[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/e4b59660-9cbd-3d0a-bf6d-492cf6fdc0ef", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/691a5d23-7f04-3eca-be52-a934661b28b0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/691a5d23-7f04-3eca-be52-a934661b28b0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bf253d1-65a2-339c-bd1f-1fb71a0cc9f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/691a5d23-7f04-3eca-be52-a934661b28b0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The Pachka riding school offers you a wide range of activities for all levels, all desires and all ages: dressage, obstacles, cross-country, pony games, hikes,...", "@language": "en" }, { "@value": "Le centre équestre Pachka vous propose un large éventail d'activités pour tous les niveaux, toutes les envies et tous les âges : dressage, obstacles, cross, pony games, randonnées,...", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Reitzentrum Pachka bietet Ihnen eine breite Palette an Aktivitäten für jedes Niveau, jede Lust und jedes Alter: Dressur, Hindernisse, Cross, Ponyspiele, Wanderungen,...", "@language": "de" }, { "@value": "De manege Pachka biedt een breed scala aan activiteiten voor alle niveaus, alle wensen en alle leeftijden: dressuur, hindernissen, cross-country, ponyspelen, ritten, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "El centro ecuestre Pachka ofrece una amplia gama de actividades para todos los niveles, todos los deseos y todas las edades: doma, obstáculos, campo a través, juegos con ponis, paseos, etc.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf062c2e-be9e-35c4-80a3-ca96b615df05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bf253d1-65a2-339c-bd1f-1fb71a0cc9f4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The Pachka riding school offers you a wide range of activities for all levels, all desires and all ages: dressage, obstacles, cross-country, pony games, hikes,...", "@language": "en" }, { "@value": "Le centre équestre Pachka vous propose un large éventail d'activités pour tous les niveaux, toutes les envies et tous les âges : dressage, obstacles, cross, pony games, randonnées,...", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Reitzentrum Pachka bietet Ihnen eine breite Palette an Aktivitäten für jedes Niveau, jede Lust und jedes Alter: Dressur, Hindernisse, Cross, Ponyspiele, Wanderungen,...", "@language": "de" }, { "@value": "De manege Pachka biedt een breed scala aan activiteiten voor alle niveaus, alle wensen en alle leeftijden: dressuur, hindernissen, cross-country, ponyspelen, ritten, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "El centro ecuestre Pachka ofrece una amplia gama de actividades para todos los niveles, todos los deseos y todas las edades: doma, obstáculos, campo a través, juegos con ponis, paseos, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "Il centro equestre Pachka offre un'ampia gamma di attività per tutti i livelli, tutti i desideri e tutte le età: dressage, ostacoli, cross-country, pony games, passeggiate, ecc.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "El centro ecuestre Pachka ofrece una amplia gama de actividades para todos los niveles, todos los deseos y todas las edades: doma, obstáculos, campo a través, juegos con ponis, paseos, etc.\n\nAcogemos a los niños a partir de los 4 años, las clases de una hora se imparten en instalaciones y con un caballo adaptado a cada nivel, lo que permite a todos evolucionar con total seguridad.\n\nOrganizamos diversos eventos personalizados para comités de empresa, colegios, guarderías, o los cumpleaños de sus hijos... ¡no dude en ponerse en contacto con nosotros!", "@language": "es" }, { "@value": "Le centre équestre Pachka vous propose un large éventail d'activités pour tous les niveaux, toutes les envies et tous les âges : dressage, obstacles, cross, pony games, randonnées,...\n\nNous accueillons les enfants dès l'âge de 4 ans, les cours d'une durée d'une heure sont donnés dans des installations et avec une cavalerie adaptée à chaque niveau, permettant à tous d'évoluer en toute sécurité.\n\nNous organisons divers événements personnalisés pour les comités d'entreprise, écoles, centre aéré, ou encore les anniversaires de vos enfants... n'hésitez pas à nous contacter!", "@language": "fr" }, { "@value": "Il centro equestre Pachka offre un'ampia gamma di attività per tutti i livelli, tutti i desideri e tutte le età: dressage, ostacoli, cross-country, pony games, passeggiate, ecc.\n\nAccogliamo i bambini a partire dai 4 anni, le lezioni di un'ora sono tenute in strutture e con un cavallo adatto a ogni livello, permettendo a tutti di evolvere in totale sicurezza.\n\nOrganizziamo vari eventi personalizzati per i consigli di fabbrica, le scuole, gli asili nido o i compleanni dei vostri bambini... non esitate a contattarci!", "@language": "it" }, { "@value": "Das Reitzentrum Pachka bietet Ihnen eine breite Palette an Aktivitäten für jedes Niveau, jede Lust und jedes Alter: Dressur, Hindernisse, Cross, Ponyspiele, Wanderungen,...\n\nWir nehmen Kinder ab 4 Jahren auf. Die einstündigen Kurse finden in einer Anlage und mit einer Kavallerie statt, die an jedes Niveau angepasst sind und es allen ermöglichen, sich in aller Sicherheit zu entwickeln.\n\nWir organisieren verschiedene individuelle Veranstaltungen für Betriebsräte, Schulen, Kindergärten oder Kindergeburtstage", "@language": "de" }, { "@value": "The Pachka riding school offers you a wide range of activities for all levels, all desires and all ages: dressage, obstacles, cross-country, pony games, hikes,...\n\nWe welcome children from the age of 4 years old, the one-hour courses are given in facilities and with a cavalry adapted to each level, allowing everyone to evolve in complete safety.\n\nWe organize various personalized events for works councils, schools, summer camps, or even your children's birthdays... don't hesitate to contact us!", "@language": "en" }, { "@value": "De manege Pachka biedt een breed scala aan activiteiten voor alle niveaus, alle wensen en alle leeftijden: dressuur, hindernissen, cross-country, ponyspelen, ritten, enz.\n\nWij verwelkomen kinderen vanaf 4 jaar, de lessen van een uur worden gegeven in faciliteiten en met een paard aangepast aan elk niveau, zodat iedereen zich in alle veiligheid kan ontwikkelen.\n\nWij organiseren verschillende gepersonaliseerde evenementen voor ondernemingsraden, scholen, kinderdagverblijven of de verjaardagen van uw kinderen... aarzel niet ons te contacteren!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf062c2e-be9e-35c4-80a3-ca96b615df05" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]