"Immerse yourself in an alpine sensory experience! Our signature beauty and body treatments have exquisite scents that open the door to a feeling of total well-being. We also cater for children aged 6+, with the Nougatine brand."@en . "Vivez l\u2019exp\u00E9rience sensorielle de la montagne et laissez-vous guider ! Soin du visage ou du corps, nos soins signature aux senteurs exquises vous ouvrent les portes du bien-\u00EAtre. Nous pensons m\u00EAme \u00E0 vos enfants d\u00E8s 6 ans avec la marque Nougatine."@fr . "Beleef de zintuiglijke ervaring van de berg en laat je leiden! Gezichts- of lichaamsverzorging, onze kenmerkende behandelingen met heerlijke geuren openen de deuren naar welzijn. We denken zelfs aan uw kinderen vanaf 6 jaar met het merk Toofruit Bio."@nl . . . . "Immerse yourself in an alpine sensory experience! Our signature beauty and body treatments have exquisite scents that open the door to a feeling of total well-being. We also cater for children aged 6+, with the Nougatine brand."@en . "Vivez l\u2019exp\u00E9rience sensorielle de la montagne et laissez-vous guider ! Soin du visage ou du corps, nos soins signature aux senteurs exquises vous ouvrent les portes du bien-\u00EAtre. Nous pensons m\u00EAme \u00E0 vos enfants d\u00E8s 6 ans avec la marque Nougatine."@fr . "Beleef de zintuiglijke ervaring van de berg en laat je leiden! Gezichts- of lichaamsverzorging, onze kenmerkende behandelingen met heerlijke geuren openen de deuren naar welzijn. We denken zelfs aan uw kinderen vanaf 6 jaar met het merk Toofruit Bio."@nl . "Sperimentate i sensi della montagna e lasciatevi guidare! Per la cura del viso o del corpo, i nostri trattamenti firmati, con i loro squisiti profumi, aprono le porte del benessere. Con il marchio Nougatine pensiamo anche ai bambini dai 6 anni in su."@it . "Experimente los sentidos de la monta\u00F1a y d\u00E9jese guiar Tratamientos faciales o corporales, nuestros tratamientos de autor, con sus exquisitas fragancias, le abren las puertas del bienestar. Incluso pensamos en los ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os, con la marca Nougatine."@es . "Erleben Sie die Sinne der Berge und lassen Sie sich von ihnen leiten! Ob Gesichts- oder K\u00F6rperpflege, unsere Signature-Pflegeprodukte mit ihren exquisiten D\u00FCften \u00F6ffnen Ihnen die T\u00FCr zum Wohlbefinden. Wir denken sogar an Ihre Kinder ab 6 Jahren mit der Marke Nougatine."@de . . . .