"On the banks of the courtade, we offer you to organize your meals for different occasions, meals with friends or family, birthdays, cousins, business meals, in a unique setting for a gourmet moment in complete privacy. By reservation."@en . "Aux rives de la courtade, nous vous proposons d'organiser vos repas pour diff\u00E9rentes occasions, repas entre amis ou en famille, anniversaire, cousinade, repas d'affaires, dans un cadre unique pour un moment gourmand en toute intimit\u00E9. Sur r\u00E9servation."@fr . . . . . "On the banks of the courtade, we offer you to organize your meals for different occasions, meals with friends or family, birthdays, cousins, business meals, in a unique setting for a gourmet moment in complete privacy. By reservation."@en . "Aux rives de la courtade, nous vous proposons d'organiser vos repas pour diff\u00E9rentes occasions, repas entre amis ou en famille, anniversaire, cousinade, repas d'affaires, dans un cadre unique pour un moment gourmand en toute intimit\u00E9. Sur r\u00E9servation."@fr . "En Les rives de la courtade, le proponemos organizar sus comidas para diferentes ocasiones, comidas con amigos o en familia, cumplea\u00F1os, primos, comidas de negocios, en un marco \u00FAnico para un momento gastron\u00F3mico en total intimidad. En reserva."@es . "A Les rives de la courtade, vi proponiamo di organizzare i vostri pasti per diverse occasioni, pranzi con amici o in famiglia, compleanni, cugini, pranzi d'affari, in un ambiente unico per un momento gourmet in completa privacy. Su prenotazione."@it . "Im Aux rives de la courtade bieten wir Ihnen die M\u00F6glichkeit, Ihre Mahlzeiten zu verschiedenen Anl\u00E4ssen zu organisieren: Essen mit Freunden oder der Familie, Geburtstag, Cousinade, Gesch\u00E4ftsessen, in einem einzigartigen Rahmen f\u00FCr einen Gourmetmoment in aller Intimit\u00E4t. Nach vorheriger Reservierung."@de . "Bij Les rives de la courtade bieden wij u de mogelijkheid om uw maaltijden te organiseren voor verschillende gelegenheden, maaltijden met vrienden of familie, verjaardagen, neven en nichten, zakendiners, in een uniek kader voor een gastronomisch moment in volledige privacy. Op reservering."@nl . . . .