<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ouvert de mars \u00E0 octobre. jeton \u00E0 2\u20AC pour vidange, eau et \u00E9lectricit\u00E9 (monnayeurs sur place)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Open van maart tot oktober. 2 muntjes voor afvoer, water en elektriciteit (muntjes ter plaatse)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Abierto de marzo a octubre. Ficha de 2? para desag\u00FCe, agua y electricidad (monedas in situ)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ge\u00F6ffnet von M\u00E4rz bis Oktober. M\u00FCnze zu 2? f\u00FCr Abwasser, Wasser und Strom (M\u00FCnzautomaten vor Ort)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Open from March to October. 2? token for emptying, water and electricity (coins on site)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f9f991e-e195-3423-b937-d18834b7d290> .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/edd7122b-89d5-3784-8b00-3056409b77b1> .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ouvert de mars \u00E0 octobre. jeton \u00E0 2\u20AC pour vidange, eau et \u00E9lectricit\u00E9 (monnayeurs sur place)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Aperto da marzo a ottobre. 2? gettone per scarico, acqua ed elettricit\u00E0 (monete in loco)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Open van maart tot oktober. 2 muntjes voor afvoer, water en elektriciteit (muntjes ter plaatse)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Abierto de marzo a octubre. Ficha de 2? para desag\u00FCe, agua y electricidad (monedas in situ)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ge\u00F6ffnet von M\u00E4rz bis Oktober. M\u00FCnze zu 2? f\u00FCr Abwasser, Wasser und Strom (M\u00FCnzautomaten vor Ort)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Open from March to October. 2? token for emptying, water and electricity (coins on site)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9e dans le bourg du village, dans un endroit calme et reposant, proche des commerces et des \u00E9tangs, l'aire de services pour camping-car peut accueillir jusqu'\u00E0 10 v\u00E9hicules. Aire de service avec vidange, \u00E9lectricit\u00E9 et point d'eau potable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Servicebereich f\u00FCr Wohnmobile befindet sich in der Dorfmitte, an einem ruhigen und erholsamen Ort, in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften und Teichen. Er bietet Platz f\u00FCr bis zu 10 Fahrzeuge. Servicebereich mit Entleerung, Strom und Trinkwasserstelle."@de .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situada en el centro del pueblo, en un lugar tranquilo y apacible, cerca de las tiendas y los estanques, el \u00E1rea de servicio para autocaravanas puede albergar hasta 10 veh\u00EDculos. \u00C1rea de servicio con desag\u00FCe, electricidad y agua potable."@es .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situata nel centro del paese, in un luogo tranquillo e riposante vicino ai negozi e ai laghetti, l'area di servizio per camper pu\u00F2 ospitare fino a 10 veicoli. Area di servizio con scarico, elettricit\u00E0 e acqua potabile."@it .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situated in the village center, in a quiet, restful location close to shops and ponds, the motorhome service area can accommodate up to 10 vehicles. Service area with drainage, electricity and drinking water."@en .
<https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het serviceterrein voor campers ligt in het dorpscentrum, op een rustige plek dicht bij de winkels en de vijvers, en biedt plaats aan maximaal 10 voertuigen. Serviceplaats met afvoer, elektriciteit en drinkwater."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/5388f007-00b4-3eee-9804-3dd527aa2864> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> .
<https://data.datatourisme.fr/23/5388f007-00b4-3eee-9804-3dd527aa2864> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/693171f9-ab17-3d11-8fce-7ea047702418> .