<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/69255d5e-9653-3c2b-bc1d-3500b5c8c567"> « Orphée et le pouvoir du chant » – Les Folies françoises « Orphée et le pouvoir du chant » – Les Folies françoises %AB Orpheus and the Power of Song %BB? Les Folies françaises %AB Orfeo e il potere del canto %BB? Le Folies françaises %AB Orpheus und die Kraft des Gesangs %BB ? Les Folies françaises %AB Orphée en de kracht van het gezang %BB ? Les Folies françaises %AB Orfeo y el poder del canto %BB ? Las Folies Françaises Opgericht in 2000 door muzikanten met complementaire en gepassioneerde persoonlijkheden (Patrick Cohen-Akenine, Béatrice Martin en François Poly), het ensemble %AB Les Folies françaises %BB wordt gekenmerkt door een unieke en authentieke zoektocht naar klank bij de vertolking van Europese barokmuziek uit de Verlichting. %C0 Orfeus, die zowel menselijk is als door de goden geïnspireerd, belichaamt de kracht van de muziek. Volgens de overlevering leert Apollo hem de kunst van het zingen en de poëzie, waardoor hij mensen, dieren en de hele natuur in zijn ban brengt. Zijn talent brengt hem tot in de onderwereld, waar hij probeert zijn %E9pouse Eurydice terug te halen, louter door de kracht van zijn gezang. Das Ensemble „Les Folies françaises“ wurde im Jahr 2000 von Musikern mit sich ergänzenden Persönlichkeiten und großer Leidenschaft (Patrick Cohen-Akenine, Béatrice Martin und François Poly) gegründet, zeichnet sich das Ensemble „Les Folies françaises“ durch eine einzigartige und authentische Klangforschung bei der Interpretation europäischer Barockmusik aus der Zeit der Aufklärung aus. %C0 Orph%E9e, zugleich Mensch und von den Göttern inspiriert, verkörpert die Kraft der Musik. Der Überlieferung zufolge vermittelt ihm Apollon die Kunst des Gesangs und der Poesie, dank derer er Menschen, Tiere und die gesamte Natur verzaubert. Sein Talent führt ihn bis in die Unterwelt, wo er versucht, seine Frau Eurydike allein durch die Kraft seines Gesangs zurückzuholen. Founded in 2000 by musicians with complementary and passionate personalities (Patrick Cohen-Akenine, Béatrice Martin, and François Poly), the ensemble “Les Folies françaises” is characterized by a unique and authentic approach to sound in its interpretation of European Baroque music from the Age of Enlightenment. %C0 Both human and inspired by the gods, Orpheus embodies the power of music. According to tradition, Apollo taught him the art of song and poetry, through which he charmed people, animals, and all of nature. His talent led him all the way to the Underworld, where he attempted to bring back his wife Eurydice through the power of his song alone. Fundado en el año 2000 por músicos con personalidades complementarias y apasionadas (Patrick Cohen-Akenine, Béatrice Martin y François Poly), el conjunto «Les Folies françaises» se caracteriza por una búsqueda sonora singular y auténtica en la interpretación de la música barroca europea de la época de la Ilustración. A la vez humano e inspirado por los dioses, Orfeo encarna el poder de la música. Según la tradición, Apolo le transmite el arte del canto y de la poesía, gracias al cual cautiva a los hombres, a los animales y a toda la naturaleza. Su talento le lleva hasta el Inframundo, donde intenta traer de vuelta a su esposa Eurídice únicamente con la fuerza de su canto. Créé en 2000 par des musiciens aux personnalités complémentaires et passionnées (Patrick Cohën-Akenine, Béatrice Martin et François Poly), l’ensemble « Les Folies françoises » se caractérise par une recherche sonore singulière et authentique dans l’interprétation des musiques baroques européennes du siècle des Lumières. À la fois humain et inspiré des dieux, Orphée incarne le pouvoir de la musique. Selon la tradition, Apollon lui transmet l'art du chant et de la poésie, grâce auquel il charme les hommes, les animaux et la nature tout entière. Son talent le conduit jusqu'aux Enfers, où il tente de ramener son épouse Eurydice par la seule force de son chant. Fondato nel 2000 da musicisti dalle personalità complementari e appassionate (Patrick Cohen-Akenine, Béatrice Martin e François Poly), l’ensemble «Les Folies françaises» si contraddistingue per una ricerca sonora singolare e autentica nell’interpretazione della musica barocca europea del Secolo dei Lumi. %C0 Al tempo stesso umano e ispirato dagli dei, Orfeo incarna il potere della musica. Secondo la tradizione, Apollo gli trasmette l’arte del canto e della poesia, grazie alla quale incanta gli uomini, gli animali e la natura intera. Il suo talento lo conduce fino agli Inferi, dove cerca di riportare in vita la sua %E9pouse Euridice con la sola forza del suo canto.