<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9e sur le littoral normand, \u00E0 2h15 de Paris par l\u2019autoroute et \u00E0 10 minutes de Caen par la voie express, Ouistreham Riva-Bella jouit d\u2019une position g\u00E9ographique avantageuse. Son port multi-fonctions fait d\u2019elle une ville incontournable du..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f1f6c44c-1698-3667-a451-3847a061cad3> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f7940df4-3fa2-3bb1-b65a-fabced21565b> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd748b3c-79d7-34fd-82c6-7c76022a3b3d> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/de55bb37-9c37-34c5-8fe6-eda0e79d7039> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f430a52-c97d-3da5-925b-469f13c71d94> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee7319c3-0df4-3559-99b8-4f0f1081036d> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d70010eb-2993-38d6-9532-9ad79f9db4e5> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53709554-1fb8-37a1-904e-bdf71cc7c66c> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec08eb91-1f9a-3771-86f4-d9b1d3ac3876> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e0d5eb42-9e80-330a-9a68-212bc5955810> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9e sur le littoral normand, \u00E0 2h15 de Paris par l\u2019autoroute et \u00E0 10 minutes de Caen par la voie express, Ouistreham Riva-Bella jouit d\u2019une position g\u00E9ographique avantageuse. Son port multi-fonctions fait d\u2019elle une ville incontournable du..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located on the Normandy coast, 2 hours and 15 minutes from Paris via the highway and 10 minutes from Caen via the expressway, Ouistreham Riva-Bella enjoys a prime location. Its multifunctional port makes it a must-visit destination in the..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situata sulla costa normanna, a 2 ore e 15 minuti da Parigi in autostrada e a 10 minuti da Caen tramite la superstrada, Ouistreham Riva-Bella gode di una posizione geografica privilegiata. Il suo porto multifunzionale ne fa una citt\u00E0 imperdibile del..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada en la costa normanda, a 2 h 15 min de Par\u00EDs por autopista y a 10 minutos de Caen por la v\u00EDa r\u00E1pida, Ouistreham Riva-Bella goza de una ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica privilegiada. Su puerto multifuncional la convierte en una ciudad imprescindible de..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ouistreham Riva-Bella liegt an der normannischen K\u00FCste, 2 Stunden und 15 Minuten von Paris \u00FCber die Autobahn und 10 Minuten von Caen \u00FCber die Schnellstra\u00DFe entfernt, und genie\u00DFt somit eine vorteilhafte geografische Lage. Sein multifunktionaler Hafen macht die Stadt zu einem unverzichtbaren Reiseziel in der..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ouistreham Riva-Bella, gelegen aan de Normandische kust, op 2 uur en 15 minuten rijden van Parijs via de snelweg en op 10 minuten van Caen via de snelweg, geniet een gunstige geografische ligging. Dankzij de multifunctionele haven is het een stad die je niet mag missen in de..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situata sulla costa normanna, a 2 ore e 15 minuti da Parigi in autostrada e a 10 minuti da Caen tramite la superstrada, Ouistreham Riva-Bella gode di una posizione geografica vantaggiosa. Il suo porto multifunzionale ne fa una citt\u00E0 imperdibile del Calvados: offre a Caen e a tutta la sua regione un accesso al mare che stimola i suoi scambi commerciali.\n\nPosizione geografica: situata sulla costa normanna, a 2 ore e 30 minuti da Parigi in autostrada e a 10 minuti da Caen tramite la superstrada.\n\nSuperficie: 10 km\u00B2\n\nPopolazione al 1\u00B0 gennaio 2023: 9.438 abitanti (popolazione totale). In estate, la popolazione raggiunge circa 17.000 abitanti.\n\nNumero di abitazioni: 4.914 residenze principali e 1.774 residenze secondarie (dati 2020, fonte: INSEE)\n\nConsorzio intercomunale: il comune fa parte della Comunit\u00E0 urbana di Caen-la-Mer (48 comuni, 272.100 abitanti (popolazione totale))."@it .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located on the Normandy coast, 2 hours and 15 minutes from Paris via the highway and 10 minutes from Caen via the expressway, Ouistreham Riva-Bella enjoys an advantageous geographic location. Its multi-purpose port makes it a key city in Calvados: it provides Caen and the entire region with access to the sea, which boosts its trade.\n\nGeographic location: situated on the Normandy coast, 2 hours and 30 minutes from Paris via the highway and 10 minutes from Caen via the expressway.\n\nArea: 10 km\u00B2\n\nPopulation as of January 1, 2023: 9,438 residents (total population). In the summer, the population rises to approximately 17,000.\n\nNumber of dwellings: 4,914 primary residences and 1,774 secondary residences (2020 figures, source: INSEE)\n\nIntermunicipal cooperation: The municipality is part of the Caen la Mer Urban Community (48 municipalities, 272,100 residents (total population))."@en .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9e sur le littoral normand, \u00E0 2h15 de Paris par l\u2019autoroute et \u00E0 10 minutes de Caen par la voie express, Ouistreham Riva-Bella jouit d\u2019une position g\u00E9ographique avantageuse. Son port multi-fonctions fait d\u2019elle une ville incontournable du Calvados : elle offre \u00E0 Caen et \u00E0 toute sa r\u00E9gion l\u2019ouverture sur la mer qui dope ses \u00E9changes commerciaux.\n\nPosition g\u00E9ographique : situ\u00E9e sur le littoral normand, \u00E0 2h30 de Paris par l\u2019autoroute et \u00E0 10 minutes de Caen par la voie express.\n\nSuperficie : 10 km2\n\nPopulation l\u00E9gale au 1er janvier 2023 : 9 438 habitants (population totale). L\u2019\u00E9t\u00E9, la population passe \u00E0 17.000 habitants environ.\n\nNombre d\u2019habitations : 4914 r\u00E9sidences principales et 1 774 r\u00E9sidences secondaires (chiffres 2020, source : INSEE)\n\nIntercommunalit\u00E9 : la commune fait partie de la Communaut\u00E9 Urbaine Caen la mer (48 communes, 272 100 habitants (population totale))."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situada en la costa normanda, a 2 h 15 min de Par\u00EDs por la autopista y a 10 minutos de Caen por la v\u00EDa r\u00E1pida, Ouistreham Riva-Bella goza de una ubicaci\u00F3n geogr\u00E1fica privilegiada. Su puerto multifuncional la convierte en una ciudad imprescindible de Calvados: ofrece a Caen y a toda su regi\u00F3n una salida al mar que impulsa sus intercambios comerciales.\n\nUbicaci\u00F3n geogr\u00E1fica: situada en la costa normanda, a 2 h 30 min de Par\u00EDs por autopista y a 10 minutos de Caen por la v\u00EDa r\u00E1pida.\n\nSuperficie: 10 km\u00B2\n\nPoblaci\u00F3n a 1 de enero de 2023: 9 438 habitantes (poblaci\u00F3n total). En verano, la poblaci\u00F3n alcanza los 17 000 habitantes aproximadamente.\n\nN\u00FAmero de viviendas: 4.914 residencias principales y 1.774 residencias secundarias (cifras de 2020, fuente: INSEE)\n\nMancomunidad: el municipio forma parte de la Comunidad Urbana de Caen-la-Mer (48 municipios, 272 100 habitantes (poblaci\u00F3n total))."@es .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ouistreham Riva-Bella, gelegen aan de Normandische kust, op 2 uur en 15 minuten rijden van Parijs via de snelweg en op 10 minuten van Caen via de snelweg, geniet een gunstige geografische ligging. Dankzij de multifunctionele haven is het een onmisbare stad in Calvados: het biedt Caen en de hele regio toegang tot de zee, wat de handel een flinke impuls geeft.\n\nGeografische ligging: gelegen aan de Normandische kust, op 2 uur en 30 minuten rijden van Parijs via de snelweg en op 10 minuten van Caen via de snelweg.\n\nOppervlakte: 10 km\u00B2\n\nBevolkingsaantal per 1 januari 2023: 9.438 inwoners (totale bevolking). In de zomer stijgt het aantal inwoners tot ongeveer 17.000.\n\nAantal woningen: 4.914 hoofdwoningen en 1.774 tweede woningen (cijfers 2020, bron: INSEE)\n\nIntergemeentelijk samenwerkingsverband: de gemeente maakt deel uit van de Communaut\u00E9 Urbaine Caen la Mer (48 gemeenten, 272.100 inwoners (totale bevolking))."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ouistreham Riva-Bella liegt an der normannischen K\u00FCste, 2 Stunden und 15 Minuten von Paris \u00FCber die Autobahn und 10 Minuten von Caen \u00FCber die Schnellstra\u00DFe entfernt, und genie\u00DFt somit eine vorteilhafte geografische Lage. Sein multifunktionaler Hafen macht die Stadt zu einem unverzichtbaren Standort im Departement Calvados: Er bietet Caen und der gesamten Region den Zugang zum Meer, was den Handel ankurbelt.\n\nGeografische Lage: an der normannischen K\u00FCste gelegen, 2 Stunden und 30 Minuten von Paris \u00FCber die Autobahn und 10 Minuten von Caen \u00FCber die Schnellstra\u00DFe entfernt.\n\nFl\u00E4che: 10 km\u00B2\n\nEinwohnerzahl zum 1. Januar 2023: 9.438 Einwohner (Gesamtbev\u00F6lkerung). Im Sommer steigt die Einwohnerzahl auf etwa 17.000.\n\nAnzahl der Wohnungen: 4.914 Hauptwohnsitze und 1.774 Zweitwohnsitze (Zahlen von 2020, Quelle: INSEE)\n\nVerbund: Die Gemeinde geh\u00F6rt zum Stadtverband \u201ECaen la Mer\u201C (48 Gemeinden, 272.100 Einwohner (Gesamtbev\u00F6lkerung))."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/b3d95f84-d386-38bf-8fad-88e57de3a5b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> .
<https://data.datatourisme.fr/30/b3d95f84-d386-38bf-8fad-88e57de3a5b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/691ac9df-ca38-3297-819b-f550a804e098> .