data:690efd4c-5d52-3052-a190-26d399e68740
Description

Allemand (Allemagne) Lassen Sie sich von Ihrem Wunsch nach Erholung im Einklang mit der Natur leiten: Regine Deguige und Laurence Butté, ausgebildete und zertifizierte Yogalehrerinnen für Yoga Nidra und Tiefenentspannung, sowie Jeanne Pinson, Nelly Barbosa oder Laurence Butté, zertifizierte Yogalehrerinnen (Vinyasa, Hatha, Yin, Pranayama, Meditation), bieten Ihnen einen außergewöhnlichen Workshop im Herzen des wunderschönen Kunstgartens an! Diese Liebhaberinnen von „Terre d’Accord“ und der Côte d’Albâtre bieten Ihnen einen Nachmittag mit Hatha-Yoga, gefolgt von Yoga Nidra (Tiefenentspannung). Es besteht die Möglichkeit, nur am Yoga-Kurs oder nur am Kurs für Tiefenentspannung/Meditation teilzunehmen. Eine Anmeldung ist erforderlich und erfolgt hier („kostenloses“ Ticket, Bezahlung vor Ort in bar). Programm für Juli und August: Donnerstags Yoga um 15 Uhr, Nidra um 16:15 Uhr > Donnerstags, 2., 9., 16., 23. und 30. Juli (am 30. Juli bitte beachten: abweichende Zeiten um 10 Uhr und 11:15 Uhr) > 6., 13., 20. und 27. August

Anglais Indulge your desire to recharge in harmony with nature: Regine Deguige and Laurence Butté, trained and certified practitioners of yoga nidra and deep relaxation, and Jeanne Pinson, Nelly Barbosa or Laurence Butté, certified yoga instructors (Vinyasa, Hatha, Yin, Pranayama, meditation), invite you to an exceptional workshop in the heart of the magnificent art garden! These enthusiasts of Terre d’Accord and the Albâtre Coast will lead you through an afternoon of postural yoga followed by yoga nidra (deep relaxation). You have the option to attend just the yoga class or just the deep relaxation/meditation session. Reservations are required and can be made here (“free” ticket; payment in cash on site). July and August schedule: Thursdays: yoga at 3:00 p.m., nidra at 4:15 p.m. > Thursdays, July 2, 9, 16, 23, 30 (note: on July 30, different times: 10:00 a.m. and 11:15 a.m.) > August 6, 13, 20, and 27 August

Italien (Italie) Assecondate il vostro desiderio di ricaricarvi in armonia con la natura: Regine Deguige e Laurence Butté, operatrici qualificate e certificate in yoga nidra e rilassamento profondo, e Jeanne Pinson, Nelly Barbosa o Laurence Butté, insegnanti di yoga certificate (vinyasa, hatha, yin, pranayama, meditazione) vi propongono un workshop eccezionale nel cuore del magnifico giardino d’arte! Queste appassionate di Terre d’Accord e della costa dell’Albâtre vi proporranno un pomeriggio di yoga posturale seguito da yoga nidra (rilassamento profondo). È possibile partecipare solo alla lezione di yoga o solo a quella di rilassamento profondo / meditazione. La prenotazione è obbligatoria e va effettuata qui (biglietto “gratuito” e pagamento in contanti sul posto). Programma di luglio e agosto: Giovedì yoga alle 15:00, nidra alle 16:15 > Giovedì 2, 9, 16, 23, 30 luglio (il 30 luglio attenzione: orario diverso, alle 10:00 e alle 11:15) > 6, 13, 20 e 27 agosto

Espagnol Aprovecha tu deseo de recargar energías en armonía con la naturaleza: Regine Deguige y Laurence Butté, profesionales formadas y certificadas en yoga nidra y relajación profunda, y Jeanne Pinson, Nelly Barbosa o Laurence Butté, profesoras de yoga certificadas (vinyasa, hatha, yin, pranayama, meditación), te ofrecen un taller excepcional en el corazón del magnífico jardín de arte. Estas apasionadas de Terre d'Accord y de la costa de Albêtre os propondrán una tarde de yoga postural seguida de yoga nidra (relajación profunda). Existe la posibilidad de asistir solo a la clase de yoga o solo a la de relajación profunda/meditación. Es obligatorio reservar y puede hacerlo aquí (entrada «gratuita» y pago en efectivo in situ). Programa de julio y agosto: Los jueves, yoga a las 15:00 h, nidra a las 16:15 h > Jueves 2, 9, 16, 23 y 30 de julio (el 30 de julio, atención: horario diferente, a las 10:00 h y a las 11:15 h) > 6, 13, 20 y 27 de agosto

Néerlandais (Pays-Bas) Geef toe aan je verlangen om nieuwe energie op te doen in harmonie met de natuur: Regine Deguige en Laurence Butté, opgeleide en gecertificeerde beoefenaars van yoga nidra en diepe ontspanning, en Jeanne Pinson, Nelly Barbosa of Laurence Butté, gecertificeerde yogadocenten (vinyasa, hatha, yin, pranayama, meditatie) bieden u een uitzonderlijke workshop aan in het hart van de prachtige kunsttuin! Deze liefhebbers van Terre d’Accord en de kust van Albâtre bieden u een middag aan met houdingsyoga, gevolgd door yoga nidra (diepe ontspanning). Het is mogelijk om alleen de yogales te volgen of alleen de les in diepe ontspanning / meditatie. Reserveren is verplicht en kan hier (’gratis’ ticket, betaling ter plaatse contant). Programma voor juli en augustus: Donderdag yoga 15.00 uur, nidra 16.15 uur > Donderdagen 2, 9, 16, 23, 30 juli (let op: op 30 juli andere tijden: 10.00 uur en 11.15 uur) > 6, 13, 20 en 27 augustus