"Le Central H\u00F4tel est id\u00E9alement situ\u00E9 dans le centre historique de N\u00EEmes, pr\u00E8s de la porte Auguste, \u00E0 quelques pas des Ar\u00E8nes et de la Maison Carr\u00E9e."@fr . "The Central Hotel is ideally located in the historic centre of N\u00EEmes, near the Porte Auguste, a few steps from the Arena and the Maison Carr\u00E9e."@en . . . . . "Le Central H\u00F4tel est id\u00E9alement situ\u00E9 dans le centre historique de N\u00EEmes, pr\u00E8s de la porte Auguste, \u00E0 quelques pas des Ar\u00E8nes et de la Maison Carr\u00E9e."@fr . "Das Central H\u00F4tel befindet sich in idealer Lage im historischen Zentrum von N\u00EEmes, in der N\u00E4he der Porte Auguste, nur wenige Schritte von der Arena und dem Maison Carr\u00E9e entfernt."@de . "Het Central Hotel is ideaal gelegen in het historische centrum van N\u00EEmes, vlakbij de Porte Auguste, op een steenworp afstand van de Arena en het Maison Carr\u00E9e."@nl . "El Central Hotel est\u00E1 idealmente situado en el centro hist\u00F3rico de N\u00EEmes, cerca de la Porte Auguste, a pocos pasos de la Arena y de la Maison Carr\u00E9e."@es . "L'Hotel Central \u00E8 situato in posizione ideale nel centro storico di N\u00EEmes, vicino alla Porte Auguste, a pochi passi dall'Arena e dalla Maison Carr\u00E9e."@it . "The Central Hotel is ideally located in the historic centre of N\u00EEmes, near the Porte Auguste, a few steps from the Arena and the Maison Carr\u00E9e."@en . . . .