<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Laissez-vous emporter par la magie de No\u00EBl lors d\u2019un concert de piano propos\u00E9 par l'A.D.M.S. le lundi 14 d\u00E9cembre 2026 \u00E0 18h30, \u00E0 la salle Jarreti\u00E8re au Douhet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0306091c-c34b-3720-9f0c-fdd8775b8b88> .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c563315d-faf6-395e-8005-1c0ba9ec0e7d> .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/76c4adb4-90f0-3475-aac5-b665d0428590> .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fda2b63d-8b8f-3e01-9803-520820f44b37> .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a11cfdaa-6075-331f-8379-45f11f044b63> .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Laissez-vous emporter par la magie de No\u00EBl lors d\u2019un concert de piano propos\u00E9 par l'A.D.M.S. le lundi 14 d\u00E9cembre 2026 \u00E0 18h30, \u00E0 la salle Jarreti\u00E8re au Douhet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lassen Sie sich bei einem Klavierkonzert der A.D.M.S. am Montag, dem 14. Dezember 2026, um 18:30 Uhr im Jarreti\u00E8re-Saal im Douhet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Let yourself be swept away by the magic of Christmas during a piano concert presented by the A.D.M.S. on Monday, December 14, 2026, at 6:30 p.m., at the Jarreti\u00E8re Hall in Douhet."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9jate llevar por la magia de la Navidad en un concierto de piano organizado por la A.D.M.S. el lunes 14 de diciembre de 2026 a las 18:30 h, en la sala Jarreti\u00E8re, en el Douhet."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Laat u meeslepen door de magie van Kerstmis tijdens een pianoconcert georganiseerd door de A.D.M.S. op maandag 14 december 2026 om 18.30 uur, in de Jarreti\u00E8re-zaal in Le Douhet."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lasciatevi trasportare dalla magia del Natale durante un concerto di pianoforte organizzato dall\u2019A.D.M.S. luned\u00EC 14 dicembre 2026 alle ore 18:30, %E0 nella sala Jarreti\u00E8re al Douhet."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/514d5dae-d7e2-3192-a0d7-bbe449d2fdad> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> .
<https://data.datatourisme.fr/13/514d5dae-d7e2-3192-a0d7-bbe449d2fdad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6941c63e-659f-3b54-9b65-8f7d85ba3383> .