<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "promenades et rendonn\u00E9es \u00E0 cheval"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b515f314-aa34-306e-beb0-e635e85190f0> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/659f6852-d445-3368-92af-cb25d542ca90> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd46c82b-84c9-3bd4-83fa-820d0046501d> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4cb8cfac-32e7-3b15-ad34-b2965a97ef48> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02aa2782-a236-372b-adde-d956d29f89a9> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d184839f-a554-3fda-a97a-1edea7313f62> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2650c87-ee53-3611-a53b-f47f84a1d763> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d42a5a80-e4fc-3ba7-bf08-c2139d05f371> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/791ae6ec-67e8-3a6a-ab23-f9438c69793f> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29bab9b7-5cb4-3175-b16a-0b5c6b7b6252> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "walks and horseback riding"@en .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "promenades et rendonn\u00E9es \u00E0 cheval"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "spazierg\u00E4nge und Ausritte"@de .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "paardrijden en ritten"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "paseos a caballo y cabalgatas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "equitazione e passeggiate a cavallo"@it .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Horseback riding, hiking. By appointment only.\nProgram available from the association Nature et cheval."@en .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Promenades \u00E0 cheval, randonn\u00E9es. Sur rendez-vous.\nProgramme disponible aupr\u00E8s de l'association Nature et cheval."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Spazierg\u00E4nge zu Pferd, Wanderungen. Nach vorheriger Anmeldung.\nProgramm beim Verein Natur und Pferd erh\u00E4ltlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Paardrijden, wandelen. Op afspraak.\nProgramma verkrijgbaar bij de Vereniging Natuur en Paard."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Paseos a caballo, senderismo. Con cita previa.\nPrograma disponible en la Asociaci\u00F3n Naturaleza y Caballo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Equitazione, escursioni a piedi. Su appuntamento.\nIl programma \u00E8 disponibile presso l'Associazione Natura e Cavallo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5/ab497aab-1fcf-345c-9623-6d85e1697b6d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> .
<https://data.datatourisme.fr/5/ab497aab-1fcf-345c-9623-6d85e1697b6d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/69373486-74db-35df-8ae9-290ff033a05d> .