. . "A Lucq-de-B\u00E9arn, a 40 minuti da Pau, la Ferme Sarthou \u00E8 una graziosa casa colonica completamente ristrutturata nel 2023, annessa a un secondo g\u00EEte che pu\u00F2 ospitare fino a 10 persone. Quest'ultimo pu\u00F2 essere reso privato per un massimo di 14 persone.\nIl vostro alloggio in affitto si trova nel cuore dei vigneti di Juran\u00E7on, sulle rive di un fiume e vicino alle montagne pirenaiche e alle tre valli.\nLa casa dei proprietari si trova a 50 metri di distanza. Il fascino dell'antico \u00E8 arricchito dai comfort moderni di una casa arredata con grande cura, dove tutto \u00E8 stato pensato per aiutarvi a rilassarvi e a godervi il vostro soggiorno.\nLa piscina coperta \u00E8 aperta dalla primavera all'autunno. Se la stagione lo permette, potrete raccogliere le vostre verdure nell'orto.\nIn estate, approfittate della terrazza riparata con vista sui Pirenei."@it . "In Lucq-de-B\u00E9arn, 40 Minuten von Pau entfernt, ist die Ferme Sarthou ein h\u00FCbsches Bauernhaus, das 2023 vollst\u00E4ndig restauriert wurde. Es grenzt an ein zweites Ferienhaus, das bis zu 10 Personen beherbergen kann, wobei letztere f\u00FCr bis zu 14 Personen privatisiert werden k\u00F6nnen.\nIhre Unterkunft befindet sich im Herzen des Weinbaugebiets Juran\u00E7on, am Flussufer und in der N\u00E4he der Pyren\u00E4enberge und der drei T\u00E4ler.\nDas Haus der Eigent\u00FCmer befindet sich 50 Meter entfernt. Der Charme des Alten wird durch den Komfort des Modernen mit einer sehr gepflegten Dekoration aufgewertet. Es wurde an alles gedacht, damit Sie sich entspannen und Ihren Aufenthalt genie\u00DFen k\u00F6nnen.\nDas Hallenbad bietet vom Fr\u00FChling bis zum Herbst den Vorteil des Badens. Wenn es die Jahreszeit erlaubt, ernten Sie Ihr Gem\u00FCse im Garten.\nIm Sommer profitieren Sie von der gesch\u00FCtzten Terrasse mit Blick auf die Pyren\u00E4en."@de . "A Lucq-de-B\u00E9arn, \u00E0 40 minutes de Pau, la Ferme Sarthou est un joli corps de ferme totalement restaur\u00E9 en 2023, mitoyen avec un second g\u00EEte qui peut accueillir jusqu'\u00E0 10 personnes, ces derniers peuvent \u00EAtre privatis\u00E9s pour 14 personnes.\nVotre location se situe au coeur du vignoble du Juran\u00E7on, en bord de rivi\u00E8re et proche des montagnes pyr\u00E9n\u00E9ennes et des trois vall\u00E9es.\nLa maison des propri\u00E9taires se trouve \u00E0 50 m\u00E8tres. Le charme de l'ancien est valoris\u00E9 par le confort du moderne avec une d\u00E9coration tr\u00E8s soign\u00E9e, tout a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 pour vous d\u00E9tendre et profiter de votre s\u00E9jour.\nLa piscine couverte offre l'avantage de la baignade du printemps \u00E0 l'automne. Si la saison le permet, vous cueillerez vos l\u00E9gumes au jardin.\nEn \u00E9t\u00E9, profitez de la terrasse abrit\u00E9e avec vue sur les Pyr\u00E9n\u00E9es."@fr . "En Lucq-de-B\u00E9arn, a 40 minutos de Pau, la Ferme Sarthou es una hermosa granja totalmente restaurada en 2023, adosada a una otra casa rural que puede acoger hasta 4 personas, los dos alojamientos pueden ser privatizados para 14 personas.\nSu alquiler se sit\u00FAa en el coraz\u00F3n del vi\u00F1edo del Juran\u00E7on a orillas de un r\u00EDo y cerca de las monta\u00F1as pirenaicas y de los tres valles.\nLa casa de los propietarios se sit\u00FAa a 50 metros. El encanto de lo antiguo es valorizado por el confort moderno con una cuidadosa decoraci\u00F3n , todo fue pensado para relajaros y disfrutar de su estancia.\nLa piscina cubierta ofrece la ventaja del ba\u00F1o de primavera a oto\u00F1o. Si la temporada lo permite, recoger\u00E9is sus verduras al huerto.\nEn verano, aprovechad la terraza cubierta con vistas a los Pirineos."@es . "In Lucq-de-B\u00E9arn, 40 minutes from Pau, Ferme Sarthou is a pretty farmhouse that was completely restored in 2023, adjoining a second g\u00EEte that can accommodate up to 10 people. The latter can be made private for up to 14 people.\nYour rental property is located in the heart of the Juran\u00E7on vineyards, on the banks of a river and close to the Pyrenean mountains and the three valleys.\nThe owners' house is 50 metres away. The charm of the old is enhanced by the modern comforts of a very carefully decorated house, where everything has been thought of to help you relax and enjoy your stay.\nThe covered swimming pool is open from spring to autumn. Season permitting, you can pick your own vegetables from the garden.\nIn summer, take advantage of the sheltered terrace with views of the Pyrenees."@en . "In Lucq-de-B\u00E9arn, op 40 minuten van Pau, is de Ferme Sarthou een mooie boerderij die in 2023 volledig werd gerestaureerd, met aangrenzend een tweede g\u00EEte die plaats biedt aan maximaal 10 personen. Deze laatste kan priv\u00E9 worden gemaakt voor maximaal 14 personen.\nJe huuraccommodatie ligt in het hart van de Juran\u00E7on wijngaarden, aan de oever van een rivier en vlakbij de Pyrenee\u00EBn en de drie valleien.\nHet huis van de eigenaren ligt op 50 meter afstand. De charme van het oude wordt versterkt door het moderne comfort van een zeer zorgvuldig ingericht huis, waar aan alles is gedacht om je te helpen ontspannen en genieten van je verblijf.\nHet overdekte zwembad is geopend van de lente tot de herfst. Als het seizoen het toelaat, kun je je eigen groenten plukken in de tuin.\nProfiteer in de zomer van het beschutte terras met uitzicht op de Pyrenee\u00EBn."@nl . . .