach\u00E9 !"@fr . "Dompel jezelf onder in het hart van de muziek als je dit unieke stuk ontdekt!\n\nOrganum XXI is een gedeconstrueerd orgel dat gebruikt kan worden voor onderwijs, concerten en muzikale creaties, en nodigt uit tot experimenteren en manipuleren.\n\nOf je nu amateur, muzikant of gewoon nieuwsgierig bent, laat je verleiden door dit avontuur, dat voor iedereen toegankelijk is.\nGebruik je oren en ogen om te ontdekken wat meestal voor je verborgen blijft!"@nl . "Immerse yourself in the heart of music as you discover this one-of-a-kind piece!\n\nOrganum XXI is a deconstructed organ that invites manipulation and experimentation, and is a veritable teaching, concert and musical creation tool.\n\nWhether you're an amateur, a musician or simply curious, let yourself be tempted by this adventure, accessible to all.\nUse your ears and eyes to discover what is usually hidden from you!"@en . "Immergetevi nel cuore della musica scoprendo questo pezzo unico!\n\nOrganum XXI \u00E8 un organo decostruito che pu\u00F2 essere utilizzato come strumento didattico, concertistico e di creazione musicale, invitandovi a sperimentare e manipolare.\n\nChe siate dilettanti, musicisti o semplici curiosi, lasciatevi tentare da questa avventura accessibile a tutti.\nUsate le vostre orecchie e i vostri occhi per scoprire ci\u00F2 che di solito vi \u00E8 nascosto!"@it . "Sum\u00E9rjase en el coraz\u00F3n de la m\u00FAsica descubriendo esta pieza \u00FAnica\n\nOrganum XXI es un \u00F3rgano deconstruido que puede utilizarse como herramienta did\u00E1ctica, de concierto y de creaci\u00F3n musical, invit\u00E1ndole a experimentar y manipularlo.\n\nYa sea aficionado, m\u00FAsico o simple curioso, d\u00E9jese tentar por esta aventura accesible a todos.\n\u00A1Utilice sus o\u00EDdos y sus ojos para descubrir lo que normalmente se le oculta!"@es . . .