Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Al final de la semana, nuestro Chef y su equipo de cocina y pastelería ofrecerán una comida gourmet.
El gusto por compartir y lo local están en el menú. Los platos se preparan en colaboración con productores locales, a veces a tan solo unos cientos de metros del castillo.
Transmitido de familia en familia, el Château Sainte Sabine ha sido restaurado con delicadeza y refinamiento a lo largo de los siglos para convertirse en esta joya intemporal que invita al descanso. Muebles antiguos, tapices de Pierre Frey y materiales nobles bailan en cada habitación.
El gusto por compartir y lo local están en el menú. Los platos se preparan en colaboración con productores locales, a veces a tan solo unos cientos de metros del castillo.
Transmitido de familia en familia, el Château Sainte Sabine ha sido restaurado con delicadeza y refinamiento a lo largo de los siglos para convertirse en esta joya intemporal que invita al descanso. Muebles antiguos, tapices de Pierre Frey y materiales nobles bailan en cada habitación.
Français (France) Un moment gourmand de fin de semaine sera proposé par notre Chef ainsi que son équipe en cuisine et en pâtisserie.
Goût du partage et du locavore sont au rendez-vous . Les plats sont élaborés en partenariat avec les producteurs de la région, parfois même à quelques centaines de mètres du château.
Passant de famille en famille, le Château Sainte Sabine fut restauré avec finesse et raffinement au fil des siècles pour devenir ce bijou hors du temps qui invite à la détente. Meubles chinés, tapisseries de la Maison Pierre Frey et matières nobles dansent dans chaque pièce.
Goût du partage et du locavore sont au rendez-vous . Les plats sont élaborés en partenariat avec les producteurs de la région, parfois même à quelques centaines de mètres du château.
Passant de famille en famille, le Château Sainte Sabine fut restauré avec finesse et raffinement au fil des siècles pour devenir ce bijou hors du temps qui invite à la détente. Meubles chinés, tapisseries de la Maison Pierre Frey et matières nobles dansent dans chaque pièce.
Anglais At the end of the week, our Chef and his kitchen and patisserie team will be offering a gourmet meal.
A taste for sharing and locavore are on the menu. Dishes are prepared in partnership with local producers, sometimes just a few hundred metres from the château.
Passed down from family to family, Château Sainte Sabine has been restored with finesse and refinement over the centuries to become this timeless jewel that invites you to relax. Antique furniture, Pierre Frey tapestries and noble materials dance in every room.
A taste for sharing and locavore are on the menu. Dishes are prepared in partnership with local producers, sometimes just a few hundred metres from the château.
Passed down from family to family, Château Sainte Sabine has been restored with finesse and refinement over the centuries to become this timeless jewel that invites you to relax. Antique furniture, Pierre Frey tapestries and noble materials dance in every room.
Néerlandais (Pays-Bas) Aan het eind van de week bieden onze chef-kok en zijn keuken- en patisserieteam een gastronomische maaltijd aan.
Delen en locavore staan op het menu. De gerechten worden bereid in samenwerking met lokale producenten, soms op slechts een paar honderd meter van het kasteel.
Château Sainte Sabine is door de eeuwen heen met finesse en verfijning gerestaureerd van familie op familie tot dit tijdloze juweel dat uitnodigt om te ontspannen. Antieke meubels, wandtapijten van Pierre Frey en edele materialen dansen in elke kamer.
Delen en locavore staan op het menu. De gerechten worden bereid in samenwerking met lokale producenten, soms op slechts een paar honderd meter van het kasteel.
Château Sainte Sabine is door de eeuwen heen met finesse en verfijning gerestaureerd van familie op familie tot dit tijdloze juweel dat uitnodigt om te ontspannen. Antieke meubels, wandtapijten van Pierre Frey en edele materialen dansen in elke kamer.
Italien (Italie) Alla fine della settimana, il nostro chef e il suo team di cucina e pasticceria offriranno un pasto gourmet.
Il menu prevede il gusto della condivisione e della gastronomia locale. I piatti sono preparati in collaborazione con produttori locali, a volte a poche centinaia di metri dallo château.
Tramandato di famiglia in famiglia, Château Sainte Sabine è stato restaurato con finezza e raffinatezza nel corso dei secoli per diventare questo gioiello senza tempo che invita al relax. Mobili antichi, arazzi di Pierre Frey e materiali nobili danzano in ogni stanza.
Il menu prevede il gusto della condivisione e della gastronomia locale. I piatti sono preparati in collaborazione con produttori locali, a volte a poche centinaia di metri dallo château.
Tramandato di famiglia in famiglia, Château Sainte Sabine è stato restaurato con finezza e raffinatezza nel corso dei secoli per diventare questo gioiello senza tempo che invita al relax. Mobili antichi, arazzi di Pierre Frey e materiali nobili danzano in ogni stanza.
Allemand (Allemagne) Ein Gourmetmoment am Ende der Woche wird von unserem Chefkoch sowie seinem Team in der Küche und in der Patisserie angeboten.
Geschmack des Teilens und Locavore sind an der Tagesordnung . Die Gerichte werden in Zusammenarbeit mit Erzeugern aus der Region zubereitet, die manchmal sogar nur wenige hundert Meter vom Schloss entfernt sind.
Das Château Sainte Sabine wurde von Familie zu Familie weitergegeben und im Laufe der Jahrhunderte mit viel Feingefühl und Raffinesse restauriert, um zu diesem zeitlosen Schmuckstück zu werden, das zum Entspannen einlädt. Antiquarische Möbel, Wandteppiche aus dem Hause Pierre Frey und edle Materialien tanzen in jedem Raum.
Geschmack des Teilens und Locavore sind an der Tagesordnung . Die Gerichte werden in Zusammenarbeit mit Erzeugern aus der Region zubereitet, die manchmal sogar nur wenige hundert Meter vom Schloss entfernt sind.
Das Château Sainte Sabine wurde von Familie zu Familie weitergegeben und im Laufe der Jahrhunderte mit viel Feingefühl und Raffinesse restauriert, um zu diesem zeitlosen Schmuckstück zu werden, das zum Entspannen einlädt. Antiquarische Möbel, Wandteppiche aus dem Hause Pierre Frey und edle Materialien tanzen in jedem Raum.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty