<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un voyage en orient en plein coeur de Lens"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc774817-5a11-32b6-ae0b-c345e71d181b> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac7e3556-3be2-3538-8272-2b61cc6ea41c> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66e863ee-b353-3b19-8cd0-4dbdbd6ed517> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5a976c8-148c-30ea-ab40-de207aa3b35c> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/547d03a7-1467-3d98-ac17-b4e888cdc396> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/99c9e80b-4b6e-3977-b96b-095d10c4804b> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/85df587e-4edb-3302-88fb-1b6cfcec7f50> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee3a62ac-6214-3a39-98b2-5183c81b1613> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0cb464da-49c5-30bd-aa82-cfb38bda5296> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0019036-9d14-3403-8aa7-511d2572958c> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A trip to the East in the heart of Lens"@en .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un voyage en orient en plein coeur de Lens"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eine Reise in den Orient im Herzen von Lens"@de .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un viaje a Oriente en el coraz\u00F3n de Lens"@es .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een reis naar het Oosten in het hart van Lens"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un viaggio in Oriente nel cuore di Lens"@it .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sp\u00E9cialit\u00E9s de couscous et tajines dans un d\u00E9cor des mille et une nuits.\nSp\u00E9cialit\u00E9s : couscous, tajines, grillades, pastillas, p\u00E2tisserie orientale."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Specialties of couscous and tajines in a decor of the thousand and one nights.\nSpecialties: couscous, tagines, grills, pastillas, oriental pastries."@en .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Spezialit\u00E4ten wie Couscous und Tajines in einem Dekor aus 1001 Nacht.\nSpezialit\u00E4ten: Couscous, Tajines, Gegrilltes, Pastillas, orientalisches Geb\u00E4ck."@de .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Especialidades de cusc\u00FAs y tajines en un decorado de las mil y una noches.\nEspecialidades: cusc\u00FAs, tajines, parrilladas, pastillas, pastas orientales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Specialit\u00E0 di couscous e tajine in un arredamento da mille e una notte.\nSpecialit\u00E0: couscous, tajine, grigliate, pastillas, pasticceria orientale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Specialiteiten van couscous en tajines in een decor van de duizend-en-een-nacht.\nSpecialiteiten: couscous, tajines, grillades, pastillas, oosters gebak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/14/4e900c07-9b0e-33b9-ab75-a8200b5b7bc8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> .
<https://data.datatourisme.fr/14/4e900c07-9b0e-33b9-ab75-a8200b5b7bc8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/697fca1a-ed74-37d2-ae64-9eaf79f7faac> .